Page 1 MARQUE: NOKIA LUMIA 950 XL NOIR REFERENCE: CODIC: 4181883 NOTICE...
Page 2 Manuel d'utilisation Lumia avec Windows 10 Mobile Édition 1.0 FR...
Page 3 À propos de ce guide d'utilisation Ce guide est le guide d'utilisation de la version de votre logiciel. Important : Pour obtenir des informations importantes sur l'utilisation sûre de votre appareil et de la batterie, lisez les sections « Sécurité » et « Informations sur le produit et la sécurité...
Page 4 Manuel d'utilisation Lumia avec Windows 10 Mobile Sommaire Pour votre sécurité Double SIM Prise en main Consulter les applications de votre carte SIM Allumer le téléphone Store Verrouiller les touches et l'écran Contacts & messagerie Charger votre téléphone Appels Premier Lumia ? Contacts En savoir plus sur votre téléphone Réseaux sociaux...
Page 5 Fermer les connexions Internet Sécurité Dépannage des problèmes de Portefeuille connexion Internet Codes d'accès Divertissements Dépannage des problèmes de Regarder et écouter connectivité Radio Si votre téléphone ne réagit pas Synchroniser la musique et les vidéos entre votre téléphone et un ordinateur Jeux Applications et services de style de...
Page 6 Pour votre sécurité Veuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal au niveau de la législation locale de ne pas les respecter. MISE HORS TENSION DANS LES ZONES RÉGLEMENTÉES Mettez l'appareil hors tension lorsque l'utilisation de téléphones sans fil n'est pas autorisée ou lorsqu'elle risque de provoquer des interférences ou de présenter un danger, par exemple à...
Page 7 Prise en main Maîtrisez les bases et utilisez votre téléphone dans les délais les plus brefs. Allumer le téléphone Allumez votre téléphone et partez à sa découverte. Appuyez sur la touche marche/arrêt, jusqu'à ce que le téléphone vibre. Éteindre le téléphone Appuyez longuement sur la touche marche/arrêt, puis faites glisser l'écran de verrouillage vers le bas.
Page 8 Verrouiller les touches et l'écran Pour éviter d'émettre un appel fortuitement lorsque votre téléphone est glissé dans votre poche, vous pouvez verrouiller vos touches et l'écran. Vous pouvez également activer le verrouillage automatique des touches et de l'écran. Pour verrouiller vos touches et l'écran, appuyez sur la touche marche/arrêt. Déverrouiller les touches et l'écran Appuyez sur la touche marche/arrêt, puis faites glisser l'écran de verrouillage vers le haut.
Page 9 Veillez à utiliser un chargeur USB compatible pour charger votre téléphone. Le chargeur peut être vendu séparément. 1. Raccordez un chargeur compatible à une prise murale, puis connectez le câble à votre téléphone. 2. Une fois la batterie complètement chargée, déconnectez le chargeur du téléphone, puis de la prise murale.
Page 10 La batterie peut être chargée et déchargée des centaines de fois, mais elle s'épuise au fil du temps. Lorsque le temps de conversation et le temps de veille sont sensiblement plus courts que la normale, remplacez la batterie. Pour remplacer une batterie non amovible, confiez l'appareil au service de maintenance habilité...
Page 11 Avertissement : Veillez à ce que rien ne sépare le chargeur et l'appareil. Ne fixez aucun objet, notamment des autocollants, sur la surface de l'appareil à proximité de la zone de chargement. Pour plus d'informations sur le chargement sans fil, reportez-vous au guide d'utilisation de votre chargeur.
Page 12 Premier Lumia ? Allons-y. Configurez votre nouveau téléphone, explorez ses vues et ses menus et apprenez à utiliser l'écran tactile. En savoir plus sur votre téléphone Si vous souhaitez en apprendre davantage sur l'utilisation de votre téléphone ou si vous n'êtes pas certain de la manière dont il doit fonctionner, vous pouvez vous tourner vers plusieurs sources d'assistance.
Page 13 • Utiliser Groove et Films et séries TV • OneDrive • Hotmail • Outlook Vous pouvez utiliser le même nom d'utilisateur et le même mot de passe pour l'ordinateur et le téléphone. 1. Mettez votre téléphone sous tension et suivez les instructions qui s'affichent. 2.
Page 14 1. Pour voir toutes les applications sur votre téléphone, dans l'écran d'accueil, balayez simplement vers la gauche. Pour revenir à l'écran d'accueil, balayez vers la droite. Conseil : Pour revenir à l'écran d'accueil depuis n'importe quelle vue, appuyez sur la touche démarrer Le menu des applications vous donne accès à...
Page 15 Les applications récemment installées s'affichent en haut du menu des applications. 2. Pour ajouter le raccourci d'une application à votre écran d'accueil, dans le menu des applications, appuyez longuement sur l'application, puis appuyez sur Épingler à l’écran de démarrage. Vérifier les notifications et modifier rapidement des paramètres Balayez du haut vers le bas de l'écran.
Page 16 Naviguer dans une application Vos applications offrent davantage que ce qui s'affiche sous vos yeux. Pour trouver d'autres vues dans une application, balayez vers la gauche. Pour découvrir d'autres actions, utilisez le menu d'options. Dans la plupart des applications, pour accéder à une autre vue, balayez vers la gauche. Conseil : Pour passer d'une vue à...
Page 17 Utiliser l'écran tactile Explorez votre téléphone en appuyant, en balayant ou en faisant glisser. Important : Évitez d'érafler l'écran tactile. N'utilisez jamais un vrai stylo, un crayon ou tout autre objet pointu, pour écrire sur l'écran tactile. Appuyez sur une application ou un élément pour l'ouvrir. Appuyer longuement pour ouvrir davantage d'options Placez le doigt sur un élément jusqu'à...
Page 18 Appuyer longuement sur un élément pour le faire glisser Placez votre doigt sur l'élément pendant quelques secondes, puis faites-le glisser à travers l'écran. Balayer Placez un doigt sur l'écran et faites-le glisser dans la direction souhaitée. Par exemple, balayez vers la gauche ou la droite entre l'écran d'accueil et le menu des applications ou entre différentes vues dans les applications.
Page 19 Agrandir ou rétrécir Placez 2 doigts sur un élément, comme une carte, une photo ou une page Web, puis faites- les glisser en les écartant ou en les rapprochant. Verrouiller l'orientation de l'écran L'écran pivote automatiquement quand vous faites pivoter le téléphone de 90 degrés. Pour verrouiller l'écran dans son orientation actuelle, balayez du haut vers le bas de l'écran, appuyez Tous les paramètres >...
Page 20 Touches Retour, Démarrer et Rechercher Les touches retour, démarrer et rechercher vous aident à naviguer sur votre téléphone. • Pour voir les applications que vous avez ouvertes, appuyez longuement sur la touche retour .Pour basculer vers une autre application, appuyez dessus.Pour fermer une application, appuyez sur •...
Page 21 Vous devez peut-être installer certaines applications sur votre téléphone ou votre ordinateur avant de pouvoir effectuer le transfert. En fonction de ce que vous devez installer et du volume de contenu que vous transférez, le transfert peut durer un moment. Certains formats de fichiers ne peuvent pas être transférés.
Page 22 Si vos contacts sont écrits dans une langue qui n'est pas prise en charge par votre nouveau téléphone, les informations de contact risquent de ne pas s'afficher correctement. Si vous ne possédez pas encore l'application Transférer mes données, vous pouvez la télécharger à...
Page 23 Utilisez Nokia Suite pour transférer vos contacts, vos entrées de calendrier, vos morceaux de musique et vos photos d'un téléphone Symbian ou S40 sur votre téléphone Lumia. Veillez à ce que la version la plus récente de Nokia Suite soit installée sur votre ordinateur. Vous pouvez la télécharger à partir de www.microsoft.com/mobile/nokiasuite.
Page 24 Vos e-mails, vos contacts et les entrées de votre calendrier sont automatiquement synchronisés sur votre nouveau téléphone. La disponibilité de votre contenu peut prendre un certain temps. Conseil : Vous pouvez également transférer vos photos et vos vidéos de votre ancien téléphone vers votre nouveau téléphone Lumia.
Page 25 Bases Découvrez comment exploiter au mieux votre nouveau téléphone. Quelles sont les nouveautés de cette version ? Découvrez les principales nouveautés de cette version en un coup d'œil. Certaines fonctions ne sont pas prises en charge par tous les téléphones. Pour connaître sa disponibilité, visitez www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.
Page 26 Écran d'accueil : les vignettes dynamiques affichent les appels manqués et les messages reçus, les dernières nouvelles et les prévisions météo, etc. Les mises à jour des contacts épinglés sont affichées sur la vignette et vous pouvez consulter les détails de vos contacts directement sur l'écran d'accueil.
Page 27 Conseil : Pour trouver rapidement une application, appuyez sur n'importe quelle lettre dans le menu applications et, dans le menu suivant, appuyez sur la première lettre ou le premier caractère de l'application souhaitée. Afficher, basculer entre et fermer des applications ouvertes Pour afficher les applications ouvertes, appuyez longuement sur la touche retour .
Page 28 Naviguer dans le menu des paramètres Balayez du haut vers le bas de l'écran, puis appuyez sur Tous les paramètres. Pour accéder à un groupe de paramètres, appuyez sur son nom, puis sélectionnez le groupe souhaité. Pour trouver un paramètre particulier, appuyez sur la barre de recherche en haut de l'écran, puis commencez à...
Page 29 1. Balayez du haut vers le bas de l'écran. Conseil : Pour afficher d'autres raccourcis, appuyez sur Développer. Dans cet écran, vous pouvez : • Voir les appels en absence ainsi que les derniers e-mails et messages non lus • Consulter les notifications, notamment les mises à...
Page 30 Utilisez les touches de volume sur le côté de votre téléphone. Le niveau de volume maximum est 10. Si vous avez raccordé des écouteurs, les touches de volume commandent simultanément le volume de la sonnerie et du contenu multimédia. Le niveau de volume maximum est 30. Ne connectez pas de produit créant un signal de sortie, car cela pourrait endommager l'appareil.
Page 31 Conseil : Pour modifier d'autres paramètres du son, balayez du haut vers le bas de l'écran et appuyez sur Tous les paramètres > Personnalisation > Sons. Conseil : Pour activer ou désactiver la vibration des touches Retour, Démarrer et Rechercher, balayez du haut vers le bas de l'écran, appuyez sur Tous les paramètres >...
Page 32 Le mode avion est activé. Votre téléphone est en itinérance, hors de votre réseau mobile abonné. Connexion de données mobiles Le type de réseau mobile auquel vous êtes actuellement connecté peut apparaître sous la forme d'une simple lettre, d'une combinaison de lettres ou d'une combinaison de lettres et de chiffres.
Page 33 Le mode vibreur est activé. Le mode silencieux est activé. Cortana Le mode des heures creuses est activé et Cortana gère vos appels et vos messages. Transfert d'appel Vos appels sont transférés vers un autre numéro ou vers votre boîte vocale. Lieu Une application ou un service utilise les informations relatives à...
Page 34 Pour en savoir plus sur le compte Microsoft et son utilisation, visitez www.microsoft.com/en-us/account/wizard.aspx. Créer votre compte Microsoft Pimentez votre vie et profitez davantage de votre téléphone en créant un compte Microsoft. Si vous n'avez pas créé de compte Microsoft au cours du démarrage initial, vous pouvez toujours le faire ultérieurement.
Page 35 Vous pouvez également créer ou gérer votre compte sur account.microsoft.com. Ajouter un compte Microsoft à votre téléphone Si vous ne vous êtes pas connecté à votre compte Microsoft lors du démarrage initial, vous pouvez ajouter ultérieurement le compte à votre téléphone et partager vos données et paramètres facilement entre tous vos appareils.
Page 36 3. Modifiez les paramètres du compte de votre enfant. Pour découvrir d'autres paramètres Ma famille, accédez à account.microsoft.com/family. OneDrive Découvrez OneDrive et apprenez à l'utiliser. Stockage dans le cloud OneDrive Stockez vos données dans le cloud. Plus besoin de libérer de la mémoire pour de nouvelles applications ou pour vos applications favorites.
Page 37 Par défaut, votre téléphone charge automatiquement vos prochaines photos ou vidéos sur OneDrive. Si vous voulez également enregistrer les photos prises précédemment sur OneDrive, chargez-les manuellement. Charger manuellement une photo sur OneDrive 1. Appuyez sur OneDrive. 2. Appuyez sur > Photos, sélectionnez la photo à...
Page 38 bureau. Si vous ne disposez pas encore de l'application OneDrive, vous pouvez la télécharger et l'installer à partir de onedrive.com. Conseil : Avec l'application OneDrive sur votre ordinateur, vous pouvez simplement faire glisser et déposer les fichiers que vous souhaitez télécharger vers le dossier OneDrive dans le gestionnaire de fichiers, par exemple l'Explorateur Windows ou le Finder, et les fichiers sont automatiquement téléchargés sur OneDrive.
Page 39 2. Réglez Arrière-plan sur Mes images, puis appuyez sur Parcourir. 3. Appuyez sur une photo, recadrez-la si vous le souhaitez et appuyez sur 4. Réglez Choisir le style sur Vignette ou sur Image plein écran. Conseil : Si vous avez réglé le style sur Image plein écran, vous pouvez modifier la transparence des vignettes.
Page 40 Pour désépingler la vignette, appuyez longuement dessus et appuyez sur . Les vignettes constituent des raccourcis vers vos applications. Si vous désépinglez la vignette, l'application n'est pas supprimée de votre téléphone. Grouper des vignettes dans des dossiers Appuyez longuement sur la vignette, puis faites-la glisser en haut de la vignette ou du dossier avec lequel vous souhaitez la grouper.
Page 41 Épingler une application Balayez vers la gauche jusqu'au menu applications, appuyez longuement sur l'application et appuyez sur Épingler à l’écran de démarrage. Épingler un contact Appuyez sur Contacts, appuyez longuement sur le contact et appuyez sur Épingler à l’écran de démarrage. Lorsque vous épinglez des contacts, les mises à...
Page 42 Ajouter une photo d'arrière-plan Balayez du haut vers le bas de l'écran et appuyez sur Tous les paramètres > Personnalisation > Écran de verrouillage. Réglez Arrière-plan sur Ma photo, puis appuyez sur Parcourir. Sélectionnez une photo, ajustez-la afin qu'elle s'adapte au mieux, puis appuyez Changer la photo d'arrière-plan Balayez du haut vers le bas de l'écran et appuyez sur Tous les paramètres >...
Page 43 Modifier les paramètres de l'écran Coup d'œil Pour économiser l'énergie, votre écran passe en veille lorsque vous n'utilisez pas le téléphone de manière active.L'écran Coup d'œil vous permet de consulter facilement l'heure et le reste du contenu de l'écran de verrouillage, même lorsque votre écran s'éteint. Certains paramètres de l'écran Coup d'œil ne sont pas pris en charge par tous les téléphones.
Page 44 1. Balayez du haut vers le bas de l'écran et appuyez sur Tous les paramètres > Comptes > Monde des enfants. 2. Appuyez sur suivant, choisissez le contenu que vos enfants peuvent utiliser, puis suivez les instructions. Si vous voulez vous assurer que votre enfant n'a pas accès à votre propre écran d'accueil, vous pouvez définir un code PIN de connexion.
Page 45 Mettre votre téléphone en mode silencieux Lorsque vous activez le mode silencieux, toutes les sonneries et sons d'alertes sont coupés. Utilisez ce mode lorsque vous vous trouvez au cinéma ou en réunion, par exemple. 1. Appuyez sur une touche de volume sur le côté de votre téléphone pour afficher la barre d'état du volume et appuyez sur 2.
Page 46 • Définir un rappel d'une tâche importante • Envoyer des réponses automatiques à vos correspondants lorsque vous ne souhaitez pas être dérangé • Envoyer un e-mail • Vérifier votre localisation • Effectuer une recherche sur le Web et sur votre stockage sur le cloud •...
Page 47 Conseil : Pour ouvrir rapidement l'assistant vocal Cortana, appuyez longuement sur la touche Rechercher Exemple : Dites Prendre un rendez-vous, et voyez ce qui se produit. Identifier un morceau à l'aide de Cortana Lorsque vous écoutez un morceau et que vous souhaitez en savoir plus à son sujet, appuyez longuement sur la touche Rechercher , puis appuyez sur Bonjour Cortana...
Page 48 Agrandir l'écran Balayez du haut vers le bas de l'écran, appuyez sur Tous les paramètres > Options d’ergonomie > Loupe et réglez Loupe sur Activé . Pour agrandir l'écran, appuyez deux fois dessus avec 2 doigts. Avec la loupe, utilisez 2 doigts pour vous déplacer à l'écran. Pour arrêter l'agrandissement, appuyez deux fois sur l'écran avec 2 doigts.
Page 49 Charger intelligemment Chargez toujours complètement la batterie. Sélectionnez seulement les sons dont Coupez les sons inutiles, comme les sons vous avez besoin d'appui sur une touche. Balayez du haut vers le bas de l'écran, puis appuyez sur Tous les paramètres > Personnalisation >...
Page 50 Diminuer la luminosité de l'écran • Balayez vers le bas depuis le haut de l'écran, puis appuyez sur Tous les paramètres > Système > Affichage. Veillez à ce que Régler automatiquement la luminosité de l’écran soit réglé sur Désactivé . Pour régler la luminosité, faites glisser le curseur Niveau de luminosité.
Page 51 • Activez Bluetooth uniquement si nécessaire. • Activez NFC uniquement si nécessaire. Pour désactiver la fonction Toucher pour partager, appuyez sur Tous les paramètres > Périphériques > NFC, puis réglez Toucher pour partager sur Désactivé . NFC n'est pas pris en charge par tous les téléphones. Pour connaître sa disponibilité, visitez www.microsoft.com/mobile/support/ wpfeatures.
Page 52 L'utilisation d'une connexion Wi-Fi est généralement plus rapide et plus économique qu'une connexion de données mobiles. Si la connexion Wi-Fi et la connexion de données mobiles sont disponibles, votre téléphone utilise la connexion Wi-Fi. Se connecter à un réseau Wi-Fi 1.
Page 53 Touche Entrée Touche retour arrière La configuration du clavier peut varier selon les applications et les langues. Balayer pour écrire du texte Balayez à partir de la première lettre du mot en dessinant une trajectoire qui relie ses différentes lettres. Levez le doigt après la dernière lettre. Pour continuer, poursuivez le balayage sans appuyer sur la touche espace.
Page 54 Conseil : Pour mettre un point à la fin d'une phrase et commencer une nouvelle phrase, appuyez deux fois sur la touche espace. Copier ou coller du texte Appuyez sur un mot, dessinez des cercles avant et après le mot pour mettre en surbrillance la partie que vous souhaitez copier, puis appuyez sur Copier ou en fonction de l'application.
Page 55 Utiliser les suggestions de mots saisis au clavier Au fur et à mesure que vous écrivez, votre téléphone vous suggère de mots, pour vous aider à écrire plus rapidement et plus précisément. Les suggestions de mots ne sont pas nécessairement disponibles dans toutes les langues. Lorsque vous commencez à...
Page 56 Désactiver les suggestions de mots Balayez du haut vers le bas de l'écran et appuyez sur Tous les paramètres > Heure et langue > Clavier. Appuyez sur le clavier de votre langue et désactivez la case à cocher Suggérer le texte. Ajouter une langue d'écriture Vous pouvez ajouter plusieurs langues d'écriture à...
Page 57 Supprimer une langue de votre téléphone Balayez du haut vers le bas de l'écran, appuyez sur Tous les paramètres > Heure et langue > Langue, appuyez longuement sur la langue à supprimer, puis appuyez sur Supprimer. Déplacer le claver pour écrire d'une seule main Si votre téléphone possède un grand écran, vous pouvez déplacer le clavier à...
Page 58 1. Appuyez sur Alarms & Clock > 2. Réglez l'heure, puis appuyez sur 3. Complétez les autres détails de l'alarme, puis appuyez sur Conseil : Vous êtes trop fatigué pour tripoter votre téléphone ? Appuyez longuement sur la touche Rechercher et dites à...
Page 59 Supprimer une alarme Appuyez sur l'alarme et sur supprimer. Mettre à jour automatiquement l'heure et la date Vous pouvez régler votre téléphone afin qu'il mette à jour automatiquement l'heure, la date et le fuseau horaire. Mise à jour automatique est un service réseau dont la disponibilité peut être tributaire de la région ou du fournisseur de services réseau.
Page 60 Utiliser le compte à rebours Vous ne brûlerez plus vos plats ! Utilisez le compte à rebours pour définir vos temps de cuisson. 1. Appuyez sur Alarms & Clock > Minuteur > 2. Définissez la durée, puis appuyez sur > 3.
Page 61 Créer un événement dans un autre calendrier Appuyez sur Calendrier Outlook > . Par défaut, vos événements sont ajoutés à votre calendrier Outlook. Si vous possédez, par exemple, un calendrier partagé avec votre famille, vous pouvez créer et partager l'événement instantanément. Pour changer de calendrier lors de la création de l'événement, appuyez sur le nom du calendrier, puis appuyez sur et sur le calendrier à...
Page 62 1. Appuyez sur Calendrier Outlook > 2. Pour consulter votre planning du jour, heure par heure, appuyez sur 3. Pour consulter votre planning de toute la semaine, appuyez sur 4. Pour consulter votre agenda de tout le mois, appuyez sur 5.
Page 63 si vous préférez en avoir qu'une seule. Lorsque les vignettes sont liées, vous pouvez basculer rapidement entre les cartes SIM, même lorsque vous appelez. Si vous savez que vous voulez toujours utiliser la même carte SIM pour un contact, par exemple une carte SIM professionnelle pour un collègue, vous pouvez définir les préférences de la carte SIM dans Contacts.
Page 64 La fonctionnalité double SIM n'est pas prise en charge par tous les téléphones. Pour connaître sa disponibilité, visitez www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures. Les deux cartes SIM doivent être insérées pour modifier les paramètres d'appel double SIM. Pour plus d'informations sur la disponibilité de ce service, contactez votre fournisseur de services réseau.
Page 65 Vous pouvez télécharger : • Applications • Jeux • Applications et services de divertissement • Applications et services d'informations • Musique • Films • Emissions de TV • Livres Vous pouvez également : • Obtenir du contenu correspondant à vos goûts et à votre localisation •...
Page 66 d'informations sur la disponibilité, accédez à www.microsoftstore.com, puis recherchez l'application qui vous intéresse. Rechercher sur le Store Appuyez sur , rédigez vos mots recherchés et appuyez sur Télécharger une application, un jeu ou un autre article Téléchargez gratuitement des applications, des jeux ou d'autres articles, ou encore achetez plus de contenu pour votre téléphone.
Page 67 Afficher votre téléchargements en cours Pendant le téléchargement d'un article, vous pouvez continuer à rechercher du contenu sur Windows Store et à ajouter des articles à télécharger. Pour afficher l'état de vos téléchargements, dans la vue principale Windows Store, appuyez >...
Page 68 Contacts & messagerie Contactez vos amis et votre famille pour partager des fichiers, notamment des photos, à l'aide de votre téléphone. Ne manquez aucune mise à jour de vos services de réseaux sociaux, même lorsque vous êtes en déplacement. Appels Découvrez comment émettre des appels à...
Page 69 Émettre un appel avec Skype Vous pouvez utiliser votre téléphone pour émettre des appels vidéo et des appels entre abonnés Skype. Avec les tarifs internationaux de Skype, vous pouvez également appeler des lignes fixes ou d'autres téléphones mobiles. Payez au fur et à mesure avec votre carte de crédit ou souscrivez un abonnement mensuel aux tarifs les plus avantageux.
Page 70 2. Appuyez sur le nom ou le numéro de téléphone. Émettre un appel avec la voix Vous pouvez utiliser votre voix pour appeler un contact. 1. Appuyez longuement sur la touche Rechercher 2. Dites Appeler et le nom du contact. Conseil : Vous pouvez aussi utiliser la numérotation vocale avec un casque Bluetooth.
Page 71 Transférer les appels vers un autre téléphone Lorsque vous savez que vous ne pouvez pas répondre au téléphone, vous pouvez dévier des appels entrants vers un autre numéro de téléphone. Pour plus d'informations sur la disponibilité de cette fonction, contactez votre fournisseur de services réseau.
Page 72 Modifier le numéro de votre messagerie vocale Balayez du haut vers le bas, appuyez sur Tous les paramètres > Système > Téléphone, puis réglez Utiliser le numéro de messagerie vocale par défaut sur Désactivé . Si vous disposez d'un téléphone double SIM, appuyez sur la carte SIM de votre choix. Saisissez le nouveau numéro.
Page 73 Contacts L'application Contacts est l'endroit où vous conservez les informations de contact de tous vos amis. Il vous permet de garder le contact avec ceux que vous aimez par l'intermédiaire de groupes. C'est là également que vous retrouvez vos réseaux sociaux. Sélectionnez CONTACTS pour voir les informations de contact de vos amis à...
Page 74 Vos contacts sont automatiquement sauvegardés sur votre compte Microsoft. Modifier un contact Appuyez sur Contacts > CONTACTS. Appuyez sur le contact et , puis modifiez ou ajoutez des détails, comme une sonnerie ou une adresse Web. Conseil : Si vous possédez un téléphone à double carte SIM, vous pouvez sélectionner la carte SIM à...
Page 75 3. Si vous possédez un téléphone à double carte SIM, sélectionnez la carte SIM à utiliser pour appeler le contact. Lors de la modification d'un contact, appuyez sur Carte SIM 1 ou sur Carte SIM 2. La fonctionnalité double SIM n'est pas prise en charge par tous les téléphones. Pour connaître sa disponibilité, visitez www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.
Page 76 Conseil : Si vous possédez un Lumia ou si vous avez précédemment sauvegardé vos contacts sur votre compte Microsoft, vous pouvez importer les contacts depuis le service en vous connectant simplement à votre compte sur votre téléphone. Les contacts sont importés automatiquement.
Page 77 Carte SIM 2. La fonctionnalité double SIM n'est pas prise en charge par tous les téléphones. Pour connaître sa disponibilité, visitez www.microsoft.com/mobile/ support/wpfeatures. Si vous avez plusieurs comptes, vous pouvez appuyer sur le nom du compte et choisir celui vers lequel vous souhaitez importer vos contacts. Le compte par défaut est Outlook. 3.
Page 78 Réseaux sociaux Configurez des services de réseaux sociaux sur votre téléphone pour rester en contact avec vos amis. Configurer un compte de média social Configurez vos comptes de services de réseaux sociaux. Appuyez sur l'application de réseau social à laquelle vous souhaitez vous connecter, par exemple Facebook, et suivez les instructions affichées.
Page 79 Partager une photo sur des services de réseaux sociaux Après avoir pris une photo, téléchargez-la sur le Web afin que tous vos amis puissent voir ce que vous faites. 1. Appuyez sur Photos. 2. Appuyez sur la photo à partager et appuyez sur 3.
Page 80 Transférer plusieurs messages Appuyez sur Messages. Appuyez sur une conversation et sur > sélectionner des messages, appuyez sur les cases à cocher qui s'affichent à côté des messages, puis appuyez pour transférer les messages. Lire un message Lorsque vous avez reçu un message, cela est indiqué sur l'écran d'accueil. Vous pouvez voir les messages que vous avez échangés avec un contact, sous la forme d'un fil de conversation.Le fil de conversation peut contenir des SMS et des MMS.
Page 81 Enregistrer une pièce jointe Appuyez sur la pièce jointe, comme une photo, puis appuyez sur Supprimer une conversation Appuyez sur Messages > , sélectionnez la conversation à supprimer et appuyez sur Supprimer un message d'une conversation Appuyez sur une conversation, appuyez longuement sur le message à supprimer et appuyez sur supprimer.
Page 82 Pour envoyer des messages à l'aide de Skype, vous avez besoin d'un compte Microsoft. 1. Appuyez sur Messages > 2. Basculez Envoyer sur : vers Skype. 3. Pour ajouter un destinataire depuis votre liste de contacts Skype, appuyez sur commencez à rédiger un nom. Les contacts Skype connectés à...
Page 83 2. Appuyez sur Vos amis reçoivent un message avec un lien vers une carte indiquant votre position. Envoyer un message audio Célébrez l'anniversaire de votre ami en lui envoyant une chanson ou réconforter quelqu'un grâce au son de votre voix : envoyez votre enregistrement sous forme de message audio. 1.
Page 84 Ajouter ou supprimer un compte e-mail Si vous utilisez des adresses e-mail différentes pour votre activité professionnelle et vos loisirs, vous pouvez ajouter plusieurs comptes différents à la boîte aux lettres Outlook de votre téléphone. Ajouter votre premier compte Pour configurer l'e-mail sur votre téléphone, vous devez être connecté à Internet. Si vous êtes connecté...
Page 85 Conseil : Pour ajouter vos e-mails professionnels Exchange, vos contacts et votre calendrier à votre téléphone, sélectionnez Exchange comme compte, saisissez l'adresse e-mail professionnelle et le mot de passe, puis appuyez sur Se connecter. Votre nouveau compte est ajouté à votre boîte de réception Outlook. Supprimer un compte Appuyez sur Courrier Outlook >...
Page 86 Plusieurs boîtes aux lettres peuvent être épinglées dans l'écran d'accueil. Par exemple, consacrez une vignette aux e-mails professionnels et une autre aux e-mails personnels. 1. Appuyez sur Courrier Outlook > 2. Appuyez longuement sur le compte à épingler sur votre écran d'accueil, puis appuyez sur Épingler à...
Page 87 6. Appuyez sur pour envoyer l'e-mail. Lire un e-mail Pour recevoir des nouvelles importantes, vous ne devez pas attendre d'être assis à votre bureau. Utilisez votre téléphone pour lire vos e-mails. Les nouveaux e-mails sont renseignés sur l'écran d'accueil. 1. Appuyez sur Courrier Outlook.
Page 88 Répondre à un e-mail Si vous recevez un e-mail qui nécessite une réponse rapide, vous pouvez répondre immédiatement à l'aide de votre téléphone. 1. Appuyez sur Courrier Outlook. 2. Ouvrez l'e-mail et appuyez sur Conseil : Pour répondre à l'expéditeur uniquement, appuyez sur répondre. Pour répondre à...
Page 89 Caméra Pourquoi transporter un appareil photo si votre téléphone possède tout ce dont vous avez besoin pour immortaliser vos souvenirs ? Avec la caméra de votre téléphone, vous pouvez sans peine prendre des photos ou enregistrer des vidéos. Ouvrir rapidement votre caméra Pour être sûr de pouvoir accéder à...
Page 90 2. Pour effectuer un zoom avant ou arrière, faites glisser vos doigts en les écartant ou en les rapprochant. Le zoom de la caméra n'est pas pris en charge par tous les téléphones. Pour connaître sa disponibilité, visitez www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures. Conseil : Pour afficher les paramètres lorsque votre téléphone est en mode paysage, faites glisser vers la gauche.
Page 91 2. Réglez Enregistrer les nouvelles photos sur : sur Carte SD. À partir de maintenant, les photos et les vidéos que vous prenez sont enregistrées sur la carte mémoire. Utilisez uniquement des cartes de stockage compatibles agréés pour une utilisation avec cet appareil.
Page 92 1. Prenez une photo ou enregistrez une vidéo. 2. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Photos et naviguez jusqu'à votre photo ou votre vidéo. 3. Appuyez sur la photo ou la vidéo et sur , sélectionnez le mode de partage et suivez les instructions.
Page 93 Les photos sont désormais capturées en mode bracketing. 5. Pour prendre les photos, appuyez sur L'appareil photo prend le nombre de photos sélectionné et les enregistre séparément dans Photos. Désactivation du mode bracketing Appuyez sur Appareil photo > > Bracketing > Prendre des photos sans perte Vous pouvez prendre des photos DNG (Digital Negative) sans perte, qui offrent davantage de possibilités de retouche.
Page 94 Si vous disposez d'un Mac, installez l'application Lumia Photo Transfer pour Mac à partir de www.microsoft.com/en-us/mobile/support/product/nokia-photo-transfer-for-mac/. 1. Connectez votre téléphone à un ordinateur compatible à l'aide d'un câble USB compatible. 2. Sur votre ordinateur, ouvrez un gestionnaire de fichiers, notamment l'Explorateur Windows ou Finder, et recherchez votre téléphone.
Page 95 3. Ouvrez le dossier des photos ou des vidéos, puis sélectionnez et copiez les fichiers vers votre ordinateur. Par défaut, votre téléphone charge automatiquement vos photos et vidéos sur OneDrive. Vous pouvez y accéder sur n'importe quel périphérique connecté à votre compte Microsoft. Pour modifier les paramètres OneDrive, appuyez sur OneDrive >...
Page 96 Enregistrer la photo modifiée Appuyez sur Lumia Studio Créatif et sur la photo à modifier, puis appuyez sur > Enregistrer. Conseil : Pour rétablir la photo d'origine, appuyez sur > revenir à l'original. © 2015 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
Page 97 Cartes et navigation Explorez les lieux qui vous entourent et découvrez comment vous y rendre. Activer les services de localisation Utilisez Cartes pour trouver votre position et enregistrer votre emplacement sur les photos que vous prenez. Certaines applications peuvent utiliser vos informations de localisation pour vous proposer une large éventail de services.
Page 98 Recherchez des restaurants et d'autres endroits intéressants situés à proximité Appuyez sur Cartes et sur la barre de recherche, puis sélectionnez une catégorie. Obtenir l'itinéraire jusqu'à une destination Obtenez un itinéraire, que vous marchiez, que vous circuliez en voiture ou que vous empruntiez les transports publics.
Page 99 Mettre à jour une carte existante Pour mettre les cartes à jour manuellement, appuyez sur Cartes > > Paramètres > Télécharger ou mettre à jour des cartes et sous Mises à jour de carte, appuyez sur Vérifier maintenant. Conseil : Vous pouvez également configurer votre téléphone pour mettre les cartes à jour automatiquement lorsque votre téléphone est connecté...
Page 100 Internet Découvrez comment créer des connexions sans fil et naviguer sur le Web tout en maîtrisant vos coûts de données. Définir des connexions Internet Si votre fournisseur de services réseau vous facture un montant variable selon l'utilisation, vous souhaiterez peut-être modifier les paramètres de données mobiles et du Wi-Fi pour réduire vos frais de données.
Page 101 3. Pour sélectionner la façon dont vous partagez votre connexion de données mobiles, appuyez sur Wi-Fi ou Bluetooth. 4. Sélectionnez la connexion sur l'autre appareil. L'autre appareil utilise les données de votre forfait de données, ce qui peut engendrer des frais de trafic de données.
Page 102 Ouvrir un nouvel onglet Lorsque vous souhaitez visiter simultanément plusieurs sites Web, vous pouvez ouvrir de nouveaux onglets du navigateur et basculer entre eux. Appuyez sur Microsoft Edge > > Ouvrir un onglet pour la navigation privée Appuyez sur Microsoft Edge > >...
Page 103 Basculer vers l'affichage de lecture Appuyez sur dans la barre d'adresse. Pour définir la taille de la police de l'affichage de lecture, appuyez sur > Paramètres > Taille de police du mode lecture. Ajouter un site Web à vos favoris Si vous visitez les mêmes sites Web en permanence, ajoutez-les à...
Page 104 Effacer l'historique du navigateur Une fois la navigation terminée, vous pouvez supprimer vos données privées, notamment l'historique de navigation et les fichiers Internet temporaires. Appuyez sur Microsoft Edge > > Paramètres > Choisir les éléments à effacer et sélectionnez les données à effacer. La mémoire cache est un emplacement de mémoire utilisé...
Page 105 Dépannage des problèmes de connexion Internet Si votre connexion Internet ne fonctionne pas • Vérifiez votre connexion de données mobiles. Balayez du haut vers le bas de l'écran, appuyez sur Tous les paramètres > Réseau et sans fil > Réseau cellulaire et SIM, puis vérifiez que Connexion de données est réglé...
Page 106 Divertissements Découvrez comment jouer, regarder des vidéos et écouter votre musique favorite. Regarder et écouter Vous pouvez utiliser votre téléphone pour regarder des vidéos et écouter de la musique ou des podcasts lorsque vous vous déplacez. Lire de la musique Écoutez votre musique préférée, où...
Page 107 3. Pour ajouter un morceau à votre nouvelle sélection, appuyez longuement sur le morceau, appuyez sur Ajouter à et choisissez la sélection. Conseil : Vous pouvez acheter de la musique pour vos sélections à partir de Windows Store. Lire un podcast Abonnez-vous à...
Page 108 Régler la tonalité de la musique Accentuez les graves ou réglez d'autres bandes pour améliorer votre expérience d'écoute. Vous ne pouvez pas régler le volume de la musique lorsque vous écoutez la radio FM ou lorsque vous utilisez des accessoires Bluetooth. 1.
Page 109 Radio Découvrez comment écouter la radio sur votre téléphone. Écouter la radio FM Écoutez vos stations de radio FM favorites en déplacement. Radio FM n'est pas pris en charge par tous les téléphones. Pour connaître sa disponibilité, visitez www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures. Pour écouter la radio, vous devez connecter un kit oreillette compatible à l'appareil. Le kit oreillette fait office d'antenne.
Page 110 Conseil : Si le système d'exploitation de votre ordinateur est un Mac, vous pouvez utiliser l'application Lumia Photo Transfer pour Mac pour transférer vos photos et vos vidéos. Pour plus d'informations, visitez le site www.microsoft.com/en-us/mobile/support/ product/nokia-photo-transfer-for-mac/. © 2015 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
Page 111 Pour plus d'informations sur les applications compatibles avec les différents ordinateurs, reportez-vous au tableau ci-dessous. Application Application Application Explorateur Windows Windows Lumia Windows Phone Phone pour Photo Transfer pour Mac (photos et vidéos seulement) Windows 10 Windows 8 et Windows 8 RT Windows 7 Windows Vista/XP...
Page 112 Télécharger un nouveau jeu Rendez-vous sur Windows Store pour télécharger et installer de nouveaux jeux sur votre téléphone. 1. Appuyez sur Windows Store > > Jeux. 2. Parcourez la sélection, puis appuyez sur le jeu souhaité. 3. Si le jeu a un prix, appuyez sur le prix ou, si le jeu propose un essai gratuit, appuyez sur Essai gratuit pour l'essayer gratuitement pendant une période limitée.
Page 113 Jouer Votre téléphone Windows est idéal pour jouer à des jeux. Que vous ayez envie de relever des défis ou simplement de vous relaxer, il vous suffit de choisir votre aventure. Xbox, le service de jeu de Microsoft, vous permet de garder une trace de vos scores et de vos succès. Xbox vous permet aussi de suivre les mises à...
Page 114 Jouer Appuyez sur Xbox SmartGlass, appuyez sur le jeu et sur Lire sur Xbox One et utilisez votre téléphone comme contrôleur. Modifier les paramètres de votre Xbox One SmartGlass Appuyez sur Xbox SmartGlass > . Vous pouvez, par exemple, consulter votre profil, trouver des amis, voir le résumé...
Page 115 Consulter les dernières prévisions météo Pour savoir s'il va pleuvoir ou si le soleil va briller, consultez les conditions météorologiques ou les prévisions pour les prochains jours. 1. Appuyez sur Météo. 2. Pour plus de détails, balayez vers le haut. Conseil : Pour voir les prévisions météo dans la région où...
Page 116 Bureau Gardez vos documents à portée de main même lorsque vous êtes en déplacement. Découvrez comment utiliser les applications Office. Utiliser Word Peaufinez vos documents lorsque vous êtes en déplacement avec Word. Vous devez disposer d'un compte Microsoft pour modifier les fichiers. Modifier un document existant 1.
Page 117 Changer de police ou de mise en forme Avec le fichier ouvert, appuyez sur > > Domicile et sur l'option voulue. Utiliser Excel Pas besoin d'aller au bureau pour consulter les derniers chiffres. Avec Excel, vous pouvez modifier vos feuilles de calcul, en créer des nouvelles et partager votre travail sur un site SharePoint.
Page 118 Utiliser PowerPoint Ajoutez la touche finale à votre présentation en chemin vers votre réunion, grâce à PowerPoint. Vous devez disposer d'un compte Microsoft pour modifier les fichiers. Modifier une présentation existante 1. Appuyez sur PowerPoint. 2. Appuyez sur Browse et recherchez le fichier PowerPoint à modifier. 3.
Page 119 Conseil : Pour désigner des parties précises de votre diapositive, appuyez longuement sur la diapositive. Vous pouvez ensuite déplacer le point rouge sur la diapositive. Rédiger une note dans OneNote Les notes sur papier s'égarent facilement. Choisissez donc de les rédiger avec OneNote. De cette façon, vous avez toujours vos notes avec vous.
Page 120 Continuum vous permet de connecter le téléphone à un écran, un clavier ou une souris à proximité. Cette combinaison similaire à un ordinateur vous permet, par exemple : • d'utiliser des applications Office et de surfer sur Internet de manière plus pratique •...
Page 121 4. Appuyez sur Continuum, sélectionnez le mode de connexion et suivez les instructions. La vue du bureau apparaît sur l'affichage externe. Conseil : Pour commander séparément les deux affichages, vous devez raccorder une souris et un clavier sans fil ou utiliser Display Dock. Travailler avec Continuum Continuum vous permet de raccorder un deuxième écran et d'utiliser votre téléphone comme un ordinateur.
Page 122 Utiliser la calculatrice Oubliez votre calculatrice de poche : votre téléphone dispose d'une calculatrice avec un convertisseur d'unités. Appuyez sur Calculatrice. Basculer entre les types de calculatrices Appuyez sur Calculatrice > et sur le type de calculatrice. Utiliser le convertisseur Appuyez sur Calculatrice >...
Page 123 Connectivité & gestion du téléphone Prenez soin de votre téléphone et de son contenu. Découvrez comment vous connecter aux accessoires et aux réseaux, transférer des fichiers, créer des sauvegardes, verrouiller votre téléphone et conserver le logiciel à jour. Mettre à jour le logiciel de votre téléphone Gardez le rythme : mettez à...
Page 124 Avertissement : Si vous installez une mise à jour logicielle, vous ne pouvez pas utiliser l'appareil, même pour émettre un appel d'urgence, tant que vous n'avez pas terminé l'installation et redémarré l'appareil. Par défaut, votre téléphone télécharge automatiquement les mises à jour disponibles chaque fois que les paramètres de la connexion de données le permettent.
Page 125 Se connecter à un réseau Wi-Fi Se connecter à un réseau Wi-Fi est une manière commode d'accéder à Internet. Lorsque vous êtes en déplacement, vous pouvez vous connecter à des réseaux Wi-Fi dans des lieux publics, comme une bibliothèque ou un cybercafé. Votre téléphone recherche périodiquement les connexions disponibles et vous avertit le cas échéant.
Page 126 Explorez le monde qui vous entoure. Mettez votre appareil en contact avec des accessoires pour vous y connecter, puis appuyez sur des balises pour appeler un contact ou ouvrir un site Web. Avec la communication en champ proche (NFC, Near Field Communication), les connexions sont faciles et amusantes.
Page 127 Les accessoires sont vendus séparément. La disponibilité des accessoires peut varier selon les régions. Déconnecter l'accessoire Mettez à nouveau en contact la zone NFC de l'accessoire. Pour plus d'informations, consultez le guide de l'utilisateur de l'accessoire. Lire les balises NFC Les balises NFC peuvent contenir des informations telles qu'une adresse Web, un numéro de téléphone ou une carte de visite.
Page 128 Se connecter à un casque sans fil Un casque sans fil (vendu séparément) vous permet de converser au téléphone en gardant les mains libres et en poursuivant vos activités pendant l'appel, par exemple en continuant à travailler sur votre ordinateur. Comme les appareils dotés de la technologie sans fil Bluetooth communiquent au moyen d'ondes radio, ils ne doivent pas être nécessairement dans le même champ visuel direct l'un de l'autre.
Page 129 4. Les téléphones Bluetooth qui sont à portée apparaissent. Appuyez sur le téléphone auquel vous souhaitez vous connecter, puis appuyez sur Jumeler. 5. Si l'autre téléphone exige un code d'authentification, saisissez-le ou acceptez-le. Le code d'authentification est uniquement utilisé lorsque vous vous connectez à quelque chose pour la première fois.
Page 130 4. Pour envoyer automatiquement un SMS expliquant pourquoi vous ne pouvez pas répondre quand quelqu'un vous appelle ou vous envoie un SMS, basculez Réponses automatiques aux appels et/ou Réponses automatiques aux SMS sur Activé . Pour modifier le message, appuyez sur la zone de texte. 5.
Page 131 3. Sélectionnez ce que vous souhaitez sauvegarder, ainsi que la méthode de sauvegarde. Pour sauvegarder automatiquement vos prochaines vidéos ou photos de qualité optimale sur OneDrive, vous devez disposer d'une connexion Wi-Fi. Si certaines de vos applications téléchargées ne sont pas incluses dans la sauvegarde, vous avez la possibilité...
Page 132 1. Appuyez sur Stockage. 2. Pour vérifier les informations détaillées relatives à la mémoire de votre téléphone, appuyez sur Ce périphérique. Ou, pour vérifier les informations détaillées relatives à votre carte mémoire, appuyez sur Carte SD. Conseil : Vous souhaitez en savoir plus sur d'autres contenus de votre téléphone ? Pour gérer facilement les fichiers sur votre téléphone, dans le menu des applications, appuyez Explorateur de fichiers.
Page 133 Sélectionner la destination de stockage de vos nouvelles applications 1. Appuyez sur Stockage. 2. Sous Les nouvelles applications seront enregistrées à l’emplacement suivant :, choisissez si vous souhaitez stocker vos nouvelles applications dans la mémoire du téléphone ou sur une carte mémoire. Déplacer des applications vers la carte de stockage Appuyez sur Stockage >...
Page 134 Conseil : Si vous souhaitez transférer vos photos vers un Mac, nous vous recommandons d'utiliser l'application Lumia Photo Transfer pour Mac, en la téléchargeant à partir de www.microsoft.com/en-us/mobile/support/product/nokia-photo-transfer-for- mac/. © 2015 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
Page 135 1. Connectez votre téléphone à un ordinateur compatible à l'aide d'un câble USB compatible. 2. Sur votre ordinateur, ouvrez un gestionnaire de fichiers, notamment l'Explorateur Windows ou Finder, et recherchez votre téléphone. Conseil : Votre téléphone apparaît parmi les appareils portables, en tant que Windows Phone.
Page 136 Sécurité Découvrez comment protéger votre téléphone et sécuriser vos données. Protéger votre téléphone à l'aide d'un code PIN de connexion Configurez un code PIN de connexion pour empêcher quiconque de déverrouiller votre téléphone. En outre, lorsqu'un code PIN de connexion est configuré, votre téléphone vous demande ce code plutôt que le mot de passe de votre compte Microsoft lorsque vous modifiez certains paramètres de sécurité...
Page 137 téléphone à l'aide de vos yeux plutôt qu'en saisissant votre code PIN. Sous Windows Hello (bêta), appuyez sur Configurer, puis suivez les instructions sur votre téléphone. Windows Hello n'est pas pris en charge par tous les téléphones. Pour connaître sa disponibilité, visitez www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.
Page 138 Activer la torche Appuyez sur la touche marche/arrêt, balayez du haut vers le bas, puis appuyez sur Lampe torche. Si l'icône de la torche n'est pas visible, appuyez sur Développer. Pour désactiver la torche, appuyez sur Lampe torche. La torche n'est pas prise en charge par tous les téléphones.
Page 139 1. Balayez du haut vers le bas de l'écran et appuyez sur Tous les paramètres > Comptes > Options de connexion. 2. Pour configurer un code PIN de connexion, sous PIN, appuyez sur Ajouter. 3. Sélectionnez la durée au-delà de laquelle le téléphone nécessite la connexion. 4.
Page 140 3. Sélectionnez votre téléphone dans la liste des périphériques. Vous pouvez : • Localiser votre téléphone sur une carte • Faire sonner votre téléphone, même si le mode silencieux est activé • Verrouiller votre téléphone et le régler pour qu'il affiche un numéro de contact et un message, afin qu'il puisse vous être retourné...
Page 141 modifier les vignettes de l'écran d'accueil, appuyez sur avancé, puis sélectionnez ce que vous souhaitez autoriser. 3. Pour quitter les paramètres et ouvrir Coin des applications, appuyez sur . Votre téléphone peut nécessiter un certain temps pour installer les applications. Conseil : Vous pouvez épingler les paramètres Coin des applications à...
Page 142 • Effectuer des achats à partir d'une application à l'aide des cartes mémorisées • Utiliser votre carte du Portefeuille pour les paiements NFC, si cette fonction est prise en charge par votre fournisseur de services réseau • Stocker vos cartes-cadeaux Microsoft sur votre téléphone •...
Page 143 notamment pour déverrouiller le téléphone, modifier les paramètres de sécurité ou acheter une application dans Windows Store. Vous pouvez définir ce code PIN vous- même. Ne divulguez pas le code PIN et conservez- le en lieu sûr, à l'écart de votre téléphone. Si vous oubliez le code PIN de connexion et ne parvenez pas à...
Page 144 • Si vous avez installé de nouveaux paramètres à partir d'un SMS, désinstallez ces nouveaux paramètres. Appuyez sur Stockage > Ce périphérique > Applications & jeux et sur l'élément des nouveaux paramètres, puis appuyez sur Désinstaller. © 2015 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
Page 145 Si votre téléphone ne réagit pas Si votre téléphone cesse de fonctionner ou de réagir comme d'habitude, vous pouvez rapidement le redémarrer pour qu'il fonctionne de nouveau comme avant. Essayez la solution suivante : • Méthode de redémarrage 1 touche : Appuyez longuement sur la touche marche/arrêt pendant environ 10 secondes.

Nokia Lumia 950 XL Manuel D'utilisation

Liens rapides

Manuels Connexes pour Nokia Lumia 950 XL

Sommaire des Matières pour Nokia Lumia 950 XL