Publicité
15
SC
Присоедините кабель IDE
RU
A: Цветной провод
B: Углубление или глухое отверстие.
C: Pin1.
Tilslut IDE-kablet
DK
A : Farvet linje.
B : Indskæring og lukket hul.
C : Stikben1.
TC
Connect the IDE cable
EN
A: Coloured line.
B: Notch and closed hole.
C: Pin1.
16
SC
Найдите свободный кабель питания,
RU
который выглядит, как в этом примере: Пометьте
края разъема.
Find et ledigt strømkabel som i dette
DK
eksempel.
Læg mærke til kanterne af stikket.
TC
Find a free power cable like this example.
EN
Please note the edges of the connector.
17
SC
Вствьте кабель питания в ваш дисковод.
RU
(края из шага 16 должны быть вверху).
Tilslut strømkablet i dit drev (kanterne fra pkt.
DK
16 skal være øverst).
TC
Connect the power cable into your drive
EN
(the edges from step 16 will be on top).
29
Publicité
