Publicité
Équilibrage des débits d'air
Il est nécessaire que les débits d'air soient équilibrés dans les
unités VRE/VRC. Le volume d'air aspiré de l'extérieur doit être égal
au volume d'air évacué vers l'extérieur par l'unité. Si les débits d'air
ne sont pas correctement équilibrés:
1. Le VRE/VRC peut ne pas fonctionner à son efficacité maximale.
2. Une pression d'air négative ou positive peut être créée dans
la maison.
3. Le VRE/VRC peut ne pas se dégivrer correctement.
4. Tout équilibrage incorrect des débits d'air du VRE/VRC peut
annuler la garantie.
Une pression négative excessive peut avoir plusieurs effets
indésirables. Dans certaines régions, des gaz comme le méthane
et le radon peuvent être aspirés du sol de la maison à travers le
sous-sol ou les zones en contact avec le sol. Dans les régions
humides, elle peut aussi causer de la condensation sur les murs
intérieurs. Lire l'avertissement « Exigences » à la page 10 de ce
manuel.
PRÉPARATION EN VUE DE L'ÉQUILIBRAGE
1. Tous les joints du système de conduits doivent être terminés.
2. Toutes les composantes du VRE/VRC doivent être installées et
fonctionner correctement.
3. Les registres d'équilibrage doivent être totalement ouverts.
4. L'unité doit être sur vitesse maxi.
5. Les débits d'air dans les conduits secondaires vers les zones
spécifiques de la maison doivent être réglés avant d'équilibrer
l'unité. Une poire à fumée au niveau des grilles donne une
bonne indication du débit d'air relatif de chaque conduit.
6. Faire
fonctionner
le
correspondant au fonctionnement normal.
Équilibrage de l'unité
Équilibrer l'unité en mesurant les débits d'air frais aspiré et d'air
vicié évacué et en fermant le registre du débit le plus élevé pour
correspondre au débit le plus faible.
Manomètres
Les débits sont mesurés avec un appareil ayant des dispositifs de
mesure connectés au côté haute pression et basse pression du
manomètre. Utiliser un manomètre numérique pouvant mesurer
jusqu'à 0 avec une résolution de 0,001 po c.e. (0,02 Pa) ou un
manomètre Magnehelic pour le débit d'air.
REMARQUE : Un manomètre Magnehelic ayant une plage de 0
à 0,25 po c.e. (0 à 62 Pa) doit être utilisé avec un tube de Pitot et
un manomètre Magnehelic ayant une plage de 0 à 1,00 po c.e.
(0 à 249 Pa) doit être utilisé pour l'équilibrage par les orifices de
mesure.
Dispositifs de mesure
Les dispositifs courants pour mesurer les débits d'air des VRE/VRC
sont les suivants:
•
Tube de Pitot - permet de mesurer les débits d'air de tous les
VRE/VRC.
•
Ensemble tubes/manomètres pour équilibrage par les
orifices de mesure - permet de mesurer les débits d'air en
utilisant les orifices de mesure sur les modèles HRV5-150-
TPD, HRV6-150, HRV5-200-TPD, HRV5-270-TPD-ECM,
ERV5-150-TPD et ERV5-175-TPD.
•
Stations de débit - installées dans les conduits.
ventilo-convecteur
à
la
Recommandation pour le tube de Pitot
Utiliser un tube de Pitot (à fournir par l'installateur) comparable au
tube Dwyer
Série 160 en acier inoxydable.
®
Procédure d'équilibrage par tube de Pitot
1. Faire fonctionner à vitesse maxi tous les systèmes mécaniques
qui ont une influence sur le système de ventilation. Ces
systèmes comprennent le VRE/VRC lui-même et le ventilo-
convecteur/générateur d'air chaud (éventuel). Ceci crée la
pression maximum que le système doit surmonter et permet
un équilibrage plus précis.
2. Voir les illustrations d'Équilibrage des débits d'air par tube de
Pitot à la page suivante.
Détermination des débits d'air réels
Les débits d'air réels peuvent être déterminés par lecture du
manomètre. La valeur lue sur le manomètre est dénommée
poussée. Le tube de Pitot est livré avec un graphe qui indique
la vitesse de l'air en fonction de la poussée indiquée par le
manomètre. Cette vitesse est en pieds par minute ou en litres par
seconde. Pour déterminer le débit d'air réel, multiplier la vitesse par
la surface transversale du conduit mesuré. Voici un exemple pour
déterminer le débit d'air dans un conduit de six pouces (152 mm)
avec un tube de Pitot indiquant 0,025 po c.e. (6,2 Pa).
D'après le graphe, ceci équivaut à 640 pieds (16 mètres) par
minute. La surface transversale d'un conduit de 6 pouces (152 mm)
est de 0,2 pi
(0,019 m
2
128 pi
/min (302 l/s x 0,019 m
3
Les surfaces transversales des conduits ronds les plus courants
sont:
•
Un conduit de 5 po (127 mm) de diamètre a une surface
transversale de 0,14 pi
•
Un conduit de 6 po (152 mm) de diamètre a une surface
vitesse
transversale de 0,20 pi
•
Un conduit de 7 po (178 mm) de diamètre a une surface
transversale de 0,27 pi
La précision de la lecture du débit d'air est affectée par la distance
entre le point où la mesure est faite et les coudes ou cintrages.
Améliorer la précision en faisant la moyenne de plusieurs mesures
comme indiqué dans la documentation fournie avec le tube de Pitot.
ÉQUILIBRAGE DES DÉBITS D'AIR PAR TUBE DE PITOT
(TOUS LES MODÈLES)
REMARQUE : Méthode obligatoire pour le HRV3-195 et le ERV5-
130
1. Percer un trou de 3/16 po (5 mm) dans le conduit, de préférence
à trois pieds (914 mm) en aval et 12 po (305 mm) en amont de
tout coude ou cintrage dans les conduits d'air frais et d'air vicié.
40
). Le débit d'air est de 640 pi
2
= 60 l/s)
2
(0,013 m
).
2
2
(0,019 m
).
2
2
(0,025 m
).
2
2
Air vicié provenant du bâtiment
Registre
Percer des trous de
d'équilibrage
3/16 po (5 mm) dans
les gaines d'air vicié
et d'air frais
Air frais vers le bâtiment
Registre d'équilibrage
Figure 52. Perçage
/min x 0,2 pi
=
3
2
Publicité
