Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
AFC74BX
FR
Four Encastrable

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AYA AFC74BX

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION AFC74BX Four Encastrable...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES AVERTISSEMENTS SPECIFICATIONS TECHNIQUES -22- PANNEAU DE COMMANDE -23- FONCTIONS DU FOUR -23- INSTRUCTIONS DE CUISSON -26- NETTOYAGE ET ENTRETIEN -28- INSTALLATION ELECTRIQUE -32- NOTES D’INSTALLATION -33- GUIDE DE DEPANNAGE -34- ENLEVEMENT DES APPAREILS MENAGERS USAGES -36- FR-2...
  • Page 3: Avertissements

    CET APPAREIL EST DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT! Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la première utilisation et conservez-les pour une référence ultérieure. AVERTISSEMENTS L’appareil et ses pièces accessibles deviennent chauds en cours d’utilisation. Évitez soigneusement de toucher les éléments chauffants présents à...
  • Page 4 du four. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l’écart à moins qu’ils ne soient en permanence sous surveillance. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manque d’expérience et de savoir-faire sous réserve qu’elles soient sous la...
  • Page 5: Fonctionnement

    Fonctionnement Attention ! Danger d’incendie ! • Ne pas laisser de papiers ou tissus entrer en contact avec l’un des éléments chauffants. • Ne pas ranger ni utiliser de produits chimiques corrosifs, des gaz, des objets inflammables ou des produits non alimentaires dans ou à...
  • Page 6 côté, ouvrez la porte lentement et légèrement, puis laissez l’air chaud et/ou la vapeur s’échapper. Tenez votre visage à l’écart de l’ouverture et assurez-vous qu’aucun enfant ou animal de compagnie ne se trouve à proximité du four. Après la libération de l’air chaud et/ou de la vapeur, continuez à...
  • Page 7: Risques De Brûlure

    électrique entrer en contact avec les pièces chaudes de l’appareil. Attention ! Surfaces chaudes ! Risques de brûlure ! • L’appareil devient chaud en cours d’utilisation. Evitez de toucher les éléments chauffants présents à l’intérieur du four. • Attention ! Les parties accessibles peuvent devenir chaudes en cours d’utilisation.
  • Page 8: Consignes De Securite

    CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANT ! Coupez toujours le courant avant de procéder à l’installation ou l’entretien. Informations générales • Cet appareil est destiné à une utilisation domestique et peut être intégré dans un meuble de cuisine standard ou encastré dans un meuble approprié.
  • Page 9 thermiques ou à la décoloration à des températures inférieures à celles prescrites ci-dessus. • Les surfaces de l’appareil peuvent devenir chaudes en cours d’utilisation et conserver la chaleur après utilisation. • Tout dommage résultant du non-respect de la tolérance des meubles à la température du four ou d’une distance trop petite entre les meubles et le four relèveront de la responsabilité...
  • Page 10 l’ensemble des précautions doivent respectées. • L’ensemble de l’installation doit être confié à une personne compétente ou à un électricien professionnel. • L’appareil ne doit pas être installé derrière une porte décorative afin de prévenir toute surchauffe. •Pour les détails d'installation se référer à la partie d'installation du manuel d'utilisateur.
  • Page 11: Sécurité Générale

    Enfants • Veuillez mettre les matériaux d’emballage au rebut avec précaution. Les matériaux d’emballage peuvent présenter des dangers pour les enfants. • Veillez à tenir les enfants à l’écart de l’appareil. Surveillez vos enfants afin de vous assurer que ceux-ci ne jouent pas avec l’appareil.
  • Page 12: Sécurité Électrique

    • Ne laissez aucun câble ni aucune fiche entrer en contact avec les zones chauffantes de l’appareil. • N’installez pas l’appareil à proximité de rideaux, ni de tissus d’ameublement. • Ne tentez pas de soulever ou déplacer les appareils de cuisson en vous servant de la porte ou la poignée.
  • Page 13 accessible à tout moment. • Avant de raccorder l’appareil à la source d’alimentation, vérifiez que la tension de la source d’alimentation et la tension nominale correspondent aux spécifications d’alimentation figurant sur la plaque signalétique de l’appareil. • N’utilisez jamais un appareil endommagé...
  • Page 14 • Installez le cordon de sorte que personne ne puisse tirer dessus ou s’y prendre les pieds par inadvertance. • N’ouvrez en aucun cas le boîtier de l’appareil. N’insérez aucun objet étranger dans le boîtier de l’appareil. • N’utilisez jamais d’accessoires non recommandés par le fabricant.
  • Page 15 Les installations fixes du domicile doivent être dotées d'un coupe-circuit agissant sur tous les pôles. AVERTISSEMENT : S’assurer que l’appareil est déconnecté de l’alimentation avant de remplacer la lampe afin d’éviter un risque de choc électrique. Si la surface est fêlée, débranchez l'appareil pour éviter tout risque d'électrocution.
  • Page 16 Par conséquent, il convient de manipuler ce produit avec la plus grande précaution en évitant les chocs et les torsions, notamment lors du montage. Éviter d'installer ce type de produit dans des zones où il serait fortement exposé aux chocs. Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le produit.
  • Page 17: Raccordement Électrique

    l'entretien de l'appareil. • Respectez l’ensemble des consignes de sécurité afin d’éviter tout dommage pouvant résulter d’un assemblage, d’une installation ou d’une utilisation incorrects ! Respectez tous les avertissements apposés sur l’appareil. • Conservez le présent manuel pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Raccordement électrique Danger d’électrocution ! Toute installation électrique doit être...
  • Page 18 à l’installation ou l’entretien. Nous recommandons d’enlever le fusible ou de couper le disjoncteur au niveau du tableau électrique pendant la durée des travaux. • Ce produit doit être mis à la terre. Si aucun fil de terre n’est disponible, veuillez faire appel à...
  • Page 19: Nettoyage

    Avertissements •N’utilisez pas de nettoyeur à vapeur. •Attention : Les parties accessibles peuvent devenir chaudes en cours de fonctionnement de l’appareil. Les jeunes enfants doivent être tenus suffisamment à l’écart en cours de fonctionnement de l’appareil. • Attention ! N’utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs ou de grattoirs métalliques pour nettoyer la paroi en verre de la porte du four.
  • Page 20 fusible incorporé est difficile d’accès, coupez le courant en utilisant le disjoncteur correspondant au niveau du tableau électrique. • Nettoyez minutieusement l’appareil avant sa première utilisation. Le four doit être nettoyé régulièrement et tout dépôt d’aliment doit être éliminé. • Ne nettoyez jamais les surfaces du four à...
  • Page 21: Utilisation Prévue

    de plats de cuisson trop petits. • Vous devez sélectionner une température et un mode de cuisson adaptés aux aliments que vous cuisinez. Vous devez également vous assurer que les aliments sont placés dans un récipient de taille suffisante et que vous utilisez le bac à...
  • Page 22: Specifications Techniques

    SPECIFICATIONS TECHNIQUES Dimensions du produit : Hauteur:595 mm Largeur: 595 mm Profondeur: 555 mm Caractéristiques générales : 4 fonctions Capacité du four: 73 Litres Grille contrôlée par le thermostat Ventilateur de refroidissement Ventilateur de refroidissement Un ventilateur de refroidissement tangentiel est installé dans l’appareil pour assurer une température constante à...
  • Page 23: Panneau De Commande

    PANNEAU DE COMMANDE Panneau de commande: 4 fonctions avec minuterie mécanique 1. Sélecteur de fonction 2. Indicateur lumineux SOUS TENSION 3. Indicateur lumineux EN MARCHE du four 4. Thermostat IMPORTANT Assurez-vous de couper l’alimentation électrique une fois que la sonnerie retentisse.
  • Page 24 Remarque: Le ventilateur de refroidissement fonctionne quel que soit le paramétrage (Arrêt, ) si la température interne est élevée.  Vérifiez que le s aliments sur gelés sont entièrement décongelés avant la cuisson, sauf s’il présente l’indication contraire.  Sélectionnez le mode de cuisson désiré en utilisant le sélecteur de fonction.
  • Page 25 Lumière en marche du four La lumière s’allumera pour indiquer que les éléments de chauffage sont en fonctionnement. La lumière s’éteindra lorsque la température réglée est atteinte. Il s’allume et s’éteint par intervalle pendant toute la durée de cuisson. Ne pas placer d’aliments dans la cavité du four, à...
  • Page 26: Instructions De Cuisson

    1. Panneau de commande 2. Grille sur le côté 3. grille métallique 4. une série de parois catalytiques 5. Plat du four 6. Porte 7. Poignée 8. Lampe 9. Elément chauffant du gril INSTRUCTIONS DE CUISSON En ce qui concerne les conseils sur les réglages des températures et les durées de cuisson, référez-vous aux instructions indiquées sur les emballages des produits alimentaires.
  • Page 27 Accessoires Gril de cuisson...
  • Page 28: Nettoyage Et Entretien

    Vous ne devriez jamais déposer sur la base de votre four du papier d’aluminium. Lors de la cuisson, ne placer ni casseroles ni ustensiles de cuisine directement sur le fond de la cavité de votre four. Ils doivent toujours être placés sur les étagères fournies. Les éléments chauffants du gril et d’autres composants internes du four pourraient devenir extrêmement chauds pendant le fonctionnement, évitez de les toucher lors de la manipulation des aliments.
  • Page 29 Ne jamais nettoyer les surfaces du four avec un nettoyeur à vapeur. La cavité du four doit être nettoyée avec de l’eau tiède et savonneuse, en utilisant une éponge ou un chiffon doux. Aucun nettoyant abrasif ne doit pas être utilisé. Toutes les taches qui adhèrent sur la cavité...
  • Page 30 Avertissement Faites attention à ne pas retirer le système de verrouillage des charnières lorsque vous retirez la porte, car le mécanisme des charnières peut revenir brutalement en position de départ. Ne plongez jamais la porte dans l’eau, sous aucun prétexte. FIG.
  • Page 31 FIG.3 AVERTISSEMENT : Débranchez l’appareil de l’alimentation électrique, ouvrez la porte du four et retirez les étagères du four. Le four a une ampoule dont les caractéristiques sont les suivantes : 25 W, 300 ℃ et type E-14 Pendant son utilisation, l’appareil de vient brûlant. Évitez de toucher les éléments chauffants présents à...
  • Page 32: Installation Electrique

    INSTALLATION ELECTRIQUE Toute installation électrique permanente doit être conforme aux réglementations I.E.E les plus récentes ainsi qu'aux réglementations électriques locales. Pour votre propre sécurité, faites appel à un électricien dûment qualifié ou un entrepreneur professionnel pour procéder à l'installation électrique. Avant de brancher l’appareil, assurez-vous que la tension indiquée sur sa plaque signalétique corresponde à...
  • Page 33: Notes D'installation

    NOTES D’INSTALLATION Le four doit être installé tel qu'indi qué en Fig. 4, sous un plan de travail ou dans une colonne. Lors de l'insertion du four dans une colonne, afin de veiller à ce q ue la ventilation soit suffisante, il est indi spensable de retirer le panneau arrière du meu ble et de dis poser d'une ouverture d'au moins 85 à...
  • Page 34: Guide De Depannage

    GUIDE DE DEPANNAGE Problème Cause Solution Les connexions de Vérifiez la lumière de la l’alimentation sont lâchées. cuisine et si les appareils Le four ne fonctionne fonctionnent Dysfonctionnement de Vérifiez si votre disjoncteur disjoncteur fonctionne ou pas Oublier de pousser la fonction Remettre la fonction minuterie minuterie...
  • Page 35 été respectées. Informations concernant les fours domestiques Symbole Valeur Unité Identification du modèle AFC74BX Four électrique Type de four encastrable Masse de l’appareil Nombre de cavités Source de chaleur par électricité...
  • Page 36: Enlevement Des Appareils Menagers Usages

    La méthode de mesure et de calcul du tableau ci-dessus est conforme au règlement de la Commission (UE) N° 65/2014 et 66/2014. Le fabriquant et le revendeur ne peuvent pas être tenus responsable de tout accident ou dommage causé par une utilisation impropre de l’appareil, ou si les instructions données dans le présent manuel n’ont pas été...
  • Page 38 Contents WARNING SPECIFICATIONS -17- CONTROL PANEL -18- PRODUCTION FUNCTIONS -19- COOKING GUIDELINES -22- CLEANING AND MAINTENANCE -25- ELECTRICAL INSTALLSTION -28- INSTALLATION NOTES -29- TROUBLESHOOTING -30- ENVIRONMENTAL NOTE -33- EN-1...

Table des Matières