Publicité
Liens rapides
7GB SÉRIE CONSTRUCTEUR
MANUEL EXTÉRIEUR
CHAUFFE-EAU SANS RÉSERVOIR POUR TOUTE LA MAISON
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
Toute la maison
Douche
Maison de
taille moyenne
Maisonnette
Maison de Ville
Cabines
7GB-LP
7GB-NG
Appartement/Condos
Bureau
Publicité
Manuels Connexes pour Eccotemp 7GB Serie
Sommaire des Matières pour Eccotemp 7GB Serie
- Page 1 7GB-LP 7GB-NG 7GB SÉRIE CONSTRUCTEUR MANUEL EXTÉRIEUR CHAUFFE-EAU SANS RÉSERVOIR POUR TOUTE LA MAISON INSTRUCTIONS D’INSTALLATION, D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Maison de Toute la maison Maison de Ville Appartement/Condos taille moyenne Douche Maisonnette Cabines Bureau...
- Page 2 Appelez les pompiers. fournisseur de gaz. VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 3 OUTDOOR USE ONLY UTILISATION À L'EXTÉRIEUR UNIQUEMENT VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 4 VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 5 AVIS : L’attention est appelée à observer VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 6 VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 7 90°F - 140°F VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 8 • Éloignez-vous de la maison (ou du bâtiment) tant que l’appel de service n’a pas été fait, la fuite est VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 9 VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS C22.1Part1, en l’absence de codes locaux. ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 10 La prise de courant la terre. VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 11 Chauffe-eau à gaz Manuel d’instructions VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 12 VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 13 43.4 cm 43.4 cm VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com Localisateur: www.Eccotemp.com/locator...
- Page 14 (DE LA SORTIE CHAUDE AU ROBINET/SORTIE D'EAU CHAUDE LE PLUS PROCHE) VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 15 à 210ÿ°F (99ÿ°C). tuyauterie ne l’a obstrué. VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 16 VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com Localisateur: www.Eccotemp.com/locator...
- Page 17 évacuée de la vanne peut être évacuée vers un endroit approprié. SCHÉMA DE CÂBLAGE VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 18 à l’entrée de gaz. VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 19 Celsius/Fahrenheit Bouton de chau age VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 20 Les contrôleurs peuvent maintenant être allumés et fonctionneront selon la fonction PRIORITY. Connexion machine VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 21 EAU FROIDE robinet de gaz VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 22 AVIS! Lorsque les températures glaciales persistent, consultez un professionnel de l’installation agréé pour l’hivernage de votre produit. AVIS! Eccotemp recommande que toutes les hottes de terminaison soient équipées d’un clapet anti-retour pour aider à lutter contre le gel de l’air. Consultez un professionnel de l’installation pour une installation correcte.
- Page 23 LA PRESSION DE LIGNE. FILTRE VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 24 VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 25 VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 26 à tournant sphérique jusqu’à ce que la fuite d’eau s’arrête. VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 27 3. Pour une sécurité continue de cet appareil, il doit être installé, utilisé et entretenu conformément aux instructions du fabricant. VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. Soutien: Support.Eccotemp.com Boutique: www.Eccotemp.com...
- Page 28 . GARANTIE 10 ANS L'échangeur de chaleur du produit est garanti par Eccotemp pour une période de dix (10) ans à compter de la date d'achat lorsqu'il est installé conformément aux instructions d'installation et d'utilisation d'Eccotemp . GARANTIE 30 JOURS Tous les accessoires qui ont été...
- Page 29 10. Eccotemp ne paiera pas les frais d’électricité ou de carburant, ni les augmentations des frais d’électricité ou de carburant, pour 11. Eccotemp ne sera pas responsable de tout défaut ou retard d’exécution dans le cadre de cette garantie limitée causé par un facteur ou une éventualité...
- Page 30 VEUILLEZ NOTER : 7 GO EST UNIQUEMENT POUR LES INSTALLATIONS PERMANENTES À L’EXTÉRIEUR. CE MANUEL ET TOUS LES CONTENUS ECCOTEMP PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ CONSULTER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS. © Eccotemp 2022 Tous droits réservés | Version d'impression 1.3 Soutien: Support.Eccotemp.com...