Publicité
1. Général ...................................................................................... 1
Objet de la notice ............................................................................ 1
Utilisation prévue ............................................................................ 1
Instructions générales de sécurité
Réglementation et directives
Symboles
....................................................................................... 1
2.
Description du stérilisateur
Vues du stérilisateur
Panneau de contrôle et écran LCD
Spécifications techniques ................................................................ 3
Accessoires inclus .......................................................................... 3
3. Installation ................................................................................ 4
Conditions générales ...................................................................... 4
Connexion à l'électricité .................................................................. 4
Conditions requises d'installation ..................................................... 4
4. Configuration ............................................................................ 4
Configuration basique ...................................................................... 5
Remplissage du réservoir d'eau distillée ........................................... 5
Préparation des instruments à stériliser ............................................ 5
5. Opération .................................................................................. 6
Sélectionner le programme .............................................................. 6
Running the sterilization program ..................................................... 6
Mise en marche du programme de stérilisatio .................................... 6
Fin du cycle .................................................................................... 6
Interruption manuelle du cycle .......................................................... 6
Programmes de tests ....................................................................... 7
Rapport du cycle ............................................................................. 8
Imprimante ..................................................................................... 8
Rapport ........................................................................................... 8
6. Configuration avancée .................................................................. 9
Paramètre ...................................................................................... 9
Unité .............................................................................................. 9
Préchauffage ................................................................................... 9
7. Entretien ................................................................................... 11
Nettoyage du réservoir d'eau distillée .............................................. 11
Changement du filtre bactériologique ............................................. 11
Nettoyage de la chambre, des plateaux, du joint de la porte et du
supportà plateaux ......................................................................... 12
Réglage de la porte
Changement du joint de la porte ...................................................... 12
Valve de drainage .......................................................................... 13
8. Codes d'erreur ......................................................................... 13
9. Transport et stockage ............................................................. 14
10. Dispositifs de sécurité ........................................................... 14
Annexe
1 - Propriétés et caractéristiques de l'eau ...................................... 15
Appendix 1 - Propriétés et caractéristiques de l'eau ..................... 15
Annexe
2 - Diagrammes des programmes de stérilisation ......................... 16
Appendix 2 - Diagrammes des programmes de stérilisation .......... 16
Annexe
Appendix 3 - Schéma de connexions ............................................ 19
3 - Schéma de connexions ............................................................... 19
Appendix 4 - Diagramme hydraulique .......................................... 20
Annexe
4 - Diagramme hydraulique .............................................................. 20
Mode d'emploi
SOMMAIRE
................................................... 1
............................................................. 1
....................................................... 2
........................................................................ 2
................................................. 2
....................................................................... 12
Publicité
