Grohe Eurosmart Cosmopolitan 23 125 Instructions De Montage

Masquer les pouces

page de 14

/ 14
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

23 125

Eurosmart Cosmopolitan

.....1

.....2

.....1

.....2

.....1

.....3

.....2

DK .....3

Design & Quality Engineering GROHE Germany

99.651.031/ÄM 221275/06.11

.....3

.....5

.....4

.....5

FIN

.....4

.....5

.....4

.....6

UAE

.....6

.....7

.....6

.....8

EST

.....7

.....8

SLO

.....7

.....8

.....9

RUS

....10

RUS

Sommaire des Matières pour Grohe Eurosmart Cosmopolitan 23 125

Page 1 ..8 ..9 ..9 ..1 ..1 ..3 ..3 ..4 ..4 ..5 ..5 ..7 ..7 ..8 ..8 ..9 ..9 ..2 ..2 DK ..3 DK ..3 ..4 ..4 ..6 ..6 ..7 ..7 ..8 ..8 ..10 Design & Quality Engineering GROHE Germany 99.651.031/ÄM 221275/06.11...
Page 3 *19 017 *19 332 Ø6...
Page 4 Avoid major pressure differences between hot and cold water Screw in and tighten screwing. supply. Replacement parts: see exploded drawing GROHE fittings with showers or with pull-out bath spouts/ (* = special accessories) showers are equipped with non-return valves. Care: see Care Instructions...
Page 5 Evitare grandi differenze di pressione fra i raccordi d'acqua Pezzi di ricambio: vedi immagini esplose fredda e d'acqua calda! (* = accessori speciali). Tutti i rubinetti GROHE con doccia o raccordi di uscita/docce Manutenzione ordinaria: vedi istruzioni per estraibili sono dotati di valvola di non ritorno. manutenzione ordinaria...
Page 6 Skruva fast skruvförbandet och dra åt hårt. Större tryckdifferenser mellan kallvatten- och Reservdelar: se sprängskiss varmvattenanslutningen måste undvikas! ( * = specialtillbehör). GROHE armaturer med dusch eller med utdragbart utlopp/ Skötsel: se Skötselanvisning dusch är utrustade med backventil. Denne Tekniske Produktinformation er kun til vvs- Installation: Skyl rørledningssystemet grundigt før og efter...
Page 7 Należy unikać większych różnic ciśnienia między wodą zimną Nałożyć złączkę gwintową i dokręcić. a ciepłą! Wszystkie armatury GROHE z prysznicem lub z Części zamienne: zob. rysunek poglądowy wysuwaną wylewką/prysznicem, wyposażone są w (* - akcesoria) atestowane zawory zwrotne.
Page 8 την καλή θέση των µονώσεων. Βιδώστε τον σύνδεσης ζεστού και κρύου νερού! κοχλιωτό δακτύλιο και σφίξτε τον καλά. Οι µπαταρίες Grohe µε προεκτεινόµενη έξοδο νερού ή µε Ανταλλακτικά: βλέπε αναλυτικό σχεδιάγραµµα αποσπώµενες απορροές/ντους είναι εξοπλισµένες µε (* = πρόσθετος εξοπλισµός) βαλβίδες...
Page 9 Enroscar e apertar bem a rosca. fria e a ligação da água quente! As misturadoras GROHE com chuveiros ou com bicas ou Peças sobresselentes: ver desenho explodido chuveiros extensíveis encontram-se equipadas com válvulas (* = acessórios especiais) Conservação: ver as instruções de conservação...
Page 10 редуктор на налягането. Да се избягват големи разлики в Завинтете съединителя и го затегнете. налягането между водопроводите за студената и топлата вода! Всички арматури GROHE с ръчен душ или с чучур/ Резервни части: виж скицата с отделните части, душ за издърпване са снабдени с изпитани еднопосочни...
Page 11 Įsukite srieginį sujungimą ir tvirtai suveržkite. Neleiskite susidaryti dideliam šalto ir karšto vandens slėgių skirtumui! Atsarginės detalės: žr. išmontuoto įrenginio GROHE maišytuvuose su dušais ar su ištraukiamais nuotėkio iliustraciją (* = specialūs priedai) Priežiūra: žr. priežiūros nurodymus snapeliais/dušais sumontuoti aprobuoti atbuliniai vožtuvai.
Page 12 Se înşurubează şuruburile şi se strâng bine. apă caldă şi rece! Piese de schimb: a se vedea reprezentarea Bateriile GROHE cu duş sau cu pipă şi duş mobil sunt desfăşurată ( * = accesorii speciale). echipate cu supape de retur verificate ca tip constructiv.
Page 13 Необходимо избегать больших перепадов давлений в Ввинтить резьбовое соединение и затянуть его до подсоединениях холодной и горячей воды! отказа. Все смесители фирмы GROHE с душем или выдвижным Запчасти: см. рисунок со сборочными деталями изливом/душем оснащены обратными клапанами. (* = специальные принадлежности) Уход: см.

Grohe Eurosmart Cosmopolitan 23 125 Instructions De Montage

Liens rapides

Manuels Connexes pour Grohe Eurosmart Cosmopolitan 23 125

Sommaire des Matières pour Grohe Eurosmart Cosmopolitan 23 125