Table des Matières
Publicité
AVL DiTEST CDS
Table des matières
Avertissements et consignes de sécurité ................................................... I
Résumé des consignes de sécurité .......................................................... III
1
Généralités ..................................................................................... 1-1
1.1
Description générale........................................................................................................... 1-1
1.2
Consignes de sécurité ........................................................................................................ 1-2
1.3
Conventions typographiques .............................................................................................. 1-2
1.4
Vue de face ........................................................................................................................ 1-4
1.5
Vue de côté, à droite .......................................................................................................... 1-5
1.6
Vue de côté, à gauche ....................................................................................................... 1-6
1.7
Face arrière ........................................................................................................................ 1-7
1.8
AVL DiTEST Gas 1000 ...................................................................................................... 1-8
1.9
Commande ......................................................................................................................... 1-9
1.9.1
1.9.2
1.9.3
1.9.4
1.9.5
1.9.6
1.9.7
2
Mise en service .............................................................................. 2-1
2.1
Matériel ....................................................................................................................................
2-1
2.2
Logiciel ............................................................................................................................... 2-5
3
Préparations de mesure ................................................................ 3-1
3.1
Test d'étanchéité ................................................................................................................ 3-1
3.2
Test de résidus HC ............................................................................................................. 3-1
3.3
Phase de préchauffage ...................................................................................................... 3-2
3.4
Contrôle de stabilité ............................................................................................................ 3-2
3.5
Initialisation d'AVL DiSmoke 480 BT .................................................................................. 3-2
4
Adaptation des câbles et des sondes .......................................... 4-1
4.1
Mesure de régime sur des véhicules avec interface OBD ................................................. 4-1
4.2
Mesure de régime sur des véhicules sans interface OBD ................................................. 4-2
4.2.1
4.3
Sonde des gaz d'échappement « Essence » ..................................................................... 4-6
4.4
Sonde des gaz d'échappement « Diesel » ......................................................................... 4-6
4.5
Détermination de la température du réfrigérant à huile...................................................... 4-7
4.5.1
4.5.2
5
Diagnose System Software (DSS) ................................................ 5-1
5.1
Gestionnaire DSS ............................................................................................................... 5-1
5.1.1
Manuel de l'utilisateur
Fenêtre d'application ........................................................................................ 1-9
Utilisation avec la souris ................................................................................. 1-10
Utilisation avec le clavier ................................................................................ 1-10
Eléments de commande de la barre de commande ...................................... 1-11
Instructions à l'utilisateur ................................................................................ 1-12
Aide................................................................................................................. 1-12
Interrupteur marche/arrêt et DEL de l'état de régime ..................................... 1-13
1.9.7.1
Mise en marche ......................................................................... 1-13
1.9.7.2
Arrêt ........................................................................................... 1-13
1.9.7.3
DEL de l'état de régime ............................................................. 1-13
Affichages fonctionnels des DEL d'état ............................................................ 4-5
Sonde de température d'huile .......................................................................... 4-7
Module OBD (EOBD) ....................................................................................... 4-7
Gestion des clients ........................................................................................... 5-2
5.1.1.1
Généralités ................................................................................... 5-2
Table des matières
V
Publicité
Table des Matières
