Publicité
Turb PLUS 2000
L'instrument enregistre et utilise tous les points qui ont été étalonnés avec succès. Il convient de
noter que le journal d'étalonnage signale tout défaut de valeur d'étalonnage ou tout échec
d'étalonnage.
6.3.5 Échec de l'étalonnage
Le Turb PLUS 2000 testera la validité de l'étalonnage et seuls les bons étalonnages seront
sauvegardés pour être utilisés.
Si l'étalonnage échoue, le message ci-dessous s'affiche. Appuyez sur le bouton
L'instrument revient au dernier étalonnage valide. Vérifiez les étalons et réétalonnez si
nécessaire. L'échec de l'étalonnage sera rejeté, mais un enregistrement de l'échec de
l'étalonnage avec l'heure et la date est stocké.
6.3.6 Décalage de l'instrument
Dans certains cas, il peut être souhaitable d'utiliser un facteur de compensation pour étalonner
l'instrument plutôt que d'effectuer un étalonnage physique de l'instrument. Cette procédure n'est
pas recommandée à la place d'un étalonnage régulier des instruments, mais elle peut être utilisée
dans les situations où le nombre d'instruments utilisés rend l'étalonnage régulier prohibitif (pour
faire concorder le Turb PLUS 2000 avec un autre instrument).
Cette technique d'étalonnage rendra l'instrument précis uniquement aux niveaux de turbidité
situés dans le voisinage immédiat de l'échantillon instantané et non dans la plage complète de
l'instrument.
Notez que l'icône OFFSET s'allume lorsqu'un décalage est utilisé. Le décalage maximal est de ±
1,00 NTU. Si la variation de l'instrument est supérieure à 1 NTU, un étalonnage complet est
recommandé.
Voir la section 6.2.5 pour plus d'informations sur la modification du décalage.
La procédure est la suivante :
1. Prélevez un échantillon instantané de l'eau de process qui est surveillée par le Turb PLUS 2000 et
enregistrez la turbidité signalée par l'instrument.
2. Prenez l'échantillon instantané et mesurez sa turbidité à l'aide d'un turbidimètre de laboratoire
(contactez le service clientèle de Xylem Analytics pour des exemples de turbidimètres de laboratoire).
3. Comparez la turbidité rapportée par le Turb PLUS 2000 à celle obtenue en laboratoire. Si les valeurs
sont très proches, aucun ajustement ou étalonnage du décalage n'est nécessaire et la procédure peut
être arrêtée à cette étape. Cependant, si les valeurs sont sensiblement différentes (mais inférieures à 1
48
Installation, configuration et étalonnage
100193 Rev 0 ba77254f01
pour valider.
11/2023
Publicité
