Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour ICANCLAVE STE-8-D
- Page 1 Mode d'emploi Modèles : STE-8-D STE-12-D...
- Page 2 ( sécurité) de la porte pour permettre que celle-ci puisse être ouverte. Attention:Forcer la porte pour l'ouvrir lorsque l'autoclave est éteint peut provoquer des dommages importants. Mode d'emploi Icanclave STE-8-D et STE-12-D Ningbo Ican Machines Co ., Ltd . No . 77 Yunlin East Road , Gulin Town, Ningbo, Chine www.icanclave.com Représentant européen...
- Page 3 SOMMAIRE 1. Général ..................1 Objet de la notice ................1 Utilisation prévue ................1 Instructions générales de sécurité ........... 1 Réglementation et directives ............. 1 Symboles ..................1 Description du stérilisateur ............2 Vues du stérilisateur ................ 2 Panneau de contrôle et écran LCD ..........
- Page 4 être dangereux et annuler la garantie. 1.4 Réglementation et directives Les stérilisateurs Icanclave STE-8-D et STE-12-D ont été fabriqués et conçus en conformité avec les réglementations et directives suivantes : Directives : 97/23/CE appareils à...
- Page 5 2. Description du stérilisateur 2.1 Vues du stérilisateur Valve de sécurité Porte Panneau de contrôle Filtre bactériologique Joint de la porte Imprimante (en option) Fermeture de la porte Disjoncteur Entrée USB Poignée pour fermer et ouvrir Câble d'alimentation Interrupteur principal Chambre Ventilation du réservoir d'eau sale Robinet de vidange/drainage de...
- Page 6 2,5 L environ Température d'opération 5 °C / 40 °C Humidité relative d'opération Max. 80%, non condensée W 414mm / H 365mm / D 530mm (STE-8-D) Dimensions externes W 414mm / H 365mm / D 570mm (STE-12-D) 34.5 kg (STE-8-D) Poids net 36.5 kg (STE-12-D)
- Page 7 3. Installation 3.1 Conditions générales Placez le dispositif sur une surface plane pouvant supporter un poids minimum de 60 kg. Le stérilisateur doit être placé sur une table de travail nivelée car un niveau d'eau inapproprié dans la chambre pourrait provoquer un mauvais fonctionnement du stérilisateur. Veuillez laisser au moins 10 cm entre la partie arrière du stérilisateur et le mur.
- Page 8 4.1 Configuration basique Le menu de configuration basique permet de configurer les options suivantes : *Date *Heure *Langue Programmes Options basiques Sélectionnez l'option « Options basiques » et appuyez sur Sortie Info. Sélectionnez l'option en appuyant sur le bouton . L'unité sélectionnée s'allumera.
- Page 9 Organizar los recipientes (vasos, tazas, tubos de ensayo, etc) hacia uno de los lados o en posición invertida, evitando el posible estancamiento de agua. No apile las bandejas una sobre otra o ponerlas en contacto directo con las paredes de la cámara de esterilización.
- Page 10 Interruption manuelle du cycle Il est possible d'interrompre manuellement un cycle ayant commencé. Si vous souhaitez interrompre un cycle et retirer les instruments urgemment, vous pouvez maintenir le bouton appuyé pendant 3 secondes pendant la durée de séchage afin d'éviter le cycle de séchage. Si un cycle est interrompu avant d'arriver à...
- Page 11 Rapport du cycle Dans la mémoire flash USB Une unité USB peut être utilisée comme méthode de stockage du rapport de chaque cycle. Pour ce faire, insérez l'unité USB dans la fente située dans le compartiment situé sous l'écran du stérilisateur.
- Page 12 Lorsque vous vérifiez les enregistrements de données imprimées, consultez le diagramme suivant : ================================ Programme : EMBALLÉ T e m p é r a t u r e : 1 3 4 º C P r e s s i o n : 2 1 0 , 0 k P a T e m p s d e s é...
- Page 13 6. Configuration avancée Les options avancées permettent la configuration des options suivantes : *Paramètres : permet de modifier la durée de stérilisation et de séchage. *Unité : permet de modifier l'unité de mesure de la température et la pression. *Préchauffage : cette option vous permet de maintenir la température requise dans la chambre de stérilisation et le générateur de vapeur pour commencer un nouveau cycle de manière immédiate durant les 60 minutes après la fin du dernier cycle de stérilisation.
- Page 14 7. Entretien Pour assurer le bon fonctionnement de votre stérilisateur et en allonger la durée de vie utile, veuillez suivre attentivement toutes les recommandations pour son entretien régulier. Un des aspects le plus important à respecter est l'utilisation d'eau distillée uniquement. Fréquence Quantité...
- Page 15 7.3 Nettoyage de la chambre, des plateaux, du joint de la porte et du support à plateaux Retirez les plateaux et le support de la chambre. Nettoyez les plateaux et l'intérieur de la chambre avec un savon doux. Rincez les plateaux et l'intérieur de la chambre avec un chiffon doux et de l'eau distillée.
- Page 16 7.6 Valve de drainage 1.Insérez fermement le tuyau au niveau 2.Tirez sur la valve et le réservoir 3.Une fois la vidange terminée, commencera à se remplir. de la valve de drainage. ré-enfoncez la valve vers l'intérieur. 8. Codes d'erreur Código Description Solution proposée Erreur du capteur de...
- Page 17 9. Transport et stockage Éteignez le stérilisateur avant de le transporter ou de le stocker. Débranchez-le du courant et laissez-le refroidir. Videz le réservoir d'eau distillée ainsi que celui d'eau sale. Conditions requises au transport et stockage Température : -20 ° C ~ +55 ° C . ≤...
- Page 18 Annexe 1 Propriétés et caractéristiques de l'eau Description Eau d'alimentation Eau condensée Résidus évaporés ≤ 10mg／ l ≤ 1.0mg/kg Oxyde de silicium ≤ 1mg／ l ≤ 1.0mg/kg ≤ 0.2mg／ l ≤ 0.1mg/kg Cadmium ≤ 0.005mg／ l ≤ 0.05mg/kg Plomb ≤ 0.05mg／ l ≤...
- Page 19 Annexe 2 - Diagrammes des programmes de stérilisation (STE-8-D) Programmes Type de matériel STE-8-D 14-25 SOLIDE Solide non emballé 2.00 0.60 25-40 0.60 20-45 Solide non emballé 1.50 EMBALLÉ 30-50 Solide ou emballé simple 2.00 0.60 Poreux non emballé 0.50 0.15...
- Page 20 Diagrammes des programmes de stérilisation (STE-12-D) Diagramas de los programas de esterilización (STE-12-D) Programmes Type de matériel STE-12-D 25-45 SOLIDE Solide non emballé 4.00 1.20 30-60 35-60 Solide non emballé 3.50 1.10 EMBALLÉ 35-65 Solide ou emballé simple 3.50 1.10 Poreux non emballé...
- Page 21 pression (kPa) emballé pression (kPa) solide textile prion temps (min) temps (min) pression (kPa) test de vide pression (kPa) test B&D test HELIX temps (min) temps (min) Mode d'emploi...
- Page 22 Annexe 3 - Schéma de connexions entrée USB protecteur thermique résistance de la chambre résistance générateur de vapeur protecteur thermique pompe à eau pompe à vide ～230V(120V) ventilateur entrée électrique d'imprimante ～9V(2.5A) ～0V ～9V(0.2A) niveau minimum réservoir d'eau distillée ～21.5V public niveau maximum réservoir d'eau distillée ＋...
- Page 23 Annexe 4 - Diagramme hydraulique filtre à air valve de sécurité capteur de pression bombe à eau chambre condensateur entrée test réservoir d'eau distillée pompe de vide réservoir d'eau usagée V1 : Valve de fuite d'air V2 : Valve du filtre à air V3 : Valve de la pompe à...