Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
User Manual-
(Features and size may vary per model)
Guide de l'Utilisateur-
(Les caractéristiques et la taille
Peuvent Varier par le Modèle)
Manual del Usuario-
(Las características y el tamaño
Pueden Variar por el Modelo)
What The World Comes Home To
Rafraîchisseur à Vin
Enfriador de Vino
Model #
Modèle
Para Modelo de
®
TM
Wine Cooler
HVD024E
HVD042E
HVD060E
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Haier HVD024E

  • Page 1 What The World Comes Home To Wine Cooler Rafraîchisseur à Vin Enfriador de Vino User Manual- Model # (Features and size may vary per model) HVD024E Guide de l’Utilisateur- Modèle HVD042E (Les caractéristiques et la taille Peuvent Varier par le Modèle) HVD060E...
  • Page 14: Sauvegardes Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com Français Français Français SAUVEGARDES IMPORTANTES Lors de l’utilisation de cet appareil, prendre toutes les mesures de sécurité de base, y compris les suivantes: 1. Lire l’ensemble des instructions avant d’utiliser l’appareil. 2. N’utiliser cet appareil que pour l’usage pour lequel il est prévu, tel qu’il est indiqué...
  • Page 15 Retirer les portes. Laisser les étagères en place de manière à ce que les enfants ne puissent pas grimper facilement à l’intérieur". Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Haier. Ce guide d’utilisation facile d’emploi permet Numéro de modèle une utilisation optimum du réfrigérateur á...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Français Français Français Sommaire PAGE Sauvegardes Importantes ..............1 Pièces et Caractéristiques ..............4 Installation du Réfrigératuer á Vin ..........5 Désemballage du Réfrigérateur á Vin ............5 Réglage du Réfrigérateur á Vin ..............5 Circulation d’Air Adéquate ..............5 Caractéristiques Electriques ..............6 Caractéristques du Réfrigérateur á...
  • Page 17: Pièces Et Caractéristiques

    All manuals and user guides at all-guides.com Français Français Français Piéces et Caractéristiques TEMPERATURE (Les caractéristiques Peuvent Varier par le Modèle) 1. Bouton Pour le Vin Blanc/ 4. Afficheur de Lumière à Incandescence Ajustez la Température vers le Bas 5. Béquille de Porte 2.
  • Page 18: Installation Du Réfrigératuer Á Vin

    All manuals and user guides at all-guides.com Français Français Français Installation du Réfrigérateur á Vin Désemballage du Réfrigérateur á Vin 1. Retirer l’ensemble du matériel d’emballage. Ceci comprend la base en mousse ainsi que l’ensemble du matériel adhésif qui maintient les accessoires du réfrigérateur à...
  • Page 19: Caractéristiques Electriques

    All manuals and user guides at all-guides.com Français Français Français Caractéristiques Electriques • Pour l’alimentation du réfrigérateur á vin, veiller à utiliser une prise de courant convenable (prise de 120 volts,15 amp) raccordée à la terre. • Eviter d’utiliser des adaptateurs à trois fiches ou de sectionner la troisième fiche reliée à...
  • Page 20: Caractéristques Du Réfrigérateur Á Vin

    All manuals and user guides at all-guides.com Français Français Français Caractéristiques du Réfrigératuer á Vin Montage Initial Après avoir branché l'appareil dans une prise de courant, laissez l'appareil s'acclimater au moins pendant 30 minutes avant de procéder à quelconque ajustement. Pendant ce temps, la lumière Vin Rouge restera en fonction. Si la température n'est pas ajustée, elle restera à...
  • Page 21: Tablettes

    All manuals and user guides at all-guides.com Français Français Français • Il peut y avoir une variance de 3 degrés (+/-) entre la température choisie et celle indiquée sur le dispositif d'affichage à diodes luminescentes. Cela se produit parce que le réfrigérateur à vin s'active et se désactive pour essayer de maintenir la température désirée.
  • Page 22: Lumière Intèrieure

    All manuals and user guides at all-guides.com Français Français Français Lumière intérieure (voir fig. #1) • Pour compléter l'apparence de votre collection de vins, une petite lumière a été insérée dans le réfrigérateur à vin. Appuyez simplement sur le bouton "On/Off" et la lumière s'allume, appuyez une autre fois et elle s'éteint.
  • Page 23: Entretien Et Nettoyage Du Réfrigérateur Á Vin

    All manuals and user guides at all-guides.com Français Français Français Entretien e Nettoyage du Réfrigérateur á Vin Nettoyage et Maintenance Attention: Pour éviter les risques d’électrocution; toujours débrancher le réfrigérateur á vin avant de le nettoyer. Le non respect de cette mesure peut entraîner des blessures graves ou mortelles.
  • Page 24: Coupures De Courant

    All manuals and user guides at all-guides.com Français Français Français Coupures de Courant • Des pannes d’alimentation occasionnelles peuvent survenir à cause d’une tempête ou de causes autres. Retirer le cordon d’alimentation de la prise CA pendant toute la durée de la coupure d’alimentation. Lorsque le courant électrique est rétabli, rebrancher le cordon dans la prise CA.
  • Page 25: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com Français Français Français Dépannage Le Réfrigérateur á vin ne fonctionne pas: • Veiller à ce que le réfrigérateur á vin soit bien branché. • Veiller à ce que la prise de courant CA fonctionne bien en vérifiant le disjoncteur.
  • Page 26: Garantie

    états. de la première période de 12 mois. Au-delà de cette période, seules les Haier America pièces seront couvertes par la durée New York, NY 10018...
  • Page 40: Important

    All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT Do Not Return This Product To The Store If you have a problem with this product, please contact the "Haier Customer Satisfaction Center" at 1-877-337-3639. DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE IMPORTANT Ne pas Réexpédier ce Produit au Magasin...

Ce manuel est également adapté pour:

Hvd042eHvd060e

Table des Matières