Wolf CSW-120 Mode D'emploi
Kit de raccordement du ballon e.c.s.
Masquer les pouces
Voir aussi pour CSW-120:
- Instructions de montage (28 pages) ,
- Notice de montage (24 pages)
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Montageanleitung
DE
Anschluss-Set Warmwasserspeicher (CSW-120)
für Aufputzinstallation für CGB-2
Seite 2 - 4
Installation instructions
GB
Connection kit for DHW storage tank (CSW-120)
for surface mounting of CGB-2
Page 5-7
Notice de montage
FR
Kit de raccordement du ballon e.c.s. (CSW-120)
pour pose apparente pour CGB-2
Page 8-10
Montagehandleiding
BE
Aansluitset warmwatervoorraadvat (CSW-120)
NL
voor opbouwinstallatie voor CGB-2
Pagina 11-13
Istruzioni di montaggio
IT
Set di allacciamento scaldacqua ad accumulo (CSW-120)
Installazione sopra intonaco per modello CGB-2
Pagina 14-16
Instrucciones de montaje
ES
Set de conexión interacumulador de a.c.s. (CSW-120)
para instalación sobre revoque de CGB-2
Página 17-19
Návod k montáži
CZ
Připojovací sada k zásobníku na teplou vodu (CSW-120)
pro instalaci nad omítku pro CGB-2
Strana 20-22
Monteringsvejledning
DK
Tilslutningssæt til varmtvandsbeholder (CSW-120)
til udvendig montering til CGB-2
Side 23-25
Návod na montáž
SK
Pripojovacia súprava zásobníka teplej vody (CSW-120)
na montáž na omietku pre CGB-2
Strana 26-28
WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0. 87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu
Art.-Nr. 3063589_201610
Änderungen vorbehalten
Manuels Connexes pour Wolf CSW-120
Sommaire des Matières pour Wolf CSW-120
- Page 1 Pripojovacia súprava zásobníka teplej vody (CSW-120) na montáž na omietku pre CGB-2 Strana 26-28 WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0. 87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu Art.-Nr. 3063589_201610 Änderungen vorbehalten...
- Page 8 Montage du kit de raccordement pour pose apparente Installation de la chaudière murale Perçages pour les équerres de suspension à gaz et du réservoir d’eau chaude sanitaire Console de raccordement Evidement au niveau du réservoir d’eau chaude sanitaire pour la conduite d’alimentation Montez la chaudière murale à gaz conformément à la notice de montage. Le réservoir d’eau chaude sanitaire doit être installé...
- Page 9 I/E du raccord à bague de serrage. Embout I/E - Attention : L orsque les raccords du ballon e.c.s. se font avec des joints plats AG : les tubulures filetées sont montées avec le joint plat fourni Lorsque les raccords du ballon e.c.s. se font avec des joints filetés R : les tubulures filetées doivent être garnies de chanvre - Si aucune conduite de circulation ne doit être raccordée sur le ballon e.c.s. CSW-120, fermer le raccord à l’aide du capuchon fourni. - Insérer le ballon e.c.s. CSW-120 de manière à ce qu’il arrive à fleur de la console de raccordement, puis l’ajuster à l’aide des pieds réglage jusqu’à 790 mm. B18 3063589_201610...
- Page 10 Montage du kit de raccordement pour pose apparente Pour un montage sans problème de la tuyauterie, montez les conduites dans l’ordre Montage de la tuyauterie suivant : raccordement de gaz, départ chauffage, retour chauffage, eau chaude et eau froide. - Coupez à la bonne longueur sur les deux côtés le tube de gaz issu du kit de raccor- dement.