Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

REF-METER-OCTA
4679462
Instruction Manual
Electronic Charging scale
Bedienungsanleitung
Elektronische Füllwaage
Mode d'emploi
Appareil de charge électronique
Istruzioni per l'uso
Bilancia elettrica
Manual de instrucciones
Báscula eléctrica
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Refco REF-METER-OCTA

  • Page 1 REF-METER-OCTA 4679462 Instruction Manual Electronic Charging scale Bedienungsanleitung Elektronische Füllwaage Mode d’emploi Appareil de charge électronique Istruzioni per l’uso Bilancia elettrica Manual de instrucciones Báscula eléctrica...
  • Page 30: Spécifications

    L’unité de mesure du poids de la REF-METER-OCTA peut être sélectionnée en kg ou lbs. La REF-METER-OCTA est programmable, et possède une alarme indiquant que le seuil programmé...
  • Page 31: Définition Des Composants

    REF-METER-OCTA Mode d’emploi Définition des Cartouche de fluide composants frigorigène (optionelle) 10612-REF (optionelle) Afficheur LCD Filetage pour fixation de la Clavier vanne 10612-REF Plateau Base de Enrouleur rangement automatique de câble Attache de suspension Port optique pour REF- METER-...
  • Page 32: Afficheur Lcd

    Indicateur de la fonction règlage Indication de la fonction Tank Capacity Indication de la fonction RUN Indication de la fonction HOLD Indication du programme Indication de la fonction Calibration Indication de la valve Ouverte/fermée avec REF-METER-OCTA- PLUS Indication de la résolution...
  • Page 33 REF-METER-OCTA Mode d’emploi Clavier Appuyer pour mise en route, appuyer sur hold pour arrêter Appuyer pour le choix de l’unité de mesure Appuyer pour sélectionner la résolution basse, moyenne ou haute de l’indication Appuyer pour la mise à zéro de l’afficheur Avance/Rétro-éclairage/Retour lors de la programmation...
  • Page 34: Démarrage Rapide

    REF-METER-OCTA Mode d’emploi Démarrage rapide Pour utiliser la REF-METER-OCTA comme simple balance, suivre les étapes suivantes: Préparation 1. Mettre en train la balance comme décrit dans le paragraphe ci-dessous “Mise en train de la REF-METER-OCTA” . 2. Mettre en place les piles comme décrit dans le paragraphe ci-dessous ”Installation des piles”...
  • Page 35: Installation Des Piles Et Remplacement

    IMPORTANT: POUR EVITER TOUT ENDOMMAGEMENT DE LA REF-METER-OCTA, OBSERVER SCRUPULEUSEMENT LES POLARITES DES PILES COMME INDIQUE DANS LE COMPARTIMENT. NE PAS LAISSER EN PLACE DE PILES DECHARGEES. ENLEVER LES PILES SI LA REF-METER-OCTA N’EST PAS UTILISEE PENDANT UNE LONGUE PERIODE.
  • Page 36 Une charge instable ou un souffle important peut affecter la précision de la mesure. En réduisant la résolution, les influences externes sont diminuées. La REF-METER-OCTA est livrée avec le réglage MEDIUM convenant à la plupart des applications. La résolution peut être changée de LOW, MEDIUM ou HIGH en appuyant plusieurs fois sur .
  • Page 37: Fonction Hold

    REF-METER-OCTA Mode d’emploi Indication se surcharge Si le poids appliqué sur le plateau excède la capacité maximale de la REF-METER-OCTA (100 kg), un simple “1” sera indiqué sur le coté gauche de l’afficheur. Pour éviter tout endommagement de la REF-METER-OCTA, retirer immédiatement la charge du plateau.
  • Page 38 Il est parfois nécessaire de connaître la charge du matériel (par exemple le réfrigérant) contenue dans le récipient (bouteille). La fonction Tank Capacity de la REF-METER-OCTA permet de connaître à tout moment le pourcentage de matériel dans le récipient. Il est nécessaire pour cela de connaître le poids du récipient vide et en charge.
  • Page 39 3. Appuyer sur pour revenir au fonctionnement normal. Il est possible de revenir à la fonction Tank Capacity sans réglage. La REF-METER-OCTA gardera en mémoire les derniers réglages. Pour revenir à la fonction Tank Capacity sans réglages, procéder comme suit :...
  • Page 40: Indication Du Niveau De Charge Des Piles

    Si le niveau des piles est trop faible pendant le fonctionnement de la balance, celle-ci s’arrêtera automatiquement. Après remplacement des piles et remise en route, la REF-METER-OCTA reviendra aux réglages initiaux. Etalonnage La REF-METER-OCTA est étalonnée en usine pour assurer la plus grande précision possible.
  • Page 41 4. Se référer au chapitre Quick Start pour le choix de l’unité de mesure et de résolution. 5. Étalonnage Tonalité La REF-METER-OCTA émet un son à la mise en route et lors de l’utilisation des boutons de réglage. Ce son peut être supprimé de la manière suivante. 1. Vérifier que la balance est en fonctionnement.
  • Page 42 REF-METER-OCTA Mode d’emploi HVAC Service Grâce à sa grande stabilité et sa grande précision, la REF-METER-OCTA est idéale pour la charge et la récupération du réfrigérant dans les unités de climatisation automobile, climatisation résidentielle et commerciale. Sa haute résolution permet la charge de faible quantité...

Ce manuel est également adapté pour:

4679462

Table des Matières