Table des Matières
  • Avvertenze
  • Consigli PER la PULIZIA E la Manutenzione
  • PER Ulteriori Informazioni
  • FÜR WEITERE Informationen
  • Important Warning
  • Cleaning and Maintenance
  • Rain Cover
  • Rengöring
  • Меры Предосторожности
  • Техобслуживание
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
• ISTRUZIONI D'USO
• MODE D'EMPLOI
• GEBRAUCHSANLEITUNG
• INSTRUCTIONS FOR USE
• INSTRUCCIONES DE USO
• INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO
• GEBRUIKSAANWIJZINGEN
• ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER
• NÁVOD K POUŽITÍ
• INSTRUKCJE SPOSOBU UŻYCIA
• ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
• KULLANIM BİLGİLERİ
• ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Enjoy FUn
rosso:
pantone 186 C
composit chicco con trapping sul pallino rosso
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Chicco Enjoy FUN

  • Page 2 IMPORTANTE: CONSERVARLO PER OGNI RIFERIMENTO FUTURO – LEGGERE ATTENTAMENTE IMPORTANT: LE CONSERVER EN VUE D’UNE EVENTUELLE CONSULTATION FUTURE – LIRE ATTENTIVEMENT WICHTIG: FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN-BITTE DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG SORGFÄLTIG LESEN IMPORTANT: KEEP FOR FUTURE REFERENCE - READ CAREFULLY IMPORTANTE: CONSERVELO PARA FUTURAS CONSULTAS.
  • Page 4 COMPONENTI – COMPOSANTS – KOMPONENTEN – COMPONENTS – COMPONENTES – ONDERDELEN – BESTÅNDSDELAR – SOUČÁSTI - ELEMENTY SKŁADOWE – ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ - OLUŞTURAN PARÇALAR – КОМПОНЕНТЫ -...
  • Page 5 CLICK...
  • Page 7 0° 315° 45° 270° 90° 225° 135° 180°...
  • Page 12: Avertissements

    ENJOY FUN l’enfant. Ne jamais utiliser l’entrejambe sans la ceinture de maintien. • S’assurer que les utilisateurs de la poussette AVIS IMPoRTAnT connaissent le fonctionnement exact de celle- IMPORTANT: LIRE CES INSTRUCTIONS AVEC ATTENTION AVANT UTILISATION ET LES CONSERVER POUR LES BESOINS FUTURS.
  • Page 13 Laver à la main et à l’eau froide 9. Décrocher la rotule arrière en appuyant sur la goupille de fixation (G) et tirer en même temps la rotule vers l’intérieur (fig. 9). Effectuer Ne pas utiliser d’eau de javel ou ensuite cette même opération de l’autre côté...
  • Page 14 UTILISATIon DU SIÈGE-AUTo ET DE LA nACELLE ATTENTION: Ne pas mette plus de 5 kg dans le panier porte-objets. Cette poussette Chicco est munie du système CLIK CLAK sur les ac- Retirer le contenu du panier avant de plier la poussette.
  • Page 48 ENJOY FUN...
  • Page 51 noTE...
  • Page 52 EN 1888:2005 BS 7409:1996 0-36 ARTSANA S.p.A. - Via Saldarini Catelli, 1 - 22070 Grandate (CO) - Italy Tel. (+39) 031 382 111 - Fax (+39) 031 382 400 - www.chicco.com...

Table des Matières