Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
• ISTRUZIONI D'USO
• MODE D'EMPLOI
• GEBRAUCHSANLEITUNG
• INSTRUCTIONS FOR USE
• INSTRUCCIONES DE USO
• INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO
• GEBRUIKSAANWIJZINGEN
• ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER
rosso:
pantone 186 C
blu:
pantone 2747 C
• NÁVOD K POUŽITÍ
• INSTRUKCJE SPOSOBU
UŻYCIA
• ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
• KULLANIM BİLGİLERİ
• ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
composit chicco con trapping sul pallino rosso
logo chicco con trapping sul pallino rosso
logo chicco senza trapping sul pallino rosso
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Chicco echo

  • Page 2 IMPORTANTE: CONSERVARLO PER OGNI RIFERIMENTO FUTURO – LEGGERE ATTENTAMENTE IMPORTANT: LE CONSERVER EN VUE D’UNE EVENTUELLE CONSULTATION FUTURE – LIRE ATTENTIVEMENT WICHTIG: FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN- BITTE DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG SORGFÄLTIG LESEN IMPORTANT: KEEP FOR FUTURE REFERENCE - READ CAREFULLY IMPORTANTE: CONSERVELO PARA FUTURAS CONSULTAS.
  • Page 6 • A • A • A • A • L • P • A • A • N • N •...
  • Page 10: Respectiez Pas Ces Instructions, La Sécu- Rité De Votre Infant Pourrait En Être Af

    ECHO • AVERTISSEMENT : S’assurer que tous les dispo- sitifs de verrouillage sont correctement enclen- chés avant utilisation. En particulier, veiller à ce • N que la poussette est bloquée en position ouver- AVIS IMPORTANT te, en vérifiant que les deux parties sont effecti- •...
  • Page 11: Utilisation Des Harnais De Securite

    OUVERTURE provoquer des variations de couleur, des maté- AVERTISSEMENT : pendant cette opération placer les enfants hors riaux et des tissus. de portée de la poussette. Durant ces phases, s’assurer que les par- ties mobiles de la poussette n’entrent pas en contact avec le corps •...
  • Page 12 étouffement est ainsi évité. Rue Gay-Lussac - 77292 MITRY-MORY AVERTISSEMENT : si l’habillage pluie est monté sur la poussette, ne Site : www.chicco.com jamais la laisser exposé au soleil avec l’enfant dedans pour éviter Téléphone: 01 64 67 44 88 tout risque de surchauffe.
  • Page 46 ECHO...
  • Page 47 21 A...

Table des Matières