Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

SPACE
IT
Manuale d'installazione ed uso
EN
Use and installation manual
DE
Bedienungs-und Montageanleitung
ES
Manual de instalación y uso
FR
Manuel d'installation et d'utilisation
1 1 P P I I D D S S 8 8 0 0 N N
1 1 P P I I D D S S 9 9 0 0 N N
1PIDC30N
1PIDC60N
1PIDC80N
1PIDC90N
1PIDC120N

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Barazza 1PIDC30N

  • Page 1 1 1 P P I I D D S S 8 8 0 0 N N 1 1 P P I I D D S S 9 9 0 0 N N 1PIDC30N 1PIDC60N 1PIDC80N 1PIDC90N 1PIDC120N SPACE Manuale d’installazione ed uso...
  • Page 2 1PIDC30N 1PIDC60N OCTA OCTA OCTA 9 Power Level: 2100W 9 Power Level: 2100W 9 Power Level: 2100W Booster: 3000W Booster: 3000W Booster: 3000W OCTA OCTA OCTA 9 Power Level: 2100W 9 Power Level: 2100W 9 Power Level: 2100W Booster: 3000W...
  • Page 8 Fig. 2 ~ 2 mm Fig. 4/A 40 mm Fig. 3 30 mm min. 50 mm 20 mm Fig. 4/B Fig. 4 3PCLIOBIUE1.2 3PCLIOBIUE1...
  • Page 9 Fig. 5 Induction Fig. 6/A 1PIDC60N ≤ Ø 90 mm ≤ Ø 90 mm ≥ Ø 110 mm ≥ Ø 110 mm ≤ Ø 190 mm ≤ Ø 190 mm ≥ Ø 230 mm ≥ Ø 230 mm...
  • Page 10 Fig. 6/B 1PIDC30N ≤ Ø 90 mm ≥ Ø 110 mm ≤ Ø 190 mm ≥ Ø 230 mm Fig. 6/C ≤ Ø 90 mm 1PIDC80N ≥ Ø 110 mm ≤ Ø 70 mm ≥ Ø 90 mm...
  • Page 11 Fig. 6/D 1PIDC90N ≤ Ø 90 mm ≤ Ø 90 mm ≥ Ø 110 mm ≥ Ø 110 mm ≤ Ø 190 mm ≤ Ø 90 mm ≥ Ø 230 mm ≥ Ø 110 mm Fig. 6/E 1PIDC120N ≤ Ø 90 mm ≤...
  • Page 12 Fig. 7/A 1PIDC30N A_Power on Key A_Accensione/Spegnimento B_Key lock B_Blocco tasti C_Pause and Recall C_Pausa & Richiamo D_Keep warm key D_Funzione per tenere calda la pentola F_Timer level increment / Timer level decrement F_Regolazione timer ( + / - )
  • Page 15 Fig. 8/A 1PIDC30N BN: brown | BU: blue | GN/YE: green/yellow L2 L3 1Ph+N GN/YE 220-240 V ~ 50/60 Hz SUPPLIED H05V2V2 - F 3X2.5 mm² BN: brown | BU: blue | GN/YE: green/yellow L2 L3 1Ph+N GN/YE 220-240 V ~ 50/60 Hz H05V2V2 - F 3X1.5 mm²...
  • Page 16 Fig. 8/B 1PIDC60N 1PIDC80N 1PIDC90N 1PIDC120N BN: brown | BU: blue | GN/YE: green/yellow L3 N1 N2 1Ph+N GN/YE 220-240 V ~ 50/60 Hz SUPPLIED H05V2V2-F 3x4 mm2 OPTIONAL BN: brown | BK: black | GY: grey | BU: blue | GN/YE: green/yellow L3 N1 N2 380-415 V 2N ~ 50/60 Hz H05V2V2-F 5x1.5 mm2...
  • Page 17 Fig. 9...
  • Page 66: Informations Générales

    de leur sécurité. Les enfants PLAQUE DE CUISSON À INDUCTION de moins de 8 ans doivent Mode d’emploi INFORMATIONS GÉNÉRALES être tenus à l’écart de la table de cuisson à moins qu’ils Lire attentivement le contenu ne soient sous surveillance du présent livret, étant donné...
  • Page 67: Danger D'incendie: Ne

    de cuisson est défectueuse le reste pendant un certain ébréchée, fissurée temps après avoir été éteinte. cassée quelque Le risque de brûlure subsiste manière soit, jusqu’à ce que les voyants de éteignez-la immédiatement chaleur résiduelle se soient continuez à éteints. l’utiliser.
  • Page 68 -Mod. 1PIDC60N: 220-240 V~50/60 Hz 380-415 V 2N ~ 50/60 Hz • Positionnement: -Mod. 1PIDC30N: 220-240 V~50/60 Hz Connectez toujours le fil de terre. Respectez le Cet appareil a été conçu pour être encastré schéma de connexion. dans une table de cuisson (Fig. 1- Dimension du La boîte de connexion est située en dessous...
  • Page 69: Utilisation Et Entretien

    ment fixés et serrés. Booster Nous pouvons être tenus pour Afficheur des zones de cuisson responsables de tout accident résultant d’une Régler le minuteur mauvaise connexion ou pouvant résulter de • Allumage / Extinction de la l’utilisation d’un appareil qui n’a pas été mis à plaque de cuisson: la terre ou qui a été...
  • Page 70 l’eau. L’huile ou la graisse peuvent s’enflammer si la fonction est désactive. le Booster est utilisé. minuteur des zones de cuisson Choisissez la zone de cuisson L souhaitée, puis peut être appuyez sur le symbole P de la zone H. Le Boost- utilisé...
  • Page 71: Sécurité Enfants

    • Préchauffage automatique: nettoyage car la commande tactile ne peut pas différencier un chiffon humide d’un doigt. Lor- Le préchauffage automatique est une fonction sque la plaque de cuisson est allumée, appuyez qui vous permet de chauffer une poêle froide à la sur la touche Verrouillage (touche B) pendant 1 puissance maximale et de revenir automatique- seconde : toutes les touches à...
  • Page 72: Fonction Maintien Au Chaud

    • Fonction Maintien au chaud: kW) jusqu’à un minimum de 1.4 kW, par un step de 100w (0,1 kW), à partir du menu Utilisateur. Cette fonction est utilisée pour garder au chaud Le menu utilisateur est destiné au client, pour vos aliments cuits.
  • Page 73: Extinction De Sécurité

    Voix Définition Variable Valeur Remarque Luminosité de 0...9 Réglage de la luminosité de l’écran: l’écran 0: luminosité max 9: luminosité min Animation du 0...1 0: No Timer animation Minuteur 1: Le minuteur s’active 10 minutes avant l’aspiration Temps Minuteur 0...2 0: Signal sonore pendant 120 écoulé...
  • Page 74: Informations Pour Les Plaques De Cuisson Électriques À Usage Domestique

    Informations pour les plaques de cuisson électriques à usage domestique En accord avec la réglementation (EU) N° 66/2014 1PIDC30N 1PIDC60N 1PIDC80N 1PIDC90N 1PIDC120N Modèle Type de plaque built-in built-in built-in built-in built-in N° zones de cuisson Technologie de chauffage 1. = Induction 1.
  • Page 75: Code Erreur

    • Code Erreur: Code Signification Causes possibles Remède Quoi faire Erreur Capteur de surchauffe de La zone de cuis- Récipients vides Ne chauffez pas de la température de la zone son correspon- casseroles vides de cuisson dante Récipients inadéquats Utilisez des récipients est éteinte adéquats Température trop...
  • Page 76 La tension d’alimentation La zone de cuis- Tension d l’alimentation Contactez le service est hors de portée (volta- son ne peut pas hors de portée (voir technique ge et/ou fréquence) être allumée données techniques pour tout détail) Problèmes de signal Contactez le service de phase de la tension technique...
  • Page 77 Capteur de température La zone de cuis- Écart de température Faire refroidir la de la zone de cuisson en son correspon- Insuffisante après la plaque panne dante est éteinte mise en marche de la de cuisson plaque de cuisson Aucune variation de Contactez le service température technique...

Ce manuel est également adapté pour:

1pidc60n1pidc80n1pidc90n1pidc120n

Table des Matières