Page 1 Guide d'utilisation CMP0433-01 FR...
Page 2 à d’autres imprimantes. La société Seiko Epson Corporation et ses filiales ne peuvent être tenues pour responsables des préjudices, pertes, coûts ou dépenses subis par l’acquéreur de ce produit ou par des tiers, résultant d’un accident, d’une utilisation non conforme ou abusive de l’appareil, de modifications, de réparations ou de transformations non autorisées de ce produit ou encore du non-respect (sauf aux États-Unis d’Amérique) des instructions...
Page 3 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Droits d’auteur et marques de commerce Remarque pour les utilisateurs en Amérique du Nord et en Amérique latine IMPORTANT : avant d’utiliser ce produit, assurez-vous de lire les instructions de sécurité dans les Avertissements en ligne.
Page 4 Définition du papier chargé....44 Logiciel fourni à l’adresse epson.sn... . . 23 Réglage.
Page 5 ......82 Utilisation d’Epson Printer Utility 4... 108 Configuration des procédures pour...
Page 6 Produits consommables et en option..161 Supports spéciaux Epson....161 Cartouches d’encre..... 161 Autres.
Page 7 Remarque : Les remarques contiennent des Assistance Epson Fournit des informations sur informations importantes (PDF) l’Assistance Epson pour cha‐ ou supplémentaires sur que région. le fonctionnement de ce Manuel en ligne produit. Guide d’utilisation Fournit des informations géné‐ (le présent ma‐...
Page 8 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Introduction Vous pouvez saisir et rechercher des mots-clés, tels Affichage des manuels PDF que les noms des éléments que vous souhaitez con- firmer. Cette section utilise Adobe Acrobat Reader DC comme exemple pour expliquer les opérations de base Pour Windows pour visualiser le PDF dans Adobe Acrobat Reader.
Page 9 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Introduction Éléments de l’imprimante Section avant Capot de l’imprimante Ouvrez ce capot pour charger du papier de carton pour affiches, nettoyer l’intérieur de l’imprimante ou retirer du papier coincé. Normalement fermé lors de l’utilisation de l’imprimante. Capot avant Retirer pour remplacer la lame de coupe intégrée.
Page 10 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Introduction Capot des cartouches d’encre (droit) Ouvrez ce couvercle lors du remplacement des ink cartridges (cartouches d’encre) ou du Boîtier de maintenan- « Remplacement des cartouches d’encre » à la page 133 Boîtier de maintenance Conteneur destiné à recevoir les résidus d’encre. « Remplacement du Boîtier de maintenance »...
Page 11 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Introduction Guide latéral Déplacez le bac en fonction de la taille du papier à charger. Vous éviterez ainsi de charger le papier de travers. Bac papier Chargez des feuilles coupées de 8 à 17 po. de largeur. Tirez le bac papier aussi loin que possible lors du chargement des feuilles sur du papier Super A3 ou plus grand.
Page 12 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Introduction Chargeur de papier en rouleau Fente d’entrée pour le chargement du papier rouleau. « Chargement du Rouleau de papier » à la page 41 Chargeur de feuilles coupées Fente d’entrée pour le chargement de Feuille coupée. « Chargement de Bac papier/Feuille coupée/Carton pour affiche » à la page 43 Prise en charge du papier Soulevez ceci lors du chargement de Feuille coupée.
Page 13 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Introduction Intérieur Essuyeur Utilisés pour essuyer l’encre qui est collée à la surface des buses de la tête d’impression. Station d’encapuchonnage En dehors de l’impression, ces stations d’encapuchonnage recouvrent les surfaces de la plaque de buses de la tête d’impression pour ne pas qu’elles sèchent.
Page 14 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Introduction Couvercle arrière Retirez l’unité en cas de bourrage papier, puis dégagez le papier coincé. Dans la majorité des cas, elle doit être installée lorsque l’imprimante est utilisée. Port USB Permet de connecter le câble USB. Port LAN Permet de connecter le câble LAN.
Page 15 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Introduction Panneau de commande Affichage de l’écran Touche P (bouton d’alimentation) Met l’imprimante sous ou hors tension. Bouton d’accueil Appuyez sur ce bouton pendant qu’un menu est (menu) affiché pour revenir à l’écran d’accueil. Permet d’effectuer des réglages concernant le pa- pier et l’imprimante, et de procéder à...
Page 16 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Introduction Affiche les informations concernant le papier char- Affiche l’espace restant dans le Boîtier de maintenance gé. Affiche approximativement l’espace restant dans le Boîtier de maintenance. Lorsque s’affiche, la Lorsqu’il n’y a pas de papier chargé, vous pouvez quantité...
Page 17 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Introduction Vous pouvez voir le manuel en ligne en scannant le Chaque fois que vous appuyez dessus pendant l’im- code QR affiché. pression, l’écran bascule de l’un à l’autre. Remarque pour les utilisateurs en Amérique du Nord et en Amérique latine En scannant le code QR affiché, vous pouvez voir la vidéo « Nettoyage de l’essuyeur de la station...
Page 18 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Introduction ❏ Lorsque vous utilisez l’imprimante, vérifiez Remarques sur la plage de température de fonctionnement et d’humidité décrite dans le « Tableau de l’utilisation et le stockage spécifications ». « Tableau de spécifications » à la page 175 Même dans les conditions indiquées, il est Espace d’installation possible que l’impression ne soit pas optimale si les conditions d’environnement ne conviennent...
Page 19 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Introduction Remarques sur l’absence Remarques lors de l’utilisation d’utilisation de l’imprimante du panneau de commande Si vous ne comptez pas utiliser l’imprimante pendant Avertissement : un certain temps, prenez en considération les conseils de stockage suivants. Si l’imprimante n’est pas stockée Si l’écran à...
Page 20 Contactez simplement votre revendeur logements même lorsque vous n’utilisez pas ou l’Assistance Epson. l’imprimante. ❏ Il se peut que certains pixels à l’écran ne ❏ La puce du circuit conserve diverses informations, s’allument pas ou qu’ils s’allument en continu.
Page 21 ❏ Ne frottez pas et n’éraflez pas la surface imprimée, Remarques sur la manipulation car l’encre risquerait de se détacher. ❏ Utilisez les supports spéciaux Epson dans des ❏ Ne touchez pas la surface imprimée, car cela peut conditions ambiantes normales (température : éliminer l’encre.
Page 22 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Introduction « Réglages généraux » à la page 120 Économies d’énergie Le mode de veille de l’imprimante est activé ou l’imprimante est automatiquement désactivée si aucune opération n’est effectuée pendant une période donnée. Vous pouvez régler la durée avant application de la fonction de gestion de l’énergie.
Page 23 Présentation du logiciel Logiciel fourni à l’adresse epson.sn Le logiciel de base est fourni à l’adresse epson.sn (site Web). L’installer depuis https://epson.sn. Le tableau suivant affiche le logiciel fourni. Pour plus de détails sur les différents logiciels, consultez l’aide en ligne de chaque logiciel ou le Guide de l’administrateur (manuel en ligne).
Page 24 Ce logiciel réduit les modifications apportées à la couleur de l’imprimante au fil du temps, etc., pour rapprocher (calibrer) la couleur au moment de l’achat. Compatible avec SD-10 et les colorimètres i1Pro3. Téléchargez ce logiciel depuis le site Web d’Epson. https://www.epson.com LFP Accounting Tool Ce logiciel vous permet de calculer le coût des documents imprimés (coût du papier,...
Page 25 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Présentation du logiciel Pour Windows Utilisation d’Epson Media Cliquez sur Epson Media Installer dans l’onglet Installer Utilitaire du pilote de l’imprimante. Cette section fournit un aperçu des fonctions et opérations de base Epson Media Installer. Epson Media Installer vous permet d’ajouter des informations sur le papier depuis Internet.
Page 26 Guide d'utilisation Présentation du logiciel Configuration de l’écran principal L’un des écrans suivants s’affiche lorsque vous lancez Epson Media Installer. Cliquez sur le nom en haut de l’écran en haut pour basculer entre les écrans. ❏ Écran Gestion des supports ❏...
Page 27 Media Installer, et enregistrées sur l’imprimante ou le pilote d’impression. Non acquis : informations sur le papier qui n’ont pas été téléchargées sur Epson Media Installer, mais ont été enregistrées sur l’imprimante ou le pilote d’impression. Vous pouvez imprimer sur Epson Special Media même si l’état indique Non acquis.
Page 28 ❏ État Enregistré : informations sur le papier qui ont été téléchargées sur Epson Media Installer, et enregistrées sur l’imprimante ou le pilote d’impression. Mise à jour disp : des informations sur le papier ont été mises à jour sur le serveur.
Page 29 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Présentation du logiciel Configuration de l’écran Modifier les paramètres de support Modifiez les paramètres des informations sur le papier à l’écran Modifier les paramètres de support. Voici les éléments de configuration principaux. Élément Fonction Nom du réglage du support Vous pouvez modifier le nom du support et choisir le nom que vous voulez.
Page 30 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Présentation du logiciel Élément Fonction Décalage alimentation papier Optimise l’alimentation du papier lors de l’impression. En ajustant l’écart entre la taille des données et la taille d’impression, vous pouvez réduire l’apparition de bandes (horizontales) et améliorer la régularité des couleurs. Exemple de saisie de paramètres Si vous imprimez des données d’une taille de 100 mm et que la taille d’impression est de 101 mm, alors le décalage est de 1,0 %.
Page 31 Reportez-vous à ce qui suit pour en savoir plus sur ordinateurs connectés à la même imprimante l’ajout d’informations sur le papier dans l’imprimante puis ajoutez les informations sur le papier. ou le pilote de l’imprimante à l’aide d’Epson Media Installer. « Ajout d’informations sur le papier » à la page 46 « Ajout d’informations sur le papier »...
Page 32 Le fichier enregistré comporte l’extension .emy. Fournit un aperçu du démarrage du logiciel et des fonctions fournies. Lancez Epson Media Installer sur un ordinateur différent que celui des étapes 1 à 3, puis cliquez sur Gestion des supports. Procédure de démarrage Cliquez sur (Importer).
Page 33 Utilisation d’Epson Edge Fermez le navigateur Web et fermez l’affichage de l’écran Epson Edge Dashboard. Étant donné que Dashboard Epson Edge Dashboard est un logiciel résident, il ne s’arrête pas de fonctionner. Procédure de démarrage Epson Edge Dashboard est une application Web présente sur votre ordinateur.
Page 34 à jour, puis cliquez sur le bouton d’installation Cliquez sur le bouton Start (Démarrer), puis pour commencer à les installer. sur All Programs (Tous les programmes) — Epson Software — EPSON Software Updater. Cliquez sur Go (Aller) — Applications — Epson Software — EPSON Software Updater. Remarque : Sous Windows, vous pouvez également...
Page 35 Windows Tools — Control Panel (Panneau de Le logiciel qui ne s’affiche pas dans la liste ne peut configuration), dans cet ordre. pas être mis à jour par EPSON Software Updater. Windows 10 Consultez les dernières versions du logiciel sur le site Web d’Epson.
Page 36 Téléchargez le « Uninstaller » depuis le site Web d’Epson. https://www.epson.com Procédure Une fois que vous avez téléchargé « Uninstaller », suivez les instructions sur le site Web d’Epson. Autres logiciels Faites glisser le dossier portant le nom du logiciel depuis le dossier Applications dans la Trash (Corbeille).
Page 37 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Modification des méthodes de connexion réseau Connectez votre routeur à l’imprimante à l’aide Modification des d’un câble de réseau local. méthodes de Consultez la section suivante pour obtenir l’emplacement du port de réseau local de l’imprimante. connexion réseau « Arrière »...
Page 38 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Modification des méthodes de connexion réseau Appuyez sur Entrez MdPasse et saisissez le mot Appuyez sur à l’écran d’accueil. de passe. Remarque : La forme et la couleur de l’icône varient en Remarque : fonction de l’état de la connexion. ❏...
Page 39 (Papier beaux-arts ultra-lisse), vous devez définir Remarques sur le Chargement automatique sur Arrêt chargement du papier Lorsque vous utilisez le support spécial Epson UltraSmooth Fine Art Paper (Papier beaux-arts ultra-lisse), vous devez définir Chargement automatique dans le menu Param imprim sur Arrêt.
Page 40 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Opérations de base Bac papier Spécifications pour le papier pouvant être chargé Vous pouvez charger une pile de papier si vous Format : 203 × 254 mm (8 × 10 po.) à A2 imprimez généralement sur le même papier, ou si vous imprimez plusieurs pages du même papier. Largeur du papier : 203 à...
Page 41 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Opérations de base Comment charger Lorsque vous imprimez sur du carton pour affiche, repossez le papier à l’arrière de l’imprimante avant Appuyez sur d’imprimer. Veillez donc à prévoir l’espace nécessaire. Si l’imprimante est installée à proximité d’un mur, vérifiez qu’il y a suffisamment d’espace à...
Page 42 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Opérations de base Faites glisser le bac de sortie jusqu’à la Installation et retrait de la deuxième et la troisième extension. Entretoise pour impression Ne soulevez pas le rabat. Si le rabat est soulevé sans marges lors de l’impression, le papier risque de ne pas être éjecté...
Page 43 Remarque : ❏ Certains types de papier ne peuvent pas être imprimés depuis le bac papier. « Tableau des supports spéciaux Epson » à la page 164 Alimentez et imprimez ces types de papier sous Appuyez sur le bouton indiqué dans forme de Feuille coupée ou de Carton pour affiche.
Page 44 Type de papier et changez de type. « Définition du papier chargé » à la page 44 Lorsque des informations papier ont été ajoutées dans Epson Media Installer, sélectionnez parmi les différents types Important : de papier. Les numéros sont décidés automatiquement. Sélectionnez le numéro du Retirez chaque feuille de papier, Feuille coupée ou...
Page 45 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Opérations de base Sélectionnez Papier restant ou Taille du Remarque : papier. Définissez Bord principal de coupage pour le papier rouleau si nécessaire. Rouleau de papier Réglez sur Marche lorsque le bord d’attaque du Pour gérer la quantité de papier restante, papier chargé...
Page 46 Téléchargez le logiciel depuis Internet pour démarrer l’imprimante Epson Media Installer sans utiliser Epson Edge Dashboard ni l’imprimante. Si le type de papier chargé ne s’affiche pas sur Pour plus d’informations, reportez-vous aux sections suivantes.
Page 47 Epson Media Installer, copiez les informations ajoutées, puis modifiez les paramètres. Epson Media Installer démarre et affiche une liste des informations sur le papier que vous « Modification des informations sur le pouvez ajouter.
Page 48 Si vous n’enregistrez pas à nouveau les informations sur le papier, celles que vous avez précédemment ajoutées à l’aide de Epson Media Installer pourront ne pas s’afficher dans le pilote de l’imprimante. Nouvel enregistrement des informations sur le papier Une copie des informations papier est créée.
Page 49 Lorsque des informations sur le papier ont été ajoutées ou un papier personnalisé a été défini à l’aide de ❏ Changer papier de référence Epson Media Installer, optimisez les paramètres du ❏ Épaisseur du papier support pour corriger les différences individuelles dans votre support et votre imprimante pour pouvoir ❏...
Page 50 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Opérations de base Lorsque vous avez modifié le paramètre Avancé Appuyez sur la position indiquée dans la après avoir enregistré les paramètres du support. case dans l’illustration de l’écran d’accueil, puis appuyez sur Réglages de l’impression — Réglage Alim Papier, dans cet ordre.
Page 51 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Opérations de base Un écran de confirmation s’affiche, appuyez sur Vérifiez le motif d’alignement n° 1 qui a été imprimé, recherchez le motif avec les stries les moins visibles, et confirmez ce nombre. Lorsque le réglage est terminé, vous revenez à l’écran d’accueil.
Page 52 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Opérations de base Retrait du papier rouleau Méthode de coupe manuelle Lorsque la fonction Coupe auto — Non est Pour enlever le papier rouleau, coupez le papier sélectionnée dans le pilote de l’imprimante ou que une fois l’impression terminée, puis retirez le papier Arrêt est défini pour Coupe automatique sur le rouleau.
Page 53 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Opérations de base Lors de la coupe à n’importe quelle position Important : Avec le couvercle de l’imprimante fermé, N’utilisez pas votre propre coupeuse. Vous regardez à l’intérieur de l’imprimante pendant risqueriez d’endommager l’imprimante. que vous maintenez enfoncé...
Page 54 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Opérations de base Lors de l’impression d’une directive de coupe Le papier se rembobine et le bord d’attaque à n’importe quelle position du papier revient à la position d’attente d’impression. Avec le couvercle de l’imprimante fermé, regardez à...
Page 55 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Opérations de base Méthodes d’impression Appuyez sur Comment faire pour… pour afficher la procédure de retrait du rouleau de de base papier. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran (Windows) pour continuer. L’impression est effectuée depuis le logiciel qui a créé...
Page 56 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Opérations de base Cependant, le Type de papier enregistré dans Après avoir vérifié que l’imprimante est le Réglage papier personnalisé sur le panneau sélectionnée, cliquez sur Printer properties de commande n’est pas reflété lorsque l’option (Propriétés de l’imprimante) ou Properties Obt.
Page 57 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Opérations de base Méthodes d’impression Une fois la configuration terminée, cliquez sur Print (Imprimer). de base (Mac) Mettez l’imprimante sous tension et chargez le papier. « Chargement du Rouleau de papier » à la page 41 « Chargement de Bac papier/Feuille coupée/Carton pour affiche »...
Page 58 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Opérations de base Réglez les paramètres Mode d’impression, Remarque : Qualité, et d’autres paramètres en fonction Si les paramètres des pages n’apparaissent pas du papier chargé dans l’imprimante. En règle dans l’écran d’impression, cliquez sur l’option de générale, vous pouvez imprimer correctement configuration de la page (par exemple Page Setup simplement en configurant les réglages à...
Page 59 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Opérations de base Zone imprimable à dans l’illustration représentent les marges supérieur, inférieure, gauche et droite. Lorsque vous effectuez une impression sans bordures, Cette section décrit les zones imprimables pour les valeurs suivantes sont définies sur 0 mm. l’imprimante.
Page 60 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Opérations de base La flèche de l’illustration indique le sens d’éjection du Annulation d’une papier. impression Il existe plusieurs méthodes pour interrompre les opérations d’impression. Elles varient en fonction du contexte. Une fois que l’ordinateur a terminé d’envoyer des données à...
Page 61 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Opérations de base Annulation depuis l’imprimante Faites un clic droit sur le nom des données d’impression que vous souhaitez annuler pour Appuyez sur le bouton , sélectionnez Annuler à afficher le menu du document, puis cliquez sur l’écran, puis appuyez sur le bouton Z.
Page 62 Imprimer avec des colorimétrique. Vous pouvez sélectionner l’un des modes de correction des couleurs suivants. tons noirs plus ❏ EPSON Standard (sRVB) foncés (Surcouche Optimise l’espace sRGB et corrige la couleur. d’amélioration du noir) ❏ Adobe RGB Optimise l’espace Adobe RGB et corrige la...
Page 63 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Exemple de réglage pour Adobe Photoshop CC Pour Mode, sélectionnez EPSON Standard (sRVB) ou Adobe RGB. Ouvrez la boîte de dialogue Print (Imprimer). Pour procéder à des réglages plus détaillés, Sélectionnez Color Management (Gestion cliquez sur Plus d’options et passez à...
Page 64 Pour plus d’informations sur les plates-formes (Correspondance des couleurs) dans la liste, prises en charge, consultez le site Web de puis cliquez sur Calibration EPSON. l’application en question. Exemple de réglage pour Adobe Photoshop CC Ouvrez la boîte de dialogue Print (Imprimer).
Page 65 Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Effectuez les réglages nécessaires. Remarque : EPSON Color Controls (Calibration EPSON) ne Reportez-vous à l’aide du pilote de sera pas disponible dans les applications suivantes l’imprimante pour plus de détails sur chaque si l’Étape 1 n’est pas réalisée.
Page 66 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Exemple de réglage pour Adobe Photoshop CC Impression de photos en Ouvrez la boîte de dialogue Print (Imprimer). noir et blanc Sélectionnez Color Management (Gestion des couleurs), puis Printer Manages Colors (L’imprimante assure la gestion des couleurs) Vous pouvez imprimer des photos en noir et blanc dans Color Handling (Gestion des couleurs), avec des dégradés riches en réglant la couleur des...
Page 67 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Pour procéder à des réglages, passez à l’Étape 4. Paramètres sous Mac Si vous ne voulez pas procéder à des réglages, passez à l’Étape 6. Lorsque vous utilisez des applications incluant une fonction de gestion des couleurs, spécifiez Cliquez sur Plus d’options dans Mode.
Page 68 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Affichez l’écran Imprimer, sélectionnez Print Effectuez les réglages nécessaires. Settings dans la liste, puis sélectionnez Photo Reportez-vous à l’aide du pilote de N&B avancée en guise de Couleur. l’imprimante pour plus de détails sur chaque élément.
Page 69 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression - Attribuez aux données d’image la même taille que Impression sans marges celle du papier. Vous pouvez imprimer vos données sans marges sur le papier. Les types d’impressions sans marges que vous pouvez choisir varient comme indiqué...
Page 70 Selon le type de support, il se peut que la qualité de l’impression diminue ou que l’impression sans marges ne puisse pas être sélectionnée. « Tableau des supports spéciaux Epson » à la page 164 « Papier compatible disponible dans le commerce » à la page 168...
Page 71 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression À propos de la coupe de papier rouleau Lorsque vous effectuez une impression sans marges sur du papier rouleau, vous pouvez préciser s’il s’agit d’une impression sans marges gauche et droite, ou d’une impression sans marges sur tous les bords, et également comment couper le papier dans Option papier rouleau dans le pilote de l’imprimante.
Page 72 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Remarque : Actualiser Marges dans le menu Réglages généraux du panneau de commande élimine automatiquement les marques sales sur le bord supérieur après l’impression sans bordure sur tous les bords du papier rouleau, en préparation de la prochaine tâche lors de l’impression avec marges.
Page 73 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Sélectionnez Agrandir auto ou Format à Configuration des procédures conserver comme Méthode d’agrandissement. pour l’impression Si vous sélectionnez Agrandir auto, définissez quelle proportion de l’image dépasse le bord du Paramètres dans Windows papier comme illustré ci-dessous. : 3 mm à...
Page 74 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression xxxx (Roll Paper - Borderless, Retain Size) Lorsque vous utilisez du papier rouleau, cliquez sur Option papier rouleau et définissez xxxx (Sheet - Borderless, Auto Expand) l’option Coupe auto. xxxx (Sheet - Borderless, Retain Size) « À...
Page 75 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Agrandissement/ réduction de l’impression Vous pouvez agrandir ou réduire la taille de vos données. Trois méthodes de configuration sont disponibles. ❏ Impression Ajuster à taille sortie Agrandit ou réduit automatiquement la taille d’image en fonction de la taille du papier. Remarque : Déplacez le curseur vers Min pour diminuer le facteur d’agrandissement de l’image.
Page 76 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Dans la liste Taille de sortie, sélectionnez la Zoom/Adapter au format du taille du papier chargé dans l’imprimante. papier L’option Ajuster à taille sortie est sélectionnée pour le paramètre Impression Paramètres dans Windows proportionnelle.
Page 77 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Dans la liste Destination Paper Size (Format Ajuster à la largeur du papier papier cible), sélectionnez la taille du papier rouleau chargé dans l’imprimante. (Windows uniquement) Affichez l’onglet Principal du pilote de l’imprimante et sélectionnez Papier rouleau pour le paramètre Source.
Page 78 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Sélectionnez Ajuster à la largeur du papier Réglage personnalisé de rouleau. l’échelle (Windows uniquement) Lorsque l’écran Organisation du pilote de l’imprimante s’affiche, réglez la même taille de papier que celles des données dans Format papier ou Taille papier.
Page 79 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Paramètres dans Windows Impression multipage Lorsque l’écran Organisation du pilote de l’imprimante s’affiche, sélectionnez Disposition Vous pouvez imprimer plusieurs pages de votre et cliquez sur N-up — Settings. document sur une seule feuille de papier. « Méthodes d’impression de Si vous imprimez des données continues préparées base(Windows) »...
Page 80 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Paramètres sous Mac Impression recto-verso À l’écran Imprimer, sélectionnez Layout (Mise manuelle en page) dans la liste, puis indiquez le nombre (Windows uniquement) de pages par feuilles. « Méthodes d’impression de base(Mac) » à la page 57 Vous pouvez facilement imprimer sur les deux côtés du papier en imprimant toutes les pages paires, puis en retournant ces pages et en les rechargeant...
Page 81 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Configuration des procédures Remarque : pour l’impression ❏ Vous pouvez régler Bord de reliure et Marge de reliure en cliquant sur Marges. Selon l’application, la marge de reliure spécifiée et Chargez du papier dans le bac papier. le résultat d’impression réel peuvent différer.
Page 82 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression découper les marges, les jointures de l’image Impression de poster s’adaptent avec précision. (agrandir pour couvrir plusieurs feuilles et imprimer — Windows uniquement) La fonction d’impression de poster agrandit automatiquement les données d’impression et les divise.
Page 83 Remarque : Si l’option Impression poster sans marges est grisée, le papier ou le format sélectionné ne prend pas en charge l’impression sans marges. « Tableau des supports spéciaux Epson » à la page 164 « Papier compatible disponible dans le commerce » à la page 168...
Page 84 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Si l’impression avec marges est sélectionnée : Assemblage de la sortie papier Décochez Impression poster sans marges. Les étapes d’assemblage de la sortie papier diffèrent selon que vous avez opté pour l’impression de poster sans marges ou avec marges.
Page 85 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression La section suivante décrit comment assembler quatre Placez la feuille supérieure gauche au-dessus de pages imprimées. la feuille supérieure droite. Alignez les repères X comme indiqué ci-dessous, et fixez-les Préparez les deux feuilles supérieures et coupez temporairement à...
Page 86 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Rapprochez les deux feuilles. Les deux feuilles se chevauchant, coupez la partie en trop en découpant le long de la ligne Utilisez de la bande adhésive pour coller les dos joignant les deux guides de coupe (les lignes des feuilles.
Page 87 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Assemblez les feuilles supérieures et inférieures. Une fois toutes les feuilles assemblées, supprimez les marges en découpant le long des Utilisez de la bande adhésive pour coller les dos guides de coupe (à l’extérieur des X). des feuilles.
Page 88 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Impression dans des Important : formats non standard En cas d’utilisation d’un logiciel du commerce, les formats d’impression sont limités. Vous pouvez définir des longueurs de papier supérieures si Avant d’imprimer dans des formats non standard, vous utilisez des applications prenant en charge notamment des bannières verticales ou horizontales l’impression de bannières.
Page 89 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression ❏ Si le rapport de la longueur et de la largeur Paramètres sous Mac est identique au format de papier sélectionné, sélectionnez le format défini dans Rapport À l’écran Imprimer, sélectionnez Manage hauteur/largeur fixe et sélectionnez Paysage Custom Sizes (Gérer les formats ou Portrait dans la zone Base.
Page 90 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Gestionnaire de Entrez les paramètres Width (Largeur), Height (Hauteur) pour Paper Size (Taille du papier), disposition puis entrez les marges et cliquez sur OK. Vous pouvez définir la taille du papier et (Windows uniquement) les marges d’impression selon la méthode d’impression.
Page 91 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Placer plusieurs éléments de données Placer les données sur du papier rouleau Placer des données identiques Configuration des procédures pour l’impression Vérifiez que l’imprimante est connectée et prête à imprimer. Ouvrez le fichier à imprimer dans votre application.
Page 92 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Cliquez sur Fichier — Propriétés, et configurez Remarque : les paramètres d’impression à l’écran du pilote L’option sélectionnée pour Document Size est celle de l’imprimante. utilisée dans le Gestionnaire de disposition. La taille de papier réelle est définie dans l’écran à l’étape 7.
Page 93 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Enregistrement et rappel des paramètres Vous pouvez enregistrer les données de disposition et de configuration de l’écran Gestionnaire de disposition dans un fichier. Si vous avez besoin de fermer votre application en cours de travail, vous pouvez enregistrer les données dans un fichier puis le rouvrir ultérieurement pour continuer votre travail.
Page 94 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs Les zones de conversion des couleurs par le Impression avec périphérique d’entrée et la zone de reproduction des couleurs par le périphérique de sortie diffèrent. De gestion des couleurs ce fait, certaines zones de couleur ne correspondent pas même si vous effectuez une correspondance des couleurs en utilisant un profil.
Page 95 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs ❏ ICM pilote (Windows uniquement) Paramètres d’impression Vous pouvez effectuer une impression avec gestion des couleurs à partir d’applications ne avec gestion des couleurs prenant pas en charge la gestion des couleurs. « Impression avec gestion des couleurs par pilote ICM(Windows uniquement) »...
Page 96 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs « Configuration de la Gestion des couleurs avec Configuration de la les applications » à la page 96 Gestion des couleurs avec les applications Imprimez à l’aide d’applications dotées d’une fonction de gestion des couleurs. Configurez les paramètres de gestion des couleurs dans l’application et désactivez la fonction de calibration des couleurs dans le pilote de l’imprimante.
Page 97 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs Pour Mac Pour Mac Sélectionnez Print Settings dans la liste, « Méthodes d’impression de base(Mac) » à puis sélectionnez Désactivé (Pas de calibrage la page 57 couleur) en regard de Mode couleur. Désactivez la gestion des couleurs. Pour Windows Dans l’écran Principal, sélectionnez Désactivé...
Page 98 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs Exemple de réglage pour Adobe Photoshop CC Configuration de la Accédez à l’écran Print (Imprimer). gestion des couleurs Sélectionnez Color Management (Gestion à l’aide du pilote de des couleurs). Sélectionnez Printer Manages Colors (L’imprimante assure la gestion des l’imprimante couleurs) dans Color Handling (Gestion...
Page 99 (Correspondance des couleurs) dans la liste, puis cliquez sur ColorSync. Reportez-vous à l’aide du pilote d’impression pour plus de détails. Lorsqu’un support spécial Epson est sélectionné dans Support à l’écran Principal, le profil de l’imprimante correspondant au support est automatiquement sélectionné et affiché dans la zone Description du profil de l’imprimante.
Page 100 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs Dans les autres applications, réglez sur No Color Pour Mode dans l’écran Principal du pilote Management (Pas de gestion des couleurs). d’imprimante, sélectionnez ICM, puis cliquez sur Plus d’options. Remarque : « Méthodes d’impression de Pour plus d’informations sur les plates-formes prises base(Windows) »...
Page 101 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs Intention Explication Perceptuel Convertit les données afin de produire une image visuelle‐ ment plus naturelle. Cette fonc‐ tionnalité est appliquée lors‐ qu’une plus large gamme de couleurs est utilisée pour les données d’image.
Page 102 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Utilisation du pilote de l’imprimante (Windows) Windows 10 Utilisation du pilote Cliquez sur la touche Start (Démarrer), puis sur de l’imprimante Windows System — Control Panel (Panneau de configuration) — Hardware and Sound (Matériel et audio) puis sur View devices and printers (Afficher (Windows) les périphériques et imprimantes), dans cet ordre.
Page 103 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Utilisation du pilote de l’imprimante (Windows) Effectuez les réglages nécessaires. Ces réglages Affichage de l’aide deviennent les réglages par défaut du pilote de l’imprimante. Vous pouvez accéder à l’aide du pilote d’impression de plusieurs façons : ❏ Cliquer sur Aide ❏...
Page 104 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Utilisation du pilote de l’imprimante (Windows) Personnalisation du Faites un clic droit sur l’élément que vous souhaitez consulter et pilote d’impression afficher Vous pouvez enregistrer les paramètres ou modifier les Faites un clic droit sur un paramètre, puis cliquez sur éléments d’affichage.
Page 105 « Nettoyage de la tête » à la page 132 EPSON Status Monitor 3 Vous pouvez consulter sur l’écran de l’ordinateur l’état de l’imprimante, par exemple le niveau d’encre restante ou les messages d’erreur.
Page 106 Epson Media Installer Vous pouvez sélectionner les notifications d’erreur Si les informations sur le papier que vous souhaitez affichées à l’écran d’EPSON Status Monitor 3 ou utiliser ne sont pas affichées sur le panneau de enregistrer un raccourci pour l’icône Utilitaire dans commande ou dans le pilote, vous pouvez les ajouter la taskbar (barre des tâches).
Page 107 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Utilisation du pilote de l’imprimante (Mac) Enregistrement dans les Utilisation du pilote Presets (Préréglages) de l’imprimante Définissez chaque élément pour la Taille papier (Mac) et les paramètres d’impression sur les valeurs que vous souhaitez enregistrer en tant que préréglage.
Page 108 Presets (Préréglages) sur telles que les vérifications des buses et le nettoyage de l’écran Print (Imprimer). la tête d’impression à partir de Epson Printer Utility 4. Cet utilitaire est installé automatiquement lorsque vous installez le pilote d’impression. Lancement d’Epson Printer Utility 4 Sélectionnez les paramètres que vous souhaitez...
Page 109 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Utilisation du pilote de l’imprimante (Mac) Tête d’impr Vérification des buses Cette fonction imprime un motif de vérification des buses pour s’assurer que les buses de la tête d’impression ne sont pas obstruées. Si vous constatez des bandes ou des espaces vides dans les impressions, procédez au nettoyage des têtes afin de dégager les buses obstruées.
Page 110 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Liste des menus Liste des menus Paramètre papier Utilisez le menu Paramètre papier pour modifier le Paramètre papier pour le papier actuellement chargé dans l’imprimante. Vous pouvez effectuer les réglages dans le menu Paramètre papier en appuyant sur le champ d’informations de paramètres papier ou sur dans l’écran d’accueil.
Page 111 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément de para‐ Valeur définie Explication mètre Enlever Le papier rouleau est éjecté. Appuyez sur Comment faire pour… pour afficher la procédure de retrait du papier rouleau après son éjection. Alimenter/couper papier Appuyez sur En arrière/En avant pour ajuster la longueur du pa‐ pier à...
Page 112 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément de para‐ Valeur définie Explication mètre Durée de sé‐ Temps séchage par passa‐ Vous pouvez définir le temps de séchage pour chaque déplace‐ chage ge, Temps de séchage par ment de la tête d’impression (passage) ou pour chaque page. page Vérif Format Si une erreur de largeur du papier s’affiche même si le papier...
Page 113 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément de para‐ Valeur définie Explication mètre Gestion de la quantité restante Gestion de la Lorsqu’il est défini sur Marche, un code barre est imprimé sur le Marche, Arrêt quantité res‐ bord supérieur du papier lorsque le rouleau de papier est retiré. tante Ainsi, la prochaine fois que vous chargez le papier rouleau, la quan‐...
Page 114 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément de para‐ Valeur définie Explication mètre Feuille coupée Enlever Éjecte les feuilles simples. Réglages de l’impression Réglage Alim Papier Sélectionnez l’élément suivant lorsque des bandes (des bandes horizontales, une irrégularité de la couleur, ou des rayures) sont détectées dans les résultats d’impression.
Page 115 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément de para‐ Valeur définie Explication mètre Décalage ali‐ de -0,70 à +0,70 % Ceci s’affiche lorsque Papier personnalisé st sélectionné dans Ty‐ mentation pa‐ pe de papier. pier Si des bandes (bandes horizontales) ou des couleurs inégales sur‐ viennent, utilisez cette fonction pour effectuer des réglages.
Page 116 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément de para‐ Valeur définie Explication mètre Carton pour affiche Enlever Le carton pour affiche est éjecté. Réglages de l’impression Réglage Alim Papier Sélectionnez l’élément suivant lorsque des bandes (des bandes horizontales, une irrégularité de la couleur, ou des rayures) sont détectées dans les résultats d’impression.
Page 117 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément de para‐ Valeur définie Explication mètre Changer type de papier/format de papier Type de papier Papier récemment utilisé Vous pouvez changer depuis le type de papier utilisé le plus récem‐ ment. Papier récemment enregistré Vous pouvez changer depuis le type de support enregistré...
Page 118 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément de para‐ Valeur définie Explication mètre Bac papier Type de papier Papier récemment utilisé Vous pouvez changer depuis le type de papier utilisé le plus récem‐ ment. Papier récemment enregistré Vous pouvez changer depuis le type de support enregistré le plus récemment.
Page 119 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément de para‐ Valeur définie Explication mètre Paramètres papier avancés Épaisseur du 0,01 à 1,50 mm Ceci s’affiche lorsque Papier personnalisé st sélectionné dans Ty‐ papier pe de papier. 0,4 à 59,1 mil L’épaisseur qui peut être utilisée sur l’imprimante est de 0,08 à 1,50 mm (3,15 à...
Page 120 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Liste des menus Réglages généraux * Paramètre par défaut Élément de paramètre Valeur définie Explication Param de base Luminosité LCD Ajustez la luminosité du panneau de commande. 1 à 9 Sons Pression bouton Réglez le volume du son émis lorsqu’on appuie De 0 à...
Page 121 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément de paramètre Valeur définie Explication Personnalisation de l’écran Couleur du fond Sélectionnez parmi 3 couleurs d’arrière-plan tout en regardant les échantillons à l’écran. Impression écran Réglez l’écran pendant l’impression. Professionnel , Simple Expiration opération Lorsqu’il est réglé...
Page 122 Lorsque vous utilisez le support spécial Epson UltraSmooth Fine Art Paper (Papier beaux-arts ultra-lisse), vous devez régler cette fonction sur Arrêt puis charger le papier.
Page 123 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément de paramètre Valeur définie Explication Découpe rapide Spécifiez les opérations de coupe lors de l’im‐ Marche , Arrêt pression d’une tâche avec plusieurs pages. Lorsqu’elle est sur Marche, l’impression suivante est coupée lorsque le bord de fuite de l’impres‐ sion précédente atteint la position de coupe.
Page 124 Liste des menus Élément de paramètre Valeur définie Explication Réglage papier personnalisé (Les paramètres qui sont enregistrés dans Epson Media Installer ne peuvent pas être modifiés) 01 à 30 Affiche le numéro et le nom enregistrés. Sélectionnez un nombre pour modifier les enre‐...
Page 125 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément de paramètre Valeur définie Explication Vérif Format Papier Si une erreur de largeur du papier s’affiche mê‐ Marche , Arrêt me si le papier est chargé correctement, essayez de le configurer sur Arrêt. Cependant, nous re‐ commandons qu’il soit normalement réglé...
Page 126 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément de paramètre Valeur définie Explication Paramètres réseau Configuration Wi-Fi Routeur Assistant de configuration La configuration de Désactiver le Wi-Fi lorsque Wi-Fi, Config. boutons pous‐ le Wi-Fi n’est pas utilisé empêche l’imprimante soirs (WPS), Autres (Config. d’émettre des signaux, de sorte que la consom‐...
Page 127 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément de paramètre Valeur définie Explication Administration système Param. de sécurité Restrictions Accès à Langue Contrôler le changement de la langue d’afficha‐ Arrêt, Marche ge du panneau de commande. En mettant cette option sur Marche, la langue peut être modifiée même si Verrouiller le réglage est sur Marche.
Page 128 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Liste des menus Entretien * Paramètre par défaut Élément de paramètre Valeur définie Explication Tête d’impr Vérification des buses Sélectionnez la méthode d’entraînement du papier pour imprimer le motif de vérification des buses. Reportez-vous à ce qui suit pour en savoir plus sur le motif de vérification des buses.
Page 129 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Liste des menus Néerlandais, anglais, français, allemand, italien, japonais, coréen, portugais, polonais, russe, chinois simplifié, espagnol et chinois traditionnel...
Page 130 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Liste des menus État imprimante/Imprimer Élément de paramètre Explication Impr.feui.d’état Permet d’imprimer une Fiche d’état de config. Version du firmware Vous pouvez voir la Version du firmware de l’Imprimante. Valeur écart cylindre d’impression pour der‐ Affiche la valeur de l’écart du plateau au moment de la dernière nier travail d’impression impression.
Page 131 Windows comme exemple. Assurez-vous que du papier rouleau ou une feuille simple au format A4/Letter ou plus Pour Mac, utilisez Epson Printer Utility 4. grand est chargé(e) dans l’imprimante. « Fonctions d’Epson Printer Utility 4 » à la Choisissez un type de papier correspondant au page 108...
Page 132 Windows comme exemple. Vous ne devez pas procéder au nettoyage de la Pour Mac, utilisez Epson Printer Utility 4. tête d’impression si les conditions de température ne sont pas adaptées. Reportez-vous à ce qui « Utilisation d’Epson Printer Utility 4 »...
Page 133 L’utilisation d’encres non authentiques peut entraîner des dommages non couverts par les garanties Epson, et un comportement erratique de l’imprimante dans certaines circonstances. Les informations sur les niveaux d’encre estimés risquent de ne pas s’afficher, l’utilisation d’encre non authentique est...
Page 134 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Entretien Ouvrez le couvercle de cartouches d’encre. Retirez soigneusement la cartouche de son logement. Appuyez sur la rainure du couvercle de cartouches pour ouvrir le couvercle. Important : De l’encre peut rester autour de l’orifice de sortie de l’encre des cartouches d’encre retirées.
Page 135 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Entretien Confirmez que la couleur de la cartouche Remplacement du Boîtier de d’encre correspond à la couleur de l’étiquette sur maintenance et du Boîtier de l’imprimante, puis insérez la cartouche d’encre jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. maintenance sans bordures Remplacez le boîtier de maintenance du côté...
Page 136 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Entretien Remplacement de la coupeuse Important : Ne remplacez pas le Boîtier de maintenance Remplacez la coupeuse lorsqu’elle ne découpe plus le pendant l’impression. papier de manière nette. Le non-respect de cette précaution pourrait entraîner des dégâts. Coupeuse compatible « Produits consommables et en option »...
Page 137 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Entretien Ouvrez les couvercles de cartouches gauche et Retirez le capot avant. droit. À l’aide d’un tournevis cruciforme, retirez les quatre vis maintenant en place le capot avant. Retirez le capot avant. Ouvrez le capot de l’imprimante. Ouvrez le capot de la coupeuse.
Page 138 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Entretien Attention : Rangez la coupeuse hors de portée des enfants. La lame de la coupeuse peut provoquer des blessures. Procédez avec précaution lorsque vous remplacez la coupeuse. Fermez le capot. Poussez le capot jusqu’à ce que la partie supérieure s’enclenche en émettant un déclic.
Page 139 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Entretien Nettoyage de l’imprimante Afin que votre imprimante fonctionne durablement de manière optimale, nettoyez-la régulièrement (environ une fois par mois). De plus, utilisez la feuille spécialement prévue à cet effet pour nettoyer la fente d’alimentation du papier rouleau une fois par an.
Page 140 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Entretien Ouvrez le capot du papier rouleau. Important : Si vous ne retirez pas les traces d’encre ou particules de papier adhérant au plaque d'exposition, les buses pourraient s’obstruer ou les têtes d’impression s’abîmer. Nettoyage de l’alimentation de papier rouleau Une feuille est fixée à...
Page 141 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Entretien Insérez la feuille de nettoyage jusqu’à ce qu’elle Ouvrez le capot de l’imprimante et éliminez atteigne le fond de la fente d’alimentation soigneusement toute trace de poussière ou de du papier rouleau, puis retirez-la. Répétez saleté...
Page 142 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Entretien Si des particules de papier (semblables à de la poudre blanche) s’accumulent sur la plaque, utilisez un cure-dents pour les éliminer. Une fois que vous avez terminé le nettoyage, fermez le capot de l’imprimante.
Page 143 été chargé. rent des informations du papier En revanche, selon la version d’Epson Media Installer que vous utilisez, vous ne serez enregistrées dans l’imprimante. peut-être pas en mesure de modifier les informations sur le papier.
Page 144 1. Connectez l’ordinateur et l’imprimante par USB (en Recovery Mode, les mises à jour via une connexion réseau ne sont pas possibles). 2. Téléchargez le micrologiciel le plus récent depuis le site Web d’Epson, et lancez la mise à jour.
Page 145 Un élément de l’imprimante doit être Un composant de l’imprimante approche de sa limite de durée de service. remplacé. Veuillez contacter Support Contactez votre revendeur ou le support Epson et indiquez-leur le code de Epson. Pour plus de détails, consultez vo‐ demande de maintenance.
Page 146 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Dépannage La valeur du port de l’imprimante correspond-elle au port de connexion de l’imprimante ? Vous ne pouvez pas imprimer Vérifiez le port de l’imprimante. (parce que l’imprimante ne Cliquez sur l’onglet Port de la boîte de dialogue Pro‐ perties (Propriétés) de l’imprimante et vérifiez l’op‐...
Page 147 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Si vous avez un concentrateur USB, Utilisez-vous une connexion LAN filaire l’utilisez-vous correctement ? avec un appareil prenant en charge IEEE 802.3az (Power Saving Ethernet) ? Dans la spécification USB, les connexions en chaîne de cinq concentrateurs USB sont possibles. Cepen‐ Lors de l’utilisation d’une connexion LAN filaire avec dant, nous vous conseillons de connecter l’impri‐...
Page 148 « Vous ne pouvez pas imprimer (parce que l’imprimante ne fonctionne pas) » à la page 146 La « version du pilote » indiquée sur la page de test correspond au numéro de version du pilote interne de Windows. Il est différent du pilote d’impression Epson que vous avez installé.
Page 149 Effectuez un nettoyage de la tête. Cette imprimante a été conçue pour une utilisation « Tête d’impr Vérification des buses » à la pa‐ avec des cartouches d’encre Epson. Si vous n’utilisez ge 131 pas des cartouches d’encre d’origine Epson, vous risquez d’obtenir des impressions pâles ou des cou‐...
Page 150 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Utilisez-vous une vieille cartouche d’encre ? Avez-vous ouvert le capot de l’imprimante durant l’impression ? La qualité de l’impression se dégrade en cas d’utili‐ sation d’une vieille cartouche d’encre. Remplacez-la Si le capot de l’imprimante est ouvert durant l’im‐ par une nouvelle cartouche.
Page 151 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes La couleur n’est pas exactement la Est-ce que les données d’impression même que sur une autre imprimante tiennent dans la largeur du papier ? Bien qu’en temps normal, l’impression s’arrête si Les couleurs varient selon le type l’image imprimée est plus grande que le papier, il d’imprimante et en fonction des est possible que l’imprimante imprime en dehors...
Page 152 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes La surface imprimée présente des Est-ce que la tête d’impression « frotte » le éraflures ou des taches bord du papier ? Définissez une marge plus grande dans la Marge Le papier est-il trop épais ou trop fin ? supérieure du Paramètre papier.
Page 153 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Nettoyage du chemin d’impression du bac papier Élargissez la marge inférieure. Suivez les étapes suivantes pour nettoyer toute zone Selon l’utilisation du papier, les conditions de stoc‐ maculée lors de la sortie sur papier ordinaire. kage et le contenu des données imprimées, le bord inférieur risque de présenter des éraflures lors de l’impression.
Page 154 éteinte toute la nuit ou plus. Windows comme exemple. Si l’imprimante repose un certain temps, l’obstruction Pour Mac, utilisez Epson Printer Utility 4. peut éventuellement se dissoudre. « Utilisation d’Epson Printer Utility 4 » à la Si la qualité d’impression ne s’améliore toujours pas, page 108...
Page 155 Utilisez-vous l’imprimante à la température main. Faute de quoi l’imprimante risque d’être ambiante normale ? endommagée. Le papier spécial Epson doit être utilisé à une tem‐ ❏ Si du papier est chargé dans l’imprimante, pérature ambiante normale (température : 15 à retirez-le avant de commencer.
Page 156 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Les tirages sont froissés Est-ce que l’encre sèche sur la surface d’impression ? Selon la densité d’impression et le type de papier, le séchage de l’encre peut demander un certain temps. N’empilez pas le papier tant que la surface d’impression n’est pas sèche.
Page 157 Le papier est-il humide ? « Entretien » à la page 128 N’utilisez pas de papier humide. Par ailleurs, le pa‐ pier spécial Epson doit être conservé dans son em‐ ballage jusqu’à son utilisation. S’il reste à l’air libre trop longtemps, le papier se recourbe et devient humide et, de ce fait, il n’est pas correctement en‐...
Page 158 Utilisez-vous l’imprimante à la température Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran ambiante normale ? pour continuer. Le papier spécial Epson doit être utilisé à une tem‐ pérature ambiante normale (température : 15 à 25 °C, humidité : 40 à 60 %). Du papier est-il coincé dans l’imprimante ? Ouvrez le capot de l’imprimante et assurez-vous...
Page 159 Qualité sur le panneau de commande. Vous pouvez également modifier les paramètres ré‐ Remplacez la coupeuse. seau dans Web Config ou Epson Device Admin. Si le papier n’est pas coupé correctement, rempla‐ cez la coupeuse. « Remplacement de la coupeuse » à la page 136...
Page 160 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes L’imprimante s’est éteinte suite à une coupure de courant Éteignez l’imprimante, puis rallumez-la. Si l’imprimante ne s’éteint pas normalement, il est possible que la tête d’impression ne soit pas cor‐ rectement recouverte. Si la tête d’impression reste exposée pendant une période prolongée, la qualité...
Page 161 Epson recommande d’utiliser des cartouches d’encre Epson authentiques. Epson ne saurait garantir la qualité ou la fiabilité de cartouches d’encre non authentiques. L’utilisation d’encres non authentiques peut entraîner des dommages non couverts par les garanties Epson, et un comportement erratique de l’imprimante dans certaines circonstances.
Page 162 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Annexe Numéro de modèle de l’impri‐ Nom de la couleur Référence mante SC-P5330/SC-P5340/SC-P5370 Photo Black (Noir Photo) T55V1 Cyan T55V2 Vivid Magenta T55V3 Yellow (Jaune) T55V4 Light Cyan (Cyan Clair) T55V5 Vivid Light Magenta (Vivid T55V6 Magenta Clair) Gray (Gris) T55V7...
Page 163 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Annexe Produit Référence Explication Printer Cutter Blade C12C815351 « Remplacement de la coupeuse » à la page 136 2/3" Dual Roll Feed Spindle (Man‐ C12C811251 Remplacez l’axe du papier rouleau s’il est endommagé. drin d’alimentation double rou‐ leau 2”/3”) Cleaning Stick (Bâtonnet de net‐...
Page 164 Pour plus d’informations sur les supports et les paramètres d’impression sur du papier autre que des supports spéciaux Epson ou si vous utilisez un logiciel RIP (processeur d’image tramée), reportez-vous à la documentation fournie avec le papier, ou contactez le distributeur du papier ou le fabricant du processeur.
Page 165 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Annexe Profil ICC Epson_SC-P5300_PhotoPaperGloss250.icc Largeur du papier 432 mm/17 po. Premium Glossy Photo Paper (170) (Papier photo glacé Premium (170)) L’Entretoise pour impression sans marges, fournie avec le produit, doit être installée. « Installation et retrait de la Entretoise pour impression sans marges » à la page 42 Type de papier (pilote de l’imprimante) Premium Glossy Photo Paper(170) Profil ICC...
Page 166 Largeur du papier 432 mm/17 po. EPSON Proofing Paper White Semimatte (EPSON Papier semi-mat blanc pour épreuves) L’impression sans marges peut être définie et l’impression effectuée, mais la qualité d’impression peut être réduite et le papier peut s’étendre ou se contracter et créer une bordure.
Page 167 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Annexe Taille du papier Ultra Premium Photo Paper Luster Type de papier (pilote de l’imprimante) Premium Luster Photo Paper Profil ICC Epson_SC-P5300_UltraPremiumLusterPhotoPaper.icc Taille du papier Velvet Fine Art Paper (Papier beaux-arts velouté) ❏ Sélectionnez Feuille coupée lors du chargement de papier. Chargez du papier une feuille à la fois depuis l’alimentation des feuilles simples.
Page 168 Taille du papier US B (11"x17") EPSON Proofing Paper White Semimatte (EPSON Papier semi-mat blanc pour épreuves) L’impression sans marges peut être définie et l’impression effectuée, mais la qualité d’impression peut être réduite et le papier peut s’étendre ou se contracter et créer une bordure.
Page 169 ❏ N’utilisez pas de papier froissé, abîmé, déchiré ou sale. ❏ Il est possible de charger dans l’imprimante du papier ordinaire et du papier recyclé d’autres fabricants tant qu’ils sont conformes aux spécifications suivantes, mais Epson ne peut pas garantir la qualité d’impression dans ce cas.
Page 170 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Annexe Tailles de supports prises en charge pour l’impression sans marges (feuille coupée/carton pour affiche) L’impression sans marges peut être définie et l’impression effectuée sur le carton pour affiche, mais la qualité d’impression peut être réduite et le papier peut s’étendre ou se contracter et créer une bordure. A4/210 mm SuperW A3/329 mm 16 po.
Page 171 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Annexe Déplacement ou Retirez tout le papier de l’imprimante. le transport de Mettez l’imprimante hors tension et débranchez l’imprimante tous les câbles tels que le câble d’alimentation et le câble LAN de l’imprimante. Cette section décrit comment déplacer ou transporter Fermez tous les capots de l’imprimante.
Page 172 Vérifiez la prise de courant que vous allez utiliser. Si la prise ne possède pas de connecteur de mise à la terre, contactez votre revendeur ou l’Assistance Epson. ❏ Utilisez uniquement une source d’alimentation du type indiqué sur l’étiquette de l’imprimante.
Page 173 Le logiciel de cette imprimante peut être utilisé dans les environnements suivants (En date d’octobre 2023) Les systèmes d’exploitation pris en charge et d’autres éléments peuvent être sujets à modification. Pour obtenir les dernières informations, consultez le site Web d’Epson. Pilote d’impression Windows Système d’exploitation...
Page 174 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Annexe Web Config Web Config est une application qui s’exécute dans un navigateur Web sur un ordinateur ou un appareil intelligent connecté au même réseau que l’imprimante. U Guide de l’administrateur (manuel en ligne) Navigateurs pris en charge Microsoft Edge, Internet Explorer 11, Firefox , Chrome , Safari...
Page 175 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Annexe Tableau de spécifications Caractéristiques techniques de l’imprimante Humidité Caractéristiques techniques de l’imprimante Fonctionnement 20 à 80 % (recommandé : 40 à 60 %, sans condensa‐ Méthode d’impression Méthode du jet d’encre à la tion) demande En stock 5 à 85 % (sans condensation) Configuration des buses 180 buses x 10 couleurs (Photo Black (Noir Photo),...
Page 176 SC-P5300 Series Guide d'utilisation Annexe Spécifications d’interface Avertissement : ❏ Pour éviter toute interférence radio avec le Wi-Fi service sous licence, cet appareil est conçu Normes IEEE 802.11b/g/n/a/ac pour être utilisé à l’intérieur et à l’écart des fenêtres afin de fournir un blindage maximal. Gamme de fré‐...
Page 177 (77 °F)) pendant 3 heures au minimum. ❏ Ne remplissez pas les cartouches d’encre. Pour les utilisateurs en Zambie Consultez le site Web suivant pour vérifier les informations relatives à l’approbation de type ZICTA. https://support.epson.net/zicta/ Pour les utilisateurs en Malaisie Bande de fréquence : 2400 – 2483,5 MHz...

Epson SureColor SC-P5300 Serie Guide D'utilisation

Liens rapides

Manuels Connexes pour Epson SureColor SC-P5300 Serie

Sommaire des Matières pour Epson SureColor SC-P5300 Serie