Asus PB60G Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Asus Manuels
  4. Ordinateurs de bureau
  5. PB60G
  6. Manuel de l'utilisateur
Asus PB60G Manuel De L'utilisateur

Asus PB60G Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Mini PC
PB60G
PB60V
User Manual

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Asus PB60G

Sommaire des Matières pour Asus PB60G

  • Page 1 Mini PC PB60G PB60V User Manual...
  • Page 52 ASUS Mini PC PB60 Series...
  • Page 53 Mini PC PB60G PB60V Manuel de l'utilisateur...
  • Page 54 CLAUSE DE RESPONSABILITÉ LIMITÉE Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers. vous avez le droit à des dommages et intérêts auprès d'ASUS. Dans un tel cas, indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès d'ASUS, ASUS ne peut être responsable de...
  • Page 55 Table des matières À propos de ce manuel ......................57 Messages ............................58 Typographie ...........................58 Contenu de la boîte ........................59 Présentation de votre mini PC Caractéristiques matérielles ....................62 vue avant ............................62 vue arrière ............................66 Utilisation de votre mini PC Mise en route ..........................
  • Page 56 Table des matières Annexes Consignes de sécurité........................ 96 Configurer le système ........................96 Précautions à suivre lors de l'utilisation ................96 Informations réglementaires ....................98 Informations de contact ASUS....................103...

  • Page 57: À Propos De Ce Manuel

    Ce chapitre offre des instructions sur la mise à niveau des modules de mémoire, des modules Wi-Fi et du disque dur ou du lecteur SSD de votre mini PC. Annexes Cette section inclut un certain nombre de notices relatives à la sécurité. Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 58: Messages

    PC et ses composants. Typographie Texte en gras Indique un menu ou un élément à sélectionner. Italique Indique les sections de ce manuel auxquelles vous pouvez vous référer. Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 59: Contenu De La Boîte

    Contenu de la boîte La boîte de votre mini PC contient les éléments suivants : Mini PC Module graphique (optionnel) Adaptateur secteur* Cordon d'alimentation* Documentation technique Mini PC ASUS Série PB60...
  • Page 60 S i l'appareil ou l'un de ses composants tombe en panne dans des conditions d'utilisation normales, et ce lors de la période de garantie, rendez-vous dans le service client ASUS le plus proche de chez vous muni de la carte de garantie pour une prise sous garantie de votre appareil. Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 61: Présentation De Votre Mini Pc

    Présentation de votre mini PC...

  • Page 62: Caractéristiques Matérielles

    Caractéristiques matérielles Vue avant PB60V / PB60G Module graphique (optionnel) Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 63: Bouton D'alimentation

    REMARQUE : Ce port fournit un courant de sortie jusqu'à 5v / 1,5A. Port USB 3.1 Gen 1 (pour PB60G uniquement) L'interface USB 3.1 Gen 1 (Universal Serial Bus 3.1 Gen 1) offre des taux de transfert de données allant jusqu'à 5 Gb/s.
  • Page 64 L'interface USB 3.1 Gen 2 (Universal Serial Bus 3.1 Gen 2) offre des taux de transfert de données allant jusqu'à 10 Gb/s. Port USB 3.1 Gen 1 (pour PB60G uniquement) L'interface USB 3.1 Gen 1 (Universal Serial Bus 3.1 Gen 1) offre des taux de transfert de données allant jusqu'à...

  • Page 65: Côté Gauche

    Verrou du module graphique Le verrou du module graphique vous permet de sécuriser le module graphique au mini PC. Abaissez le verrou pour déverrouiller le module graphique avant de retirer le module graphique de votre mini PC. Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 66: Vue Arrière

    Vue arrière PB60V / PB60G Module graphique (optionnel) Prise pour antenne sans fil Cette prise est utilisée pour la connexion de l'antenne sans fil (optionnelle) afin d'améliorer la qualité de réception du signal sans fil. Mini PC ASUS Série PB60...
  • Page 67 Cette interface à neuf broches vous permet de connecter des périphériques dotés d'un connecteur série (ex : souris, modem, imprimante, etc.). Port DisplayPort Ce port est utilisé pour connecter votre mini PC à un périphérique d'affichage externe. Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 68: Prise D'alimentation

    10 Gb/s. Port HDMI Ce port prend en charge les périphériques d'affichage Full-HD tels que les moniteurs ou les téléviseurs LCD pour permettre l'affichage sur un écran externe plus grand. Mini PC ASUS Série PB60...
  • Page 69 Insérez un câble réseau (Rj-45) à 8 broches dans ce port pour établir une connexion à un réseau local. Port mini DisplayPort (du module graphique) Ce port est utilisé pour connecter votre mini PC à un périphérique d'affichage externe. Mini PC ASUS Série PB60...
  • Page 70 Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 71: Utilisation De Votre Mini Pc

    Utilisation de votre mini PC...

  • Page 72: Mise En Route

    Pour installer le mini PC sur son socle : Repérez les ouvertures situées sous le mini PC. Alignez l'ouverture du socle avec celle du mini PC, puis sécurisez le tout en place à l'aide des vis du socle. vis du socle Mini PC ASUS Série PB60...
  • Page 73 Repérez les ouvertures situées sous le module graphique. Alignez l'ouverture du socle avec celle du module graphique, puis sécurisez le tout en place à l'aide des deux (2) vis du socle de 8 mm fournies. vis du socle Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 74: Connecter L'adaptateur Secteur À Votre Mini Pc

    IMPORTANT ! Lors de la connexion de l'adaptateur secteur et du cordon d'alimentation au mini PC et au module graphique, veillez à utiliser l'adaptateur 120W. Mini PC ASUS Série PB60...
  • Page 75 : Adaptateur secteur 65W • Tension d'entrée : 100-240Vca • Fréquence d'entrée : 50-60Hz • Courant de sortie nominal : 3,42A (65W) • Tension de sortie nominale : 19V Adaptateur secteur 90W • Tension d'entrée : 100-240Vca • Fréquence d'entrée : 50-60Hz • Courant de sortie nominal : 4,74A (90W) • Tension de sortie nominale : 19V Adaptateur secteur 120W • Tension d'entrée : 100-240Vca • Fréquence d'entrée : 50-60Hz • Courant de sortie nominal : 6,32A (120W) • Tension de sortie nominale : 19V Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 76: Connecter Un Périphérique D'affichage À L'appareil

    Pour connecter un périphérique d'affichage externe à votre mini PC : Connectez une extrémité d'un câble vGA, DisplayPort ou HDMI à un périphérique d'affichage externe et l'autre extrémité au port vGA, DisplayPort ou HDMI de votre mini PC. Connexion d'un câble vGA Mini PC ASUS Série PB60...
  • Page 77 Connexion d'un câble DisplayPort Connexion d'un câble HDMI Mini PC ASUS Série PB60...
  • Page 78 Pour connecter un périphérique d'affichage externe à votre module graphique : Connectez une extrémité d'un câble mini DisplayPort à un périphérique d'affichage externe et l'autre extrémité au port mini DisplayPort de votre module graphique. Connexion d'un câble mini DisplayPort Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 79: Connecter Un Clavier Ou Une Souris Usb

    Connectez le câble USB de votre clavier ou souris à l'un des ports USB de votre mini PC. REMARQUE : Le type de clavier peut varier en fonction du pays ou de la région d'achat. Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 80: Allumer Votre Mini Pc

    Allumer votre mini PC Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer votre mini PC. Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 81: Éteindre Le Mini Pc

    BIOS. AVERTISSEMENT ! Une mauvaise utilisation du BIOS peut entraîner une instabilité du système ou un échec de démarrage. Il est fortement recommandé de ne modifier les paramètres du BIOS qu'avec l'aide d'un technicien qualifié. Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 82: Charger Les Paramètres Par Défaut Du Bios

    REMARQUE : Le POST (Power-On Self Test) est une série de tests de diagnostic exécutés à chaque démarrage du mini PC. • Naviguez vers le menu Exit (Sortie). Choisissez l'option Load Optimized Defaults (Charger les valeurs optimisées • par défaut) ou appuyez sur la touche <F5>. • Sélectionnez OK pour charger les valeurs par défaut du BIOS. Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 83: Mise À Niveau Du Mini Pc

    Mise à niveau du mini PC...

  • Page 84: Retirer Le Module Graphique (Sur Une Sélection De Modèles)

    L'emplacement des différents éléments peut varier selon le modèle. Retirer le module graphique (sur une sélection de modèles) Éteignez votre mini PC et déconnectez tous les câbles et les périphériques. Abaissez le verrou du module graphique. Mini PC ASUS Série PB60...
  • Page 85 PC pour le retirer du module graphique. Retirez les deux (2) vis du dessous de votre mini PC. Fixez le cache du port du module graphique fourni sur le port du module graphique. Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 86: Retirer Le Couvercle Du Dessus

    Retirez la vis de l'arrière du mini PC (A), puis faites glisser le couvercle du dessus vers l'avant pour le retirer (B). Replacer le couvercle du dessus Replacez le couvercle du dessus et poussez-le vers l'arrière (A), puis sécurisez-le à l'aide de la vis précédemment retirée (B). Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 87: Installer Un Disque Dur Ou Lecteur Ssd 2,5

    Retirez les quatre (4) vis, puis soulevez la baie de stockage pour la retirer du châssis. Insérez le disque dur ou lecteur SSD dans la baie de stockage, puis sécurisez le tout à l'aide des quatre (4) vis. Branchez le câble SATA sur le disque dur ou lecteur SSD. Mini PC ASUS Série PB60...
  • Page 88 Soulevez la languette du connecteur SATA (A), connectez le câble SATA au connecteur SATA, puis abaissez la languette pour sécuriser le câble (B). Replacez la baie de stockage et sécurisez-la à l'aide des quatre (4) vis précédemment retirées. Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 89: Installer Un Module M.2 Ssd

    Alignez et insérez le SSD M.2 2280 dans le slot du mini PC, alignez le SSD M.2 sur son pas de vis, puis appuyez délicatement et fixez-le en utilisant l'une des vis rondes de 3 mm fournies. Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 90: Installer Un Module De Mémoire Supérieur

    Installer un module de mémoire supérieur IMPORTANT ! • R endez-vous sur le site http://www.asus.com pour consulter la liste des modules de mémoire compatibles. Seuls les modules de mémoire DDR4 SO-DIMM peuvent être installés dans le mini PC. • S eul un technicien ASUS est autorisé à retirer et installer la carte mère et les composants mécaniques sur votre mini PC. veuillez consulter la carte de garantie pour plus de détails sur les termes et...
  • Page 91 Alignez puis insérez le module de mémoire dans son interface de connexion (A). Appuyez sur le module de mémoire jusqu'à ce qu'il soit bien sécurisé à son interface de connexion (B). Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 92: Installer Une Carte Wi-Fi

    Installer une carte Wi-Fi REMARQUE : votre mini PC intègre un slot M.2 dédié aux modules Wi-Fi et Bluetooth 2230. Rendez-vous sur le site http://www.asus.com pour consulter la liste des modules Wi-Fi et Bluetooth compatibles. Suivez les étapes 1 et 2 de la section Installer un module de mémoire supérieur pour soulever le ventilateur avant d'installer la carte sans fil.

  • Page 93: Installer Un Bouton Externe

    Insérez le connecteur du bouton externe à travers le port de perforation et connectez-le à l'une des en-têtes à 2 broches suivantes : Nom de l'en-tête Description PWRBTN_HEADER Allume ou éteint le mini PC. CLRTC Efface la mémoire RTC (Real Time Clock) du CMOS. Mini PC ASUS Série PB60...
  • Page 94 Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 95: Annexes

    Annexes...

  • Page 96: Consignes De Sécurité

    Précautions à suivre lors de l'utilisation • Ne marchez pas sur le cordon d'alimentation et ne posez rien dessus. • Ne renversez pas d'eau ou d'autres liquides sur le système. • Lorsque le système est éteint, une certaine quantité de courant résiduel continue de circuler dans le système. Débranchez systématiquement le câble d'alimentation de la prise murale avant de nettoyer le système. Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 97: Avertissement Sur Les Batteries Lithium-Ion

    (équipement électrique, électronique et batterie contenant du mercure) ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. vérifiez auprès de votre municipalité les dispositions locales en matière de mise au rebut des déchets électroniques. Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 98: Informations Réglementaires

    REACH En accord avec le cadre réglementaire REACH (Enregistrement, Evaluation, Autorisation, et Restriction des produits chimiques), nous publions la liste des substances chimiques contenues dans nos produits sur le site ASUS REACH : http://csr.asus.com/english/REACH.htm Services de reprise et de recyclage Les programmes de recyclage et de reprise d'ASUS découlent de nos exigences...
  • Page 99 Ad-hoc pour les bandes 5250-5350 et 5470-5725 MHz. ATTENTION ! Tout changement ou modification non expressément approuvé par le concessionnaire de cet appareil peut annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner cet appareil. Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 100: Déclaration D'ised Relative À L'exposition Aux Fréquences Radio Au Canada

    Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas créer d'interférences et (2) cet appareil doit tolérer tout type d'interférences, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité de l'appareil. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 101: Canaux D'opération Sans Fil Régionaux

    Canaux d'opération sans fil régionaux Amérique du Nord 2,412-2,462 GHz Canal 01 à canal 11 japon 2,412-2,484 GHz Canal 01 à canal 14 Europe ETSI 2,412-2,472 GHz Canal 01 à canal 13 Mini PC ASUS Série PB60...

  • Page 102: Produit Conforme À La Norme Energy Star

    (DOE) des États-Unis permettant de faire des économies d'argent tout en protégeant l'environnement par le biais de pratiques et de produits éco-énergétiques. Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR sont conformes au standard ENERGY STAR et intègrent la fonctionnalité d'économie d'énergie activée par défaut.

  • Page 103: Informations De Contact Asus

    Site Web http://www.asus.com/us/ Support technique Support fax +1-812-284-0883 Téléphone +1-812-282-2787 Support en ligne https://www.asus.com/support/Product/ContactUs/ Services/questionform/?lang=en-us ASUS COMPUTER GmbH (Allemagne et Autriche) Adresse Harkort Str. 21-23, 40880 Ratingen, Germany +49-2102-959931 Site Web http://www.asus.com/de Contact en ligne http://eu-rma.asus.com/sales Support technique Téléphone +49-2102-5789555...
  • Page 104 Mini PC ASUS Série PB60...

Ce manuel est également adapté pour:

Pb60v

Table des Matières