Table des Matières
Publicité
W E Z Pneumatisches Crimpwerkzeug
W E Z Pince à sertir pneumatique
W E Z Pneumatic Crimping Tool
linke oder rechte Seite des unteren Gesenkträgers schrauben.
Monter la pièce adaptatrice T-WDT ou le support coulissant sur la
matrice inférieure sur le côté droit ou gauche et serrer la pièce
adaptatrice ou le support coulissant avec la vis.
Mount the spacer block or the push-in device for the locator onto the lower die-holder on the
right or left side and tighten the spacer
block or the push-in device with the screw.
Führungsteil passend zu WDT-Gesenk und Presskabelschuh
auswählen und in Adapter oder Einschubvorrichtung montieren.
Führungsteil auf richtige Höhe und Distanz positionieren und mit Schraube fixieren.
Presskabelschuh auf Führungsteil aufschieben.
Choisir le guide qui correspond aux mâchoire WDT et les
cosses à sertir et introduisez le guide sur le support installé.
Positionner le guide à hauteur et distance correctes et serrez-le avec la vis.
Placer la cosse à sertir sur la tôle du guide.
Choose the correct locator corresponding to the WDT-dies and connectors and insert it into the
spacer block or push-in device.
Positioning the locator on the correct height and distance and tighten it with the screw.
Place a terminal into the guiding-blade.
Seite/Page -04-
Bedienungsanleitun
Mode d'emplo
Instruction manua
Publicité
Table des Matières
