Table des Matières
  • Table des Matières
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • L'apparecchio Non È Progettato Per Essere Usato
  • Informazioni D'uso
  • Finito L'utilizzo Staccare la Spina Ed Attendere Il
  • Cottura a Induzione
  • Funzionamento
  • Blocco Tasti
  • Sistemi DI Sicurezza
  • Messaggi DI Errore
  • Pulizia
  • Caratteristiche Tecniche
  • General Information
  • Induction Cooking
  • Operating
  • Key Lock
  • Safety Device
  • Error Message
  • Cleaning
  • Technical Features
  • Bloquear os Botões
  • Sistema de Segurança
  • Mensagens de Erro
  • Nettoyage
  • Caractéristiques Téchniques
  • Allgemeine Informationen
  • Technische Eigenschaften
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuale d'uso
User manual
IT
EN
PT
Fornello a Induzione
FR
DE
Induction hob
BY TREVIDEA
Mod.: PI04
Technical model: FYM20-99
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TREVIDEA Girmi PI04

  • Page 21: Caracteristicas Tecnicas

    CARACTERISTICAS TECNICAS • Alimentação: AC 230V 50Hz. Potencia máxima 2000W • Regulação potência e temperatura - Timer: 180 minutos • Bloqueio dos botões - Comandos soft-touch - Luzes de controlo FRANCAIS AVERTISSEMENT Les indications suivantes sont très importantes en ce qui concerne l’installation, usage et manutention de cet appareil;...
  • Page 22 Débranchez toujours l'appareil de l'alimentation électrique s'il est laissé sans surveillance. Au cas de necessité d’emploi d’un adaptateur, des prises multiples ou des extensions, n’utiliser que ceux qui soient en conformité aux normes de securité en vigueur; entout cas, jamais dépasser les limites d’absortion indiqués sur l’adaptateur simple et/ou sur les extensions, ni ceux de maxime puissance indiqués sur les adaptateurs multiples.
  • Page 23 être efectués par des enfants, sauf pour ceux qui sont agés de plus de 8 ans et sont supervisionés. - Gardez l’appareil et le câble d’alimentation hors la portée des enfants agés de moins de 8 ans. Si le câble d'alimentation est endommagé ou en cas de panne et / ou de dysfonctionnement, ne modifiez pas l'appareil.
  • Page 24: Attention, Risque D'incendie

    Tenir l’appareil à l’écart des environnements où il peut y avoir des gaz, vapeurs, des substances inflammables ou explosives. ATTENTION, RISQUE D'INCENDIE: Ne pas utiliser pour quelque raison que ce soit sur: - tables ou surfaces métalliques - plaques de cuisson ou poêles - réfrigérateurs et congélateurs dans le cockpit - autres surfaces à...
  • Page 25: Cuisson À Induction

    l’eau ou tout autre liquide soit à contact avec la surface de la plaque. Placer la plaque sur des étagères stabiles et plates. Ne l’utiliser surfaces métalliques. Pendant l’utilisation, garder dès 5 à 10 cm au tour de l’appareil. Ne pas fermer les prises de ventilation. Ne pas utiliser comme étagère ou soutien pour d’autres objets.
  • Page 26: Messages D'erreurs

    Panneau de contrôle (4) 1) Cuisson avec réglage de puissance - Appuyer une seule fois sur le bouton “Select” qui se trouve sous la plaque à utiliser. L’appareil s’allume et le display montre “1200W”. Avec les boutons “Max” et “Min” il est possible de régler jusqu’au maximum ou au minimum la puissance de la plaque.
  • Page 34 RIFIUTI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE Al termine del suo periodo di vita, il prodotto va smaltito seguendo le direttive vigenti riguardo alla raccolta differenziata e non deve essere trattato come un normale rifiuto di nettezza urbana. Il prodotto va smaltito presso i centri di raccolta autorizzati allo scopo, o restituito al rivenditore, qualora si voglia sostituire il prodotto con uno equivalente nuovo.

Ce manuel est également adapté pour:

Girmi fym20-99

Table des Matières