RCA RFRF438 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chest Freezer
User Manual
RFRF438,
RFRF452,
RFRF510,
RFRF472,
RFRF710
RFRF350,
This product has been manufactured and sold under the
responsibility of Curtis International Ltd. RCA, the RCA logo,
the two dogs (Nipper and Chipper) logo, are registered
trademarks or trademarks of Technicolor (S.A.) or its affiliates
and are used under license by Curtis International Ltd. Any
other product, service, company, trade or product name and
logo referenced herein are neither endorsed nor sponsored by
Technicolor (S.A.) or its Affiliates.
Table des Matières
Manuels Connexes pour RCA RFRF438
Sommaire des Matières pour RCA RFRF438
-
Page 17: Congelateur Coffre
Ce produit a été fabriqué et vendu sous la responsabilité de Curtis International Ltd. RCA, le logo RCA, le logo des deux chiens (Nipper et Chipper), sont des marques déposées ou des marques commerciales de Technicolor (S.A.) ou de ses affiliés et sont utilisés sous licence par Curtis International Ltd. -
Page 18: Mesures De Sécurité
Français Mesures de Sécurité Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. Lorsque vous utilisez cet appareil, respectez les consignes de securite de base y compris les suivantes: 1. Utilisez cet appareil uniquement pour l’usage auquel il est destine comme indique dans ce manuel d’utilisation et d’entretien 2. - Page 19 Français “La viande hachee, le volaille,ou le poisson degeles, qui ont n’importe quelle odeur ou couleur ne doivent pas etre congeles de nouveau ou manges. La glace degelee doit etre jetee . Si l’odeur ou la couleur de n’importe quelle nourriture est incertaine, jetez la. Il peut etre dan geureux de manger cette nourriture.
-
Page 20: Table Des Matières
Français Sommaire PAGE Mesures de Sécurité ..................1 Pi ces et Caractéristiques................4 é Installer le Congélateur ................5 Déballer le Congélateur................5 Régler le Congélateur ..................5 Assurer une Bonne Circulation de L’air ............5 Installation Électrique .................. .6 .............. -
Page 21: Pi Ces Et Caractéristiques
Français Piéces et Caractéristiques 1. Le Bouchon intérieur d’Egout 2. Charnières 3. Le vinyle A Revêtu le Panier de Fil 4. Ajustement de Régulation de la température 5. Le Bouchon extérieur d’Egout Puissance sur l’indicateur 7. Cordon d'alimentation 8. Joint de couvercle... -
Page 22: Installer Le Congélateur
Français Installer le Congé lateur Déballer le Congé lateur 1. Retirez tout le matériau d’emballage y compris la base en mousse et le ruban adhésif retenant les accessoires du congélateur à l’intérieur et à l’extérieur. 2. Examinez et retirez tous les restes de l’emballage, de la bande ou des matériaux imprimés avant d’actionner sur le congélateur. -
Page 23: Installation Électrique
Français Installation Électrique • Assurez-vous qu’il existe une prise murale adéquate (prise électrique 115 volts, 15 ampères) avec mise à la masse afin d’alimenter le congélateur. • Ne pas utiliser de fiche à trois broches et ne pas couper la troisième broche (broche de mise à... -
Page 24: Caractéristiques Du Congélateur Et Utilisation
Français Caractéristiques du Cong é lateur et Utilisation Utiliser le Congélateur • Après avoir placé le congélateur, branchez-le sur une prise électrique murale de 115 volts, 15 ampères. Mettez-le en marche en appuyant sur le bouton d’alimentation. Le voyant vert s’allumera et indiquera que le congélateur fonctionne. -
Page 25: Ecrire Sur La Porte De Votre Congélateur
Français Ecrire sur la porte de votre congélateur Votre congélateur est muni d’une surface sur la porte avant sur laquelle il est possible d’écrire en utilisant les marqueurs effaçables fournis. Ecrivez simplement vos notes et effacez-les en utilisant l’effaceur ou un autre chiffon doux. - Page 26 • Retirez le bouchon d’évacuation d’eau situé à l’intérieur du congélateur. Le dégivrage prends quelques heures. Pour dégivrer plus rapidement,veillez à ce que la porte du congélateur demeure ouverte.
-
Page 27: Bruits De Fonctionnement Lors D'une Exploitation Normale
Français Voici quelques suggestions pour un stockage en toute sécurité: • Plats surgelés 3 - 4 mois • Crevettes fraîches, coquilles Saint-Jacques, écrevisses 3 - 6 mois • Hamburger & viande à braiser 3 - 4 mois • Dinde hachée, veau, porc 3 - 4 mois •... -
Page 28: Coupures De Courant
Français Coupures de Courant • En cas de coupure de courant suite à un orage ou toute autre raison, débranchez le cordon électrique de la prise CA. Une fois le courant revenu, rebranchez le cordon d’alimentation à la prise CA. Si la coupure de courant est sensée durer longtemps, inspectez puis jetez la nourriture avariée du congélateur. -
Page 29: Guide De Dépannage
Français Guide de Dépannage Le Congélateur ne Fonctionne Pas: • Vérifiez que le cordon électrique du congélateur est branché. • Assurez-vous que la prise murale CA est alimentée en vérifiant le disjoncteur. • Patientez 30 à 40 minutes afin de vous assurer que le congélateur fonctionne. -
Page 30: Product Specifications
PRODUCT SPECIFICATIONS Les modèles RFRF350/ RFRF438 RFRF452/ RFRF510 RFRF710 RFRF472/ CAPACITÉ DU CONGÉLATEUR EN 5.0/ 22.40 X 27.17X15.9 3.0/ 14.13 X 27.17X15.9 7.0 / 29.88X 27.17X15.9 PI CU TAILLE INTÉRIEURE (IN.) (LxHxP) THÉROSTAT THÉROSTAT THÉROSTAT TYPE DE CONTRÔLE DE LA MÉCANIQUE... -
Page 31: Instructions De Dégivrage Manuel
Pour un fonctionnement optimal, le congélateur doit être dégivré lorsque le gel l'accumulation devient de 1/4 à 1/2 pouce d'épaisseur. Vous trouverez ci-dessous les instructions pour le dégivrage manuel de votre congélateur RCA. Instructions de dégivrage pour les congélateurs verticaux : ·... - Page 32 Pour faire une demande de garantie, veuillez envoyer un courriel électronique à support@cur tiscs.com ou appeler le 1-800-968-9853. 1 ans de garantie Ce produit est garanti contre tout défaut de matériel et de fabrication pendant une période de un (1) ans à compter de la date d'achat d'origine. Pendant cette période, votre seul recours est la réparation ou le remplacement de ce produit ou composant jugé...