Manuels Connexes pour Uniden DC720
Sommaire des Matières pour Uniden DC720
- Page 1 DC720 CAMÉRA PANORAMIQUE À 2 OBJECTIFS GUIDE D’UTILISATION © 2019 Uniden America Corporation Parution 2, août 2019 Irving, Texas Imprimé au Vietnam...
-
Page 2: Mesures De Sécurité Importantes
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Uniden ne représente pas ce produit comme étant étanche. Ne pas exposer ce produit à la pluie ou à l’humidité. • Ce produit est conçu pour l’utilisateur dans un véhicule moteur. N’installez pas le dispositif à un endroit qui obstruerait la vue de la route, ou des rétroviseurs... -
Page 3: Table Des Matières
INSTALLATION ET MISE EN FONCTION ....8 INSTALLATIO DE LA FIXATION POUR PARE-BRISE ....8 INSTALLATION DE LA CARTE MICROSD ........9 MISE EN FONCTION DE L'ENREGISTREUR DC720 ....9 FONCTIONNEMENT DE L'ENREGISTREUR DC720 11 MODE JUMELÉ ................11 Début/arrêt d'un enregistrement..........12 Verrouillage (sauvegarde) de l'enregistrement ..... - Page 4 DÉPANNAGE ............. 21 SPÉCIFICATIONS ............23 INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES ...... 24 GARANTIE LIMITÉE D’UN AN ........26...
-
Page 5: Enregistreur Vidéo Pour L'automobile
à une résolution de 720˚ intégrale en déplaçant le dispositif mobile. Le système capteur G commencera immédiatement l’enregistrement si un changement dans le mouvement est détecté lors d’un accrochage. L’enregistreur DC720 peut également enregistrer l’extérieur du véhicule pour la durée de la pile interne de l’appareil. CARACTÉRISTIQUES •... - Page 6 • Contrôle par l'entremise de l'appli Uniden 720 Link • Enregistrement sur carte microSD (carte de 16 GB incluse) • Pile interne rechargeable (1,200 mAh fonctionnement jusqu'à 60 minutes)
-
Page 7: Inclus Dans L'emballage
INCLUS DANS L'EMBALLAGE Caméra à Fixation pour Carte mémoire deux objectifs pare-brise avec microSD de de d'Uniden ventouse 16 Go Également inclus : Matériaux Adaptateur microUSB à imprimés d'alimentation microUSB Si un article est manquant ou est endommagé, obtenez des réponses 24/7 sur notre site Web au :... -
Page 8: Commandes Et Voyants
INSTALLATION ET MISE EN FONCTION INSTALLATIO DE LA FIXATION POUR PARE-BRISE Visez la fixation pour pare-brise au-dessus de l'enregistreur DC720. Visez le collet de fixation sur la caméra. Appuyez sur la ventouse à plat contre le pare-brise. Appuyez sur le verrouillage sur la plaque de fixation de la ventouse jusqu'à... -
Page 9: Installation De La Carte Microsd
L'affichage OLED indiquera CARD OUT (carte retirée). MISE EN FONCTION DE L'ENREGISTREUR DC720 N’utilisez que l’adaptateur CC inclus avec le dispositif. Tout autre adaptateur pourrait endommager le dispositif. - Page 10 Si la prise de 12 volts de votre véhicule demeure active lorsque le moteur est coupé, débranchez l'enregistreur DC720 ou mettez-le hors fonction. Les fichiers enregistrés seront automatiquement sauvegardés. En d'autres cas, appuyez sur le bouton de mise en fonction pour mettre l'appareil en fonction.
-
Page 11: Fonctionnement De L'enregistreur Dc720
DC720 Fonctionnement de l'enregistreur DC720 par l'entremise des commandes de l'appli Uniden 720 Link. L'enregistreur DC720 fonctionnera dans quatre modes : • DUAL (double). Permet l'enregistrement des la vidéo (le voyant à DEL bleu clignotera pendant l'enregistrement avant ou arrière). -
Page 12: Début/Arrêt D'un Enregistrement
Verrouillage (sauvegarde) de l'enregistrement Pendant l'enregistrement, appuyez rapidement et relâchez l'icône ( ) afin de verrouiller et de sauvegarder un enregistrement. Un "A+" apparaîtra à droite de l'icône d'état de la pile. L'enregistrement DC720 sauvegardera automatiquement les fichiers en cas d'accident. -
Page 13: Mode De Stationnement
MODE DE STATIONNEMENT À partir du mode "DUAL", arrêtez l'enregistrement et appuyez une fois sur le bouton d'alimentation pour accéder au mode de stationnement "PARK". Les capteurs de mouvement surveillent la région autour du véhicule et les capteurs G surveillent le mouvement physique de l’unité. - Page 14 MODE WI-FI Connectez la caméra à l'appli à travers le mode Wi-Fi. Téléchargez l'appli Uniden 720 Link du magasin Apple App Store (iOS) ou Google Play/Amazon (Android). Si la caméra est en cours d'enregistrement, appuyez sur REC pour arrêter l'enregistrement.
-
Page 15: Utilisation De L'appli Uniden 720 Link
Un visionnement en direct de la caméra apparaîtra. UTILISATION DE L'APPLI UNIDEN 720 LINK L'appli Uniden 720 Link offre les mêmes commandes que la caméra. Lorsque la caméra est connectée par l'entremise du Wi-Fi (voir la page 14), vous pourrez débuter ou arrêter un enregistrement, prendre des... -
Page 16: L'écran De Visionnement En Direct De L'appli Uniden 720 Link
Uniden 720 Link pour iOS. Les images de l'appli Android sont similaires. L'ÉCRAN DE VISIONNEMENT EN DIRECT DE L'APPLI UNIDEN 720 LINK Lorsque vous êtes connectés à l'enregistrement DC720, l'appli affichera le visionnement en direct actuel. Mode de visionnement (Fisheye ou plein écran) Écran... - Page 17 Fisheye ou en mode régulier. Permet de changer le mode de visionnement en direct entre la caméra avant ou arrière. Visionnement Tapez cette icône pour accéder au 360° visionnement à 360° intégral. Réglages Configure l'enregistreur DC720 (voir la section suivante).
-
Page 18: Réglages
Réglages OPTION SIGNIFICATION White Balance Les options sont : (balance des • Auto (par défaut) blancs) • Daylight (jour) • Cloudy (nuageux) • Incandescent (incandescent) • Fluorescent (Fluorescent) Frequency • 50 Hz (fréquences) • 60 Hz (par défaut) Mic Record •... -
Page 19: Utilisation De L'appli
OPTION SIGNIFICATION G-Sensor Les options sont : (capteur G) • Off (hors fonction) • Low (faible) (par défaut) • Middle (moyen) • High (élevé) About (À propos Permet d'afficher la version de l'appli, la version du microprogramme et le nom du produit. -
Page 20: Prise De Photos
blanc sur la caméra s'effacera et le voyant à DEL bleu sera allumé en feu fixe. Prise de photos Tapez sur l'icône de la caméra ( ). L'icône d'enregistrement changera à l'icône de la caméra. Tapez sur l'icône de la caméra. Vous entendrez un son pour vous indiquer que la photo a été... -
Page 21: Dépannage
Si vous avez branché la caméra correctement et que celle-ci demeure en fonction lorsque le moteur du véhicule est coupé, consultez le www.uniden.com pour plus de détails. L’unité n’enregistre pas • Assurez-vous que la carte microSD est de vidéos. formatée correctement L’enregistrement s’arrête... - Page 22 Problèmes généraux Solutions possibles La vidéo n'est pas claire. Assurez-vous qu’il n’y a pas d’empreintes digitales ou de poussière sur l’objectif. Assurez-vous que l’objectif est propre en tout temps. Images sombres pendant Effectuez les réglages EV. l'enregistrement de l'eau ou du ciel. La couleur des images Réglez la balance des blancs automatique à...
-
Page 23: Spécifications
SPÉCIFICATIONS Deux canaux Résolution maximum/ 1080P trames par sec. Taille maximum de la 64 Go carte mémoire Dimension de OLED de 0,82 po l'affichage Angle de visionnement Caméra à 360° Capteur d'image OV4689 400M Aperture/objectif F/2.0 7 verre Capteur G Mode de stationnement Oui Format vidéo H.264 MOV... -
Page 24: Informations Réglementaires
INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES Information relative à la FCC Tout changement ou modification non approuvé expressément par la partie responsable pourrait annuler le droit à l’utilisateur de faire fonctionner cet équipement. Avis de conformité à la FCC Cet appareil a été testé et s'avère conforme aux restrictions relatives aux équipements numériques de classe B, d'après l'article 15 des règlements du Conseil supérieur de l’audiovisuel américain (FCC). - Page 25 • Au besoin, consultez votre marchand électronique ou un technicien spécialisé dans le service des radios/ téléviseurs pour des suggestions supplémentaires. Avis d'exposition aux radiations de la FCC Cet appareil est conforme à une exposition aux radiations FCC limiter le jeu de suite pour un environnement non contrôlé...
-
Page 26: Garantie Limitée D'un An
‘UNIDEN”). ÉLÉMENTS DE LA GARANTIE : Pendant une période d’un an, Uniden garantit à l’acheteur original que cet appareil d’Uniden sera libre de tout défaut de pièces et de main-d’oeuvre, selon les restrictions et exclusions décrites ci-dessous. DURÉE DE LA GARANTIE : Cette garantie, qui ne s’applique qu’à... - Page 27 Uniden, (C) mal installé, (D) réparé ou entretenu par toute autre entité qu’un centre de service autorisé par Uniden pour n’importe quel problème ou défaillance couvert par cette garantie, (E)
-
Page 28: De Provision Pour Le Remboursement Ni Le Paiement Des Dommages-Intérêts Directs
à l’adresse suivante : Uniden America Corporation A/S Saddle Creek 743 Henrietta Creek Rd., Suite 100 Roanoke, TX 76262...