Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MANUEL DE L'UTILISATEUR
FR
Original
SONDE DE RENIFLAGE STANDARD

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Pfeiffer Vacuum SONDE DE RENIFLAGE STANDARD

  • Page 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR Original SONDE DE RENIFLAGE STANDARD...
  • Page 2 Table des matières Table des matières A propos de ce manuel ......... . . 3 1.1 Validité...
  • Page 3 A propos de ce manuel Validité Ce manuel de l’utilisateur s'adresse aux clients de la société Pfeiffer Vacuum. Il décrit le fonctionnement du produit et comporte les informations essentielles garantissant sa sé- curité d'utilisation. La description est conforme aux directives européennes. Toutes les informations fournies dans ce manuel de l’utilisateur correspondent au niveau de déve-...
  • Page 4 Description Description Identification du produit Made in France 98 avenue de Brogny F-74000 ANNECY P/N: XXXXX Ind. : 2017 S/N: ACXXXXXXXX ADXXXXXXXX Fig. 1: Etiquette signalétique P/N Référence S/N Numéro de série Ind Indice Dimensions Dimensions de l’extrémité de la sonde, quel que soit le modèle de sonde. Ø...
  • Page 5 Raccordement Caractéristiques techniques Sonde de reniflage Sonde de reniflage à à embout rigide embout flexible (réf. SNCxE1Tx et (réf. SNCxE3Tx et SNCxE2Tx) SNCxE4Tx) Concentration de gaz traceur dans l’air 5 ppm Flux optimum prélevé par la sonde 60 ± 10 sccm (1 mbar·l/s) ≈...
  • Page 6 Utilisation Fig. 2: Mauvaises utilisations de l’embout souple L’embout flexible de la sonde peut être courbé selon les besoins tout en respectant un rayon de courbure minimum (rep. 4 et 5). Sonde avec embout flexible 15 cm Sonde avec embout flexible de 45 cm (Réf.
  • Page 7 Maintenance Maintenance Déconnecter la sonde de reniflage du détecteur de fuites pour toutes opérations de maintenance. Changement du filtre 5.1.1 Outillage ● Clé hexagonale mâle de 2,5 mm ● Pince plate ● Chiffon doux non pelucheux ● Alcool ● Clé dynamométrique (1 N·m) 5.1.2 Procédure A l’aide d’une clé...
  • Page 8 Maintenance Changement de l’aiguille AVIS Pour tout échange d’aiguille de la sonde de reniflage, toujours remplacer par une aiguille de même taille. Afin de régler le flux de la sonde de reniflage, celle-ci peut être équipée de 2 types d’ai- guille : ø...
  • Page 9 Maintenance Précautions pour couper l’aiguille : Il est nécessaire de couper l’aiguille progressivement, et plus spécifiquement lorsqu’on approche la valeur cible, selon le résultat de la mesure obtenu et de la valeur cible re- cherchée : se reporter à la figure ci-dessous. Longueur d’aiguille à...
  • Page 10 Maintenance Renouveler ces opérations jusqu’à ce que l’affichage correspond à l’affichage de la sonde étalon sur l’hélium 4 de l’air. Si le message «sonde bouchée» apparaît sur l’afficheur du panneau de contrôle lors des réglages (voir 5.4) . 3ème méthode : Utilisa- tion de l’ancienne ai- guille comme référence Avec cette méthode, l’incertitude sur le flux prélevé...
  • Page 11 Maintenance Boucher de temps à autre l’extrémité de la sonde de reniflage avec un doigt pour vérifier que le taux de fuites diminue. Si le taux de fuites ne diminue pas, la sonde est peut être bouchée. Adaptateur pour fuite calibrée 5.5.1 Références Fig.
  • Page 12 Mise au rebut Mise au rebut AVERTISSEMENT Protection de l’environnement La mise au rebut du produit ou de ses composants doit être réalisée conformément aux réglementations en vigueur pour ce qui concerne la protection de l’environnement et la santé des personnes, ceci afin de réduire le gaspillage des ressources naturelles et pré- venir de la pollution.
  • Page 13 Remplissez le formulaire «Demande de service» et renvoyez-le à votre contact Pfeiffer Vacuum local. A cet envoi, joignez la confirmation de prise en charge transmise par Pfeiffer Vacuum. Remplissez la déclaration de contamination et joignez-la obligatoirement à l’envoi du produit. La déclaration de contamination est valable pour tout produit comportant un élément exposé...
  • Page 14 Pièces de rechange Pièces de rechange AVIS Certaines pièces de la sonde sont de petite taille. Les manutentionner avec précaution. J035 J038 J036 J001 J042 J039 J011 J002 J040 J012 J013 J037 J014 J041 J008 J013 J013 J076 J007 J003 J005 J004 J006...
  • Page 15 UN SEUL FOURNISSEUR DE SOLUTIONS DE VIDE Dans le monde entier, Pfeiffer Vacuum est reconnu pour ses solutions de vide innovantes et adaptées, son approche technologique, ses conseils et la fiabilité de son service. UNE LARGE GAMME DE PRODUITS Du composant au système complexe, nous sommes votre seul fournisseur de solutions de vide offrant une gamme complète de produits.