Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DEUTSCH
DEUTSCH
Z
EITGEBER FÜR
W
ERTKARTEN FÜR
S
ERVICES
HINWEIS
1 Allgemeines...................................................42
2 Tastatur..........................................................43
3 Betrieb...........................................................44
4 Gemeinsame programmierungen.................45
5 Programmierung für jeden service................48
6 Fabrikeinstellungen.......................................49
7 Beispiele........................................................50
1
A
LLGEMEINES
Dieses
Handbuch
Beschreibung
der
Gebrauchs von Zeitgeber mit Display:
• CT10,
CT20,
Münzautomat
von
verschiedene Services;
• CT10w, CT20w, CT40w, CT60w, CT80w: mit
Münzautomat von 1 bis 8 Services, für Duschen;
• CT11,
CT21,
Münzautomat und Ablesegerät für Wertkarten
von 1 bis 8 Services, für verschiedene Services;
• CT11w, CT21w, CT41w, CT61w, CT81w: mit
Münzautomat und Ablesegerät für Wertkarten
von 1 bis 8 Services, für Duschen;
• CT12, CT22, CT42, CT62, CT82: mit Ablesegerät
für Wertkarten, von 1 bis 8 Services, für
verschiedene Services;
• CT12w, CT22w, CT42w, CT62w, CT82w: mit
Ablesegerät für Wertkarten, von 1 bis 8 Services,
für Duschen.
In diesem Handbuch werden die Geräte mit Ctx
identifiziert.
Für Informationen zur Installation der Geräte, siehe
die eigene Anleitung.
1.1 Haupteigenschaften
Der CTx ist ein Zeitgeber für Münzen, Wertmarken
und/oder Wertkarten zur Bezahlung eines oder
mehrerer Service für eine bestimmte Zeit. Bei
Einwurf von Münzen oder Wertmarken und beim
Anlegen der Wertkarte im Ablesebereich des CTx,
wird ein Ausgang (Relais oder Dusche) aktiviert,
00182-M01-02-ML - Manuale uso CTx
M
ÜNZEN UND
1-2-4-6-8
liefert
eine
vollständige
Konfiguration
und
CT40,
CT60,
CT80:
1
bis
8
Services,
CT41,
CT61,
CT81:
dessen Kontakt zur Steuerung des zeitgeschalteten
Gerätes benutzt wird.
Haupteigenschaften sind:
Lesegerät für Wertkarten:
RFID Leser ermöglichen die Bezahlung eines
Service durch Abbuchung des Preises und die
Anzeige des Restguthabens im TAG/Transponder
(Wertkarte, Schlüsselanhänger, Armband).
Die verwendeten TAGs kommunizieren mit dem
Programmiergerät
Technik)
und
Guthaben und Anlagencode. Beim Anlegen der
Wertkarte im Ablesebereich des CTx (117), werden
die Informationen gelesen und das Guthaben
eventuell um den Basisbetrag vermindert.
des
mit
für
Abb. 117: Ablesebereich CTx
mit
Manuelle Pause:
Die manuelle Pause ermöglicht dem Nutzer mittels
der
Tasten
zeitweilig zu starten/unterbrechen.
Automatische Pause:
Die automatische Pause ist eine vom Verwalter
eingestellte Funktion, mit der die Ausgabe eines
oder mehrerer Service für eine programmierte Zeit
unterbrochen werden kann.
Vorankündigung:
Die Vorankündigung ist eine vom Verwalter
eingestellte Funktion, die im Unterschied zur
automatischen Pause dem Nutzer das unmittelbar
bevorstehende Service-Ende ankündigt, ohne die
Ausgabe zu unterbrechen.
1.2 Symbole in der Bedienungsanleitung
Die Teile des Textes, die besonders wichtig für die
Sicherheit oder für einen angemessenen Gebrauch
des Produktes sind, sind mit den folgenden
Symbolen gekennzeichnet und hervorgehoben:
Pag. 42 / 51
über
Radiowellen
speichern
Informationen
Start/Pause
die
Serviceausgabe
F
AVERO
(RFID-
wie
E
D
LECTRONIC
ESIGN
Publicité
