Bosch TWK5P471 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour TWK5P471:
Table des Matières
  • Sicherheitshinweise
  • Teile und Bedienelemente
  • Vor dem Ersten Gebrauch
  • Wasser Kochen
  • Reinigung und Pflege
  • Kleine Störungen selbst Beheben
  • Technische Daten
  • Entsorgung
  • Garantiebedingungen
  • Safety Instructions
  • Parts and Operating Controls
  • Before Using for the First Time
  • Boiling Water
  • Cleaning and Maintenance
  • Technical Data
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Parti Ed Elementi DI Comando
  • Al Primo Impiego
  • Pulizia E Cura
  • Dati Tecnici
  • Smaltimento
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Onderdelen en Bedieningsorganen
  • Water Koken
  • Reiniging en Onderhoud
  • Problemen Oplossen
  • Technische Specificaties
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Dele Og Betjeningselementer
  • Inden Første Ibrugtagning
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Fejlfinding
  • Tekniske Data
  • Deler Og Betjeningselementer
  • Før Første Gangs Bruk
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Före den Första Användningen
  • Rengöring Och Underhåll
  • Tekniska Data
  • Laitteen Osat
  • Ennen Ensimmäistä Käyttöä
  • Veden Keittäminen
  • Kalkinpoisto
  • Vianetsintä
  • Tekniset Tiedot
  • Indicaciones de Seguridad
  • Componentes y Elementos de Mando
  • Antes de Usar el Aparato por Primera Vez
  • Hervir Agua
  • Limpieza y Cuidado
  • Características Técnicas
  • Avisos de Segurança
  • Componentes E Comandos
  • Antes da Primeira Utilização
  • Ferver a Água
  • Limpeza E Manutenção
  • Eliminação de Pequenas Anomalias
  • Dados Técnicos
  • Eliminação Do Aparelho
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Εξαρτήματα Και Στοιχεία Χειρισμού
  • Πριν Την Πρώτη Χρήση
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  • Όροι Εγγύησης
  • Güvenlik Uyarıları
  • İlk Kullanımdan Önce
  • Temizlik Ve BakıM
  • Sorun Giderme
  • Teknik Veriler
  • Elden Çıkartılması
  • Zasady Bezpieczeństwa
  • Przed Pierwszym Użyciem
  • Gotowanie Wody
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Dane Techniczne
  • Ekologiczna Utylizacja
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Před PrvníM PoužitíM
  • Vaření Vody
  • ČIštění a Údržba
  • Technické Údaje
  • Bezpečnostné Upozornenia
  • Diely a Ovládacie Prvky
  • Pred PrvýM PoužitíM
  • Varenie Vody
  • Čistenie a Údržba
  • Odstraňovanie Vodného Kameňa
  • Záručné Podmienky
  • Указания По Безопасности
  • Перед Первым Использованием
  • Чистка И Обслуживание
  • Удаление Накипи
  • Условия Гарантийного Обслуживания
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Cordless electric kettle
TWK5P...
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
Instruction manual
[fr]
Mode d'emploi
[it]
Istruzioni per l'uso
[nl]
Gebruiksaanwijzing
[da]
Brugsanvisning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Instrucciones de uso
[pt]
Instruções de serviço
[el]
Οδηγίες χρήσης
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[cs]
Návod k použití
[sk]
Návod na obsluhu
[ru]
Инструкция по эксплуатации
[ar]
‫إرشادات االستخدام‬
TWK5P_EU_8001244174.indb 1
TWK5P_EU_8001244174.indb 1
Wasserkocher kabellos
Cordless electric kettle
Bouilloire sans cordon
Bollitore cordless
Waterkoker snoerloos
Ledningsfri elkedel
Vannkoker "cordless"
Vattenkokare sladdlös
Johdoton vedenkeitin
Hervidor de agua sin cables
Jarro eléctrico sem fios
Βραστήρας νερού
Kablosuz su isıtıcısı
Czajnik bezprzewodowy
Varná konvice bez kabelu
Varná kanvica bez kábla
Беспроводной чайник
‫غالية مياه بدون سلك‬
2
6
10
14
18
22
26
30
34
38
43
47
52
59
64
68
72
79
29.10.2021 12:26:24
29.10.2021 12:26:24
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch TWK5P471

  • Page 1 Cordless electric kettle TWK5P... [de] Gebrauchsanleitung Wasserkocher kabellos [en] Instruction manual Cordless electric kettle [fr] Mode d’emploi Bouilloire sans cordon [it] Bollitore cordless Istruzioni per l’uso [nl] Gebruiksaanwijzing Waterkoker snoerloos [da] Brugsanvisning Ledningsfri elkedel [no] Bruksanvisning Vannkoker “cordless” [sv] Bruksanvisning Vattenkokare sladdlös [fi] Käyttöohje...
  • Page 2 TWK5P_EU_8001244174.indb 2 TWK5P_EU_8001244174.indb 2 29.10.2021 12:26:25 29.10.2021 12:26:25...
  • Page 3 TWK5P_EU_8001244174.indb 3 TWK5P_EU_8001244174.indb 3 29.10.2021 12:26:25 29.10.2021 12:26:25...
  • Page 12: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Lire attentivement ce mode d’emploi, s’y conformer lors de l’utilisation et le conserver ! Veuillez joindre ce mode d’emploi si vous passez l’appareil à quelqu’un d’autre. Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle.
  • Page 13 W Risque d’incendie ! Ne jamais poser le socle ou la bouilloire sur des surfaces chaudes (tables de cuisson par ex.) ou à proximité de celles-ci. Empêcher les projections de graisse, le plastique risque d’être endommagé. W Risque de brûlures ! L’appareil chauffe pendant son utilisation.
  • Page 14: Eléments Et Commandes

    Vous venez d’acheter ce nouvel appareil ■ Faire basculer le bouton O vers le bas, Bosch et nous vous en félicitons le voyant de contrôle s’allume. L’eau cordialement. Sur notre site web, vous chauffe. trouverez plus informations sur nos ■ La bouilloire s’éteint automatiquement produits.
  • Page 15: Détartrage

    Détartrage Mise au rebut Eliminez l’emballage en respectant Un détartrage régulier l’environnement. Cet appareil est ■ allonge la durée de vie de l’appareil, marqué selon la directive européenne ■ garantit son bon fonctionnement, 2012/19/UE relative aux appareils ■ économise de l’énergie. électriques et électroniques usagés Détartrez la verseuse avec du vinaigre ou (waste electrical and electronic equip-...
  • Page 59 TWK5P_EU_8001244174.indb 57 TWK5P_EU_8001244174.indb 57 29.10.2021 12:26:32 29.10.2021 12:26:32...
  • Page 60 TWK5P_EU_8001244174.indb 58 TWK5P_EU_8001244174.indb 58 29.10.2021 12:26:32 29.10.2021 12:26:32...
  • Page 83 BSH Household Appliances Mfg. Pvt. Ltd. 03116 Vilnius parts and accessories or for product advice Arena House, Main Bldg, 2nd Floor, Tel.: +370 (8) 700 447 24 please visit www.bosch-home.co.uk Plot No. 103, Road No. 12, mailto:svc@emtoservis.lt Or call MIDC, Andheri East www.emtoservis.lt...

Ce manuel est également adapté pour:

Twk5p serie

Table des Matières