Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
Interface BMS KNX
MD-AC-KNX-1B (K01-KNX1 V)
MD-AC-KNX-16 (K01-KNX 16)
MD-AC-KNX 64 (K01-KNX 64)
Merci beaucoup d'avoir acheté notre produit. Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire
attentivement ce manuel et le conserver pour référence future.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Frigicoll IntesisBox KNX

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION Interface BMS KNX MD-AC-KNX-1B (K01-KNX1 V) MD-AC-KNX-16 (K01-KNX 16) MD-AC-KNX 64 (K01-KNX 64) Merci beaucoup d'avoir acheté notre produit. Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour référence future.
  • Page 2 IntesisBox ® Interface pour l'intégration des climatiseurs Frigicoll dans les systèmes de commande KNX TP- 1 (EIB). Compatible avec la ligne de climatiseurs VRF commercialisée par Frigicoll. Version du programme de l'application : 1.0 Code d'ordre : MD-AC-KNX-1B (K01-KNX1 V)
  • Page 3 IntesisBox ® © Intesis Software S.L. 2014 Tous droits réservés. Les informations contenues dans ce document sont sujettes à des modifications sans préavis. Le logiciel décrit dans ce document est fourni sous un accord de licence ou un accord de non- divulgation.
  • Page 4: Table Des Matières

    IntesisBox ® INDEX 1 Présentation ..........................5 2 Connexion ..........................6 3 Configuration et installation ......................7 4 Paramètres ETS ........................8 4.1 Configuration générale ......................9 4.1.1 Télécharger la dernière entrée de la base de données pour ce produit et son manuel de l'utilisateur ..........................
  • Page 5: Présentation

    IntesisBox ® 1 Présentation MD-AC-KNX-1B/16/64 permet une intégration complète et naturelle des climatiseurs de Frigicoll avec des systèmes de commande KNX. Compatible avec tous les modèles de la ligne VRF des climatiseurs de Frigicoll. Caractéristiques principales : • Dimensions réduites. Installation y compris à l'intérieur de l'unité intérieure du climatiseur.
  • Page 6: Connexion

    IntesisBox ® 2 Connexion Connexion de l'interface à l'unité intérieure du climatiseur : Mettez l'unité de climatisation hors tension. Ouvrez le cache avant de l'unité intérieure afin d'avoir accès au panneau de commande interne. Dans le panneau de commande, repérez la broche de connexion indiquant XYE.
  • Page 7: Configuration Et Installation

    IntesisBox ® 3 Configuration et installation Il s'agit d'un dispositif entièrement compatible KNX qui doit être configuré et installé à l'aide de l'ETS de l'outil KNX standard. Le projet ETS pour ce dispositif peut être téléchargé sur : https://www.intesis.com/products/ac-interfaces/midea-gateways/midea-knx-vrf-md-ac-knx Veuillez consulter le fichier README.txt, situé dans le fichier comprimé téléchargé. Vous y trouverez des instructions sur comment installer la base de données.
  • Page 8: Paramètres Ets

    IntesisBox ® Paramètres ETS Lors de la première importation via le logiciel ETS, la passerelle montre la configuration de paramètres par défaut suivante : Schéma 4.1 : Configuration de paramètres par défaut Avec cette configuration, il est possible d'envoyer l'action de marche/arrêt (Control_ On/Off), de changer la mode du climatiseur (Control_ Mode), la vitesse de ventilation (Control_ Fan Speed), ainsi que la température de point de réglage (Control_ Setpoint Temperature).
  • Page 9: Configuration Générale

    IntesisBox ® 4.1 Configuration générale À l'intérieur de ce dialogue de paramètres, il est possible d'activer ou modifier les paramètres présentés dans le Schéma 4.1. 4.1.1 Télécharger la dernière entrée de la base de données pour ce produit et son manuel de l'utilisateur à...
  • Page 10: Premier État Mis À Jour Pour Knx

    IntesisBox ® 4.1.4 Premier État Mis à Jour pour KNX Ce paramètre définit la vitesse à laquelle l'état est mis à jour pour KNX. Selon la valeur sélectionnée, une plus ou moins grande priorité sera assignée à cette action. Étant donné qu'il existe de nombreux paramètres disponibles, il convient de se pencher sérieusement sur la manière de régler ce paramètre.
  • Page 11: Fonctions Admises Par Le Climatiseur

    IntesisBox ® • Cet objet peut être lu ; il envoie également l'erreur d'unité intérieure, si elle survient, au format texte. Les erreurs présentées ont le même format que sur la télécommande et la liste d'erreur créées par le fabricant de l'unité intérieure. Si la valeur de l'objet est vide, cela signifie qu'il n'y a pas d'erreur.
  • Page 12: Vitesses De Ventilation Admises

    IntesisBox ® 4.2.2 Vitesses de ventilation admises Ce paramètre détermine toutes les vitesses de ventilation admises des unités intérieures. Schéma 4.13 : Informations sur les paramètres S'il est réglé sur « All Indoor Units support same fan speeds » (toutes les unités intérieures admettent les mêmes vitesses de ventilation), les modes de fonctionnement admis s'appliqueront à...
  • Page 13: Activer L'utilisation Des Objets « Mode De Fonctionnement

    IntesisBox ® L'objet de communication de type octet pour le Mode fonctionne avec le DTP_20.105. Le mode auto sera activé avec une valeur « 0 », le mode chauffage avec une valeur « 1 », le mode refroidissement avec une valeur « 3 », le mode ventilation avec une valeur « 9 » et le mode séchage avec une valeur «...
  • Page 14: Activer L'utilisation Des Objets De Mode De Type Bit (Pour Commande)

    IntesisBox ® La séquence suivant l'utilisation de cet objet est présentée ci-dessous : AUTO HEAT COOL " Up / Increase (haut/augmenter) " Down / Decrease (bas/diminuer) Gardez à l'esprit que selon votre modèle d'unité intérieure et les fonctions disponibles, le mode auto et le mode séchage peuvent ne pas être présents. 4.3.4 Activer l'utilisation des objets de Mode de type bit (pour commande) Ce paramètre affiche/masque les objets Control_ Mode de type bit.
  • Page 15: Dialogue De Configuration De La Vitesse De Ventilation

    IntesisBox ® o S'il est réglé sur « no » (non), l'objet n'apparaîtra pas. o S'il est réglé sur « yes », l'objet Status_ Mode Text apparaîtra. De même, cinq champs de texte apparaîtront dans les paramètres : un pour chaque mode, ce qui permettra de modifier la chaîne de texte affichée par Status_ Mode Text lors du changement de mode.
  • Page 16 IntesisBox ® Si ce DTP est sélectionné avec 2 vitesses de ventilation : La première vitesse de ventilation sera sélectionnée si un « 1 » est envoyé à l'objet Control_. La deuxième vitesse de ventilation sera sélectionnée en envoyant un « 2 ». L'objet Status_ reviendra toujours à...
  • Page 17: Activer L'utilisation De L'objet +/- Pour Vitesse De Ventilation

    IntesisBox ® Quand une valeur entre 0 % et 49 % est envoyée à l'objet Control_, la première vitesse de ventilation sera sélectionnée. Quand une valeur entre 50 % et 83 % est envoyée à l'objet Control_, la deuxième vitesse de ventilation sera sélectionnée. Quand une valeur entre 84 % et 100 % est envoyée à...
  • Page 18: Activer L'utilisation Des Objets Vitesse De Ventilation De Type Bit (Pour Commande)

    IntesisBox ® • S1>S2>….>SN Sélectionnez cette option si vous n'avez pas de mode Auto et que vous ne voulez pas activer le renouvellement. • S1>S2>….>SN>S1>… Sélectionnez cette option si vous n'avez pas de mode Auto et que vous voulez activer le renouvellement. •...
  • Page 19: Activer L'utilisation De L'objet Texte Pour Vitesse De Ventilation

    IntesisBox ® 34 : 35 : 36 : o S'il est réglé sur « no », les objets n'apparaîtront pas. S'il est réglé sur « yes », les objets Status_ Fan Speed pour Vitesse 1, Vitesse 2 et Vitesse 3 (si disponible) apparaîtront. Quand une vitesse de ventilation est activée, une valeur «...
  • Page 20: Activer L'utilisation De L'objet Texte Pour Haut-Bas De Pales

    IntesisBox ® 4.5.1 Activer l'utilisation de l'objet Texte pour Haut-Bas de pales Ce paramètre vous laisse choisir si vous souhaitez utiliser un objet Texte pour déterminer la position H-B des pales. Schéma 4.22 : Informations sur les paramètres S'il est réglé sur « Disabled » (désactivé), seuls les objets de communication pour pales Haut-Bas s'afficheront.
  • Page 21: Activer L'utilisation De L'objet +/- Pour Point De Réglage

    L'utilisateur souhaite : 19 ºC (« KNX Setp. Temp. ») Le capteur de l'utilisateur (un capteur KNX) lit : 21ºC (« KNX Amb Temp. ») La temp. ambiante lue par le système Frigicoll est : 24ºC (« Ambient Ref. Temp. ») ©...
  • Page 22: Configuration De Verrouillage À Distance

    1B/16/64 enverra à l'unité intérieure (voir dans « Setp. Temp. ») deviendra 24 ºC – (21 ºC - 19 ºC) = 22 ºC. C'est le point de réglage qui sera en fait demandé à l'unité Frigicoll. Cette formule s'appliquera dès que les objets Control_ Setpoint Temperature et Control_ Ambient Temperature seront écrits au moins une fois depuis...
  • Page 23: Dans Les Deux Cas, On Trouve 3 États Initiaux Différents

    IntesisBox ® S'il est réglé sur « Initial state for each Indoor Unit might differ » (l'état initial de chaque unité intérieure peut différer), différents états initiaux peuvent être définis par chaque unité intérieure séparément. Dans les deux cas, on trouve 3 états initiaux différents : •...
  • Page 24: Spécifications

    Programmation du LED 71 mm Programmation du bouton Connexion de bus de l'unité intérieure du climatiseur Frigicoll 27 mm © Intesis Software S.L. - Tous droits réservés http://www.intesis.com 24 / 28 Ces informations sont sujettes à des modifications sans préavis.
  • Page 25: Compatibilité De Types D'unités De Climatiseur

    IntesisBox ® 6 Compatibilité de types d'unités de climatiseur Vous pourrez trouver une liste de modèles d'unité intérieure Frigicoll compatibles avec MD- AC-KNX-1B/16/64, ainsi que leurs fonctions disponibles, à l'adresse : https://www.intesis.com/docs/compatibilities/inxxxmid0xxi000_compatibility 7 Codes d'erreur Code Erreur dans la Désignation de l'erreur d’erreur...
  • Page 26: Annexe A - Tableau Des Objets De Communication

    Manuel d'utilisateur r1 fr Annexe A – Tableau des objets de communication TYPE DE POINT DE RÉGLAGE DRAPEAU Nº SECTION DÉSIGNATION LONGUE FONCTION D'OBJET DPT_NAME (nom DPT_ID de DTP) (Id de Marche/Arrêt Control_ On/Off 1 bit DPT_Switch 1.001 0 - Off; 1-On DTP) Control_ Operating Mode 1 octet...
  • Page 27 Manuel d'utilisateur r1 fr 1 bit DPT_Bool 1.002 1 - Fan Speed 2 Control_ Fan Speed 2 Control_ Fan Speed 3 1 bit DPT_Bool 1.002 1 - Fan Speed 3 Control_ Fan Speed +/- 1 bit DPT_Step 1.007 0 - Decrease; 1 - Increase Control_ Fan Speed +/- 1 bit DPT_UpDown...
  • Page 28 Manuel d'utilisateur r1 fr 1 byte DPT_Scaling 5.001 50% - Speed 1; 100% - Speed 2 Status_ Fan Speed / 2 Speeds Status_ Fan Speed / 3 Speeds 1 octet DPT_Scaling 5.001 33% - Speed 1; 67% - Speed 2; 100% - Speed 3 Status_ Fan Speed / 2 Speeds 1 octet DPT_Enumerated...

Table des Matières