Manuels Connexes pour Metabo ISA 18 LTX 24
Sommaire des Matières pour Metabo ISA 18 LTX 24
- Page 1 ISA 18 LTX 24 ISA 24 ISA 28 en Operating Instructions 5 es Instrucciones de manejo 14 Mode d'emploi 9 www.metabo.com...
- Page 2 180° 5 mm...
- Page 3 (ISA 18 LTX 24: 623767000) ISA 24, ISA 28: 623772000) (623768000) CLICK...
- Page 4 ISA 18 LTX 24 ISA 24 ISA 28 Serial Number: 31341.. Serial Number: 31357.. Serial Number: 31358.. 65 W 310 l/min l/min 2.4 lbs (1,1 kg) “ (96 mm) “ (91 mm) “ - “ (5 mm - 16 mm)
- Page 5 Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use ISA 18 LTX 24: The integrated dust extraction is any adapter plugs with earthed (grounded) designed for use with the Metabo combination power tools.
- Page 6 ENGLISH and ignore tool safety principles. A careless e) Do not use a battery pack or tool that is action can cause severe injury within a fraction of a damaged or modified. Damaged or modified second. batteries may exhibit unpredictable behaviour resulting in fire, explosion or risk of injury.
- Page 7 ENGLISH en Your risk from these exposures varies, depending Adjusting the stroke limitation (if on how often you do this type of work. To reduce required) your exposure to these chemicals: work in a well Thanks to the stoke limitation, the integrated dust ventilated area, and work with approved safety extraction can be adapted to short drill bits.
- Page 8 Use only genuine Metabo accessories. Use only accessories which fulfil the requirements and specifications listed in these operating instructions. See www.metabo.com or the catalogue for a complete range of accessories. 8. Repairs Repairs to electrical tools must only be carried...
- Page 9 1. Utilisation conforme à l'usage a) Conserver la zone de travail propre et bien éclairée. Les zones en désordre ou sombres sont ISA 18 LTX 24: Le système d’aspiration de propices aux accidents. poussières intégré est conçu pour une utilisation b) Ne pas faire fonctionner les outils avec le marteau combiné...
- Page 10 FRANÇAIS antidérapantes, les casques ou les protections fonctionnement de l'outil électrique. En cas de auditives utilisés pour les conditions appropriées dommages, faire réparer l'outil électrique réduisent les blessures. avant de l'utiliser. De nombreux accidents sont c) Éviter tout démarrage intempestif. S'assurer dus à...
- Page 11 FRANÇAIS fr endommager la batterie et augmenter le risque de Les conséquences de telles expositions varient en feu. fonction de la fréquence à laquelle vous faites ce type de travail. Pour réduire votre exposition à ces agents chimiques, travaillez dans un endroit bien Maintenance et entretien ventilé...
- Page 12 Insérer la bride de serrage (15) comme indiqué: lentement) et percer le trou. l’accrocher en bas dans le support pivotant et 6. Retirer lentement le foret du trou percé. l’enfoncer en haut jusqu’à ce qu'elle 7. Arrêter l'outil. s’enclenche. 7. Accessoires Utiliser uniquement des accessoires originaux Metabo.
- Page 13 8. Réparations Les travaux de réparation sur les outils électriques peuvent uniquement être effectués par un électricien! Pour toute réparation sur un outil Metabo, contactez le représentant Metabo. Voir les adresses sur www.metabo.com. Les listes des pièces détachées peuvent être téléchargées sur www.metabo.com.
- Page 14 Mantenga limpio y bien iluminado su puesto de trabajo. El desorden o una iluminación ISA 18 LTX 24: El aspirador de polvo integrado está deficiente en las áreas de trabajo pueden provocar destinado a su uso con el taladro combinado accidentes.
- Page 15 ESPAÑOL es b) Utilice un equipo de protección personal y de la herramienta eléctrica a aquellas personas en todo caso unas gafas de protección. El que no estén familiarizadas con su uso o que riesgo a lesionarse se reduce considerablemente no hayan leído estas instrucciones.
- Page 16 ESPAÑOL una explosión. mampostería, y g) Siga todas las instrucciones para la carga y • Arsénico y cromo procedentes de madera de no cargue nunca el acumulador o la construcción tratada químicamente. herramienta eléctrica a una temperatura fuera El riesgo para usted por estas exposiciones varía, del margen correspondiente especificado en dependiendo de qué...
- Page 17 5. Sujete la herramienta con fuerza, conéctela presiónela hacia arriba hasta que encaje. (perforado lento) e inicie la perforación. 6. Retire lentamente la broca del orificio de 7. Accesorios perforación. 7. Desconecte la máquina. Utilice únicamente accesorios Metabo originales.
- Page 18 Metabo. En la página www.metabo.com encontrará las direcciones necesarias. En la página web www.metabo.com puede usted descargarse las listas de repuestos. 9. Protección del medio ambiente Cumpla lo estipulado por las normativas nacionales relativas a la gestión ecológica de los residuos y al...
- Page 20 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...