Publicité

Liens rapides

MANUEL D'INSTALLATION
ET DU PROPRIÉTAIRE
Boîtier de commande pour AHU DX VRF
AHUKZ-00D (KAHU-90.4)
AHUKZ-01D (KAHU-200.4)
AHUKZ-02D (KAHU-360.4)
AHUKZ-03D (KAHU-560.4)
NOTE IMPORTANTE :
Nous vous remercions d'avoir acheté l'un de nos climatiseurs.
Avant d'utiliser le produit, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver afin de vous y reporter à l'avenir.
L'illustration fournie dans ce manuel est à titre de référence seulement et peut être légèrement différente du
produit à proprement parler.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Frigicoll AHUKZ-00D

  • Page 1 MANUEL D’INSTALLATION ET DU PROPRIÉTAIRE Boîtier de commande pour AHU DX VRF AHUKZ-00D (KAHU-90.4) AHUKZ-01D (KAHU-200.4) AHUKZ-02D (KAHU-360.4) AHUKZ-03D (KAHU-560.4) NOTE IMPORTANTE : Nous vous remercions d'avoir acheté l'un de nos climatiseurs. Avant d'utiliser le produit, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver afin de vous y reporter à l'avenir.
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE 1 PRÉCAUTIONS ..................... 01 2 INTRODUCTION .................... 02 3 INSTALLATION 3.1 Avant l’installation ......................04 3.2 Choix d’un site d’installation ..................05 3.3 Méthodes d’installation et dimensions ................05 3.4 Tuyauterie de réfrigérant ....................07 3.5 Installation du capteur de température ................10 3.6 Raccordements électriques ...................11 4 PARAMÈTRES DE FONCTIONNEMENT 4.1 Réglages de capacité...
  • Page 3: Précautions

    1 PRÉCAUTIONS Vérifiez que l’installation est conforme aux lois et réglemen- tations locales, nationales et internationales. L'appareil doit être positionné de sorte à ce que sa fiche soit accessible. Lisez le chapitre « PRÉCAUTIONS » attentivement avant de commencer à l'installer le produit. Des repères (mots ou symboles) doivent être Les précautions suivantes contiennent d'importants inscrits sur le caisson de l’appareil afin d’indi-...
  • Page 4: Introduction

    2 INTRODUCTION ATTENTION Raccorder le climatiseur à la terre. Le boîtier de commande d’AHU peut être raccordé à l’UE Ne pas relier le fil de terre à des tuyauteries de (à pompe à chaleur ou à récupération de chaleur) et à une gaz ou d'eau, à...
  • Page 5: Installation

    3 INSTALLATION Accessoires FORME QUANTITÉ UTILISATION Manuel d’installation et du propriétaire Contrôleur câblé Contrôleur câblé Groupe de câbles de l’adaptateur pour la vanne d’expansion électronique Fixation du capteur de température Manchon Vis ST3.9x25 Fixer le panneau d’installation Tube en plastique allongé Capteur de temp.
  • Page 6: Avant L'installation

    UI/UE des UI communes doit être de 3,6~4,5 0,45~0,55 50 % - 100 % ; celui du boîtier de commande d’AHU doit AHUKZ-00D être de 0 % - 50 % ; et celui de tout le système doit être 4,5~5,6 0,55~0,65 (KAHU-90.4)
  • Page 7: Choix D'un Site D'installation

    ATTENTION À l’issue de l’installation, effectuez toutes les vérifications pertinentes en faisant particulièrement attention aux points suivants : Ne pas installer ou faire fonctionner les boîtiers • Le capteur de température est-il installé ? de commande d’AHU dans les environnements intérieurs suivants : •...
  • Page 8 344.2 Installer verticalement Installation correcte Installation incorrecte Installation correcte Illustration 3-2...
  • Page 9: Tuyauterie De Réfrigérant

    Retirer l’EEV du boîtier de commande d’AHU 3.4 Tuyauterie de réfrigérant Il est possible d’extraire l’EEV du boîtier de commande 3.4.1 Matériau et taille des tuyauteries d’AHU afin de l’installer à l’extérieur du boîtier. Pour reti- Seules des tuyauteries en cuivre désoxydé au phosphore rer l’EEV du boîtier, procédez comme suit.
  • Page 10: Installation Du Boîtier De Commande

    REMARQUE 2. Lors des opérations de soudage, utilisez une soupape de surpression pour maintenir la pression de l’azote dans le Lors du soudage des tuyaux sur le boîtier de tuyau à un niveau de 0,02 - 0,03 Mpa (force similaire à un commande d’AHU, le corps de vanne et le filtre souffle d’air léger sur la peau).
  • Page 11: Autres Exemples De Raccordement Des Tuyauteries

    3.4.7 Exemple L’exemple précédent avec trois boîtiers de commande de (56+28+14) kW per- met d’illustrer la procédure à suivre pour sélectionner les tuyauteries. Tableau 3-9 AHUKZ-01D AHUKZ-02D AHUKZ-03D Capacité du boîtier contrôleur A (× (KAHU-200.4) (KAHU-360.4) (KAHU-560.4) 90≤A≤200 200<A≤360 360<A≤560 100 W) Côté...
  • Page 12: Installation Du Capteur De Température

    3.5 Installation des capteurs de Emplacements d’installation des capteurs de température : température T1 est un capteur de température d’air d’entrée de l’AHU ; il doit être installé au niveau de l’entrée d’air de l’AHU. Le système compte cinq capteurs de température (T1, TA, T2A est un capteur de température d’air d’entrée de l’éva- T2A, T2 et T2B) et cinq câbles d’extension fournis dans les porateur de l’AHU ;...
  • Page 13: Raccordements Électriques

    Installation des capteurs de température de tuyauterie T2A, Emplacement d’installation des capteurs de température T2 et T2B. intérieure T1 et TA. 1. Soudez les manchons des capteurs de température aux Air de Air d’éva- retour cuation extérieur d’alimentation emplacements indiqués. Souder A : Température de l’air d’entrée T1 B : Température de l’air de sortie (en option)
  • Page 14: Schéma Du Circuit

    3.6.1 Schéma du circuit Veuillez vous reporter au schéma du circuit pour obtenir des informations détaillées à propos du câblage. Schéma du circuit...
  • Page 15: Câblage Dans Le Boîtier De Commande Électrique

    3.6.2 Câblage dans le boîtier de commande électrique Pour les connexions au boîtier de commande d’AHU : Passer les câbles à l’intérieur à travers la vis-écrou et serrez l’écrou fer- mement afin de protéger le câble contre les forces de traction et les intempéries. Les câbles requièrent une protection supplémentaire contre les forces de traction.
  • Page 16: Câblage Du Capteur De Température

    à partir du commutateur DIP SW9-2. Sélectionnez le câble d’alimentation électrique. Voir les Tableaux 3-11 et 3-12. Type Tableau 3-11 AHUKZ-00D (KAHU-90.4)~ SW9-2 est sur 0 : Un ou plusieurs Modèle AHUKZ-01D (KAHU-200.4) boîtiers de commande d’AHU sont raccordés en parallèle à...
  • Page 17 La somme du courant de la pompe de vidange et du moteur du ventilateur ne doit pas dépasser 3,5 A pour les modèles AHUKZ-00D (KAHU-90.4) et AHUKZ-01D(KAHU-200.4). La somme du courant de la pompe de vidange et du moteur du ventilateur ne doit pas dépasser 15 A pour les modèles AHUKZ-02D (KAHU-360.4) et AHUKZ-03D(KAHU-560.4).
  • Page 18: Connexion Du Câble De Signal

    3.6 Connexion du câble de signal Si le moteur du ventilateur est un moteur CA triphasé, SW1-2 doit être paramétré sur « ON » et ENC2 sur « 2 ». Le bornier du ventilateur ne prend en charge que L’illustration suivante présente le schéma de connexion la sortie haute vitesse.
  • Page 19 Exemple de raccordement du câble de signal (pompe à chaleur) Câble signal (P/Q/E) Câble de signal entre l’unité extérieure et le boîtier de commande de l’AHU principale Câble de signal entre le boîtier de commande de l’AHU principale et le boîtier Câble signal (X/Y/E) de commande de l’AHU secondaire Contrôleur usine...
  • Page 20: Paramètres De Fonctionnement

    Valide uniquement de 1 pour l’unité principale 1.0 CV 1.2 CV SW1-3 et SW1-4 sont sur 10 : le nombre de boîtiers de commande d’AHU AHUKZ-00D 1234 1.7 CV secondaires raccordés en parallèle est Valide uniquement de 2 2.0 CV pour l’unité...
  • Page 21: Un Boîtier De Commande D'ahu Contrôle Une Ahu

    Si un boîtier de commande d’AHU est paramétré pour avoir une capacité de plus de 18 kW, et que la capacité du commutateur DIP est supérieure à D, une adresse virtuelle sera générée. L’adresse virtuelle est équivalente à l’adresse réelle et occupe le bit d’adresse.
  • Page 22: Sélection Des Contrôleurs

    4.5 Sélection des contrôleurs Même si le mode contrôleur tiers a été sélectionné, une télécommande ou un contrôleur câblé usine est néces- saire pour paramétrer l’adresse du boîtier de commande Pour le boîtier de commande d’AHU, vous pouvez choi- d’AHU attendu qu’un contrôleur tiers ne permet pas de sir le contrôleur usine ou un contrôleur tiers.
  • Page 23 Définition des signaux entre le contrôleur Tableau des exigences concernant les paramètres de tiers et le boîtier de commande d’AHU. capacité (identiques en chauffage et refroidissement) Entrée analogique 0-10V DC 1. Signaux envoyés par le contrôleur tiers au boîtier de Exigences concernant les paramètres de commande d’AHU.
  • Page 24 3. Un contrôleur tiers ne peut pas commander deux ou Contrôleur tiers - paramètre de commande par tempéra- plusieurs AHU en même temps. ture d’air de retour Tableau 4-9 Définition des signaux entre le contrôleur tiers et le boîtier de commande d’AHU. Température de Température de Plage de tension...
  • Page 25: Définitions Du Commutateur Dip

    2) Définitions de chaque bit de SW2 : Température de Température de Plage de tension refroidissement chauffage Normal programmée (°C) programmée (°C) Min. Max. SW2-1 est 0 : adressage automatique 7.25 7.55 (défaut d’usine) SW2-1 est 1 : effacer les adresses du 1234 7.65 7.95...
  • Page 26 3) Définitions de chaque bit de SW3 : Commande à partir de la température d’air de retour Commande à partir de la température d’air de sortie (SW4-1 est sur 0) (SW4-1 est sur 1) SW3-1 et SW3-2 sont sur 00 : la valeur de tempé- SW3-1 et SW3-2 sont sur 00 : la valeur de tempéra- rature anti-air froid en mode chauffage est de 15°C 1234...
  • Page 27 Valide uniq. lation pour l’unité prin- cipale 6) Définitions de chaque bit de SW10 : 00 : Modèle AHUKZ-00D (KAHU-90.4) 01 : Modèle AHUKZ-01D(KAHU-200.4) 10 : Modèle AHUKZ-02D (KAHU-360.4) 11 : Modèle AHUKZ-03D(KAHU-560.4) 7) Définitions de J1 : Sans pont ; pas de court-circuit indique une fonction mémoire en cas de coupure...
  • Page 28: Codes D'erreur Et Requêtes

    6 CODES D’ERREUR ET REQUÊTES Code d'erreur Priori- Définition Message affiché taire Erreur fuite de réfrigérant Arrêt d’urgence Aucune adresse configurée FE (affiché uniquement sur le tableau d’affichage) Code d’adresse d’UI répété F7+adresse répétée, F7+adresse répétée affichés alternativement toutes les 1 s Erreur Conflit de modes Erreur de communication entre UI et UE Erreur du capteur T1...
  • Page 29 Requête Requête du contrôleur câblé Nº Nº Paramètre affiché sur le contrôleur câblé pendant une vérification du boîtier de commande Adresse de communication du boîtier de commande Capacité (CV) du boîtier de commande Adresse réseau du boîtier de commande (la même que l’adresse de communication) Température programmée Ts Température ambiante T1 Température AHU T2 réelle...
  • Page 30 Traduit par Caballería <http://www.caballeria.com>...

Table des Matières