Proline PRI122-F-4F Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Proline Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. PRI122-F-4F
  6. Notice d'utilisation
Proline PRI122-F-4F Notice D'utilisation

Proline PRI122-F-4F Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

PRI122-F-4F
RÉFRIGÉRATEUR-CONGÉLATEUR
REFRIGERATOR-FREEZER
KOEL-/VRIESCOMBINATIE

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Proline PRI122-F-4F

Sommaire des Matières pour Proline PRI122-F-4F

  • Page 1 PRI122-F-4F RÉFRIGÉRATEUR-CONGÉLATEUR REFRIGERATOR-FREEZER KOEL-/VRIESCOMBINATIE...

  • Page 2: Table Des Matières

    Tabledesmatires è CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ...................... 8 NOMS DES PIÈCES ............................9 INVERSION DU SENS D’OUVERTURE DE LA PORTE ..................9 AVANT D’INSTALLER L’APPAREIL ........................12 INSTALLATION ............................... 12 TEMPÉRATURE AMBIANTE ........................... 17 AVANT DE PLACER DES ALIMENTS DANS L’APPAREIL .................. 18 COUPURE DE COURANT ..........................

  • Page 3: Avertissements

    AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que:  les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels;  les fermes et l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel;...
  • Page 4 de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
  • Page 5 MISE EN GARDE: Ne pas endommager le circuit de réfrigération. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur du compartiment de stockage des denrées, à moins qu'ils ne soient du type recommandé par le fabricant. Ne pas stocker dans cet appareil des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammables.
  • Page 6 Mise au rebut de l’appareil: Pour éviter toute nuisance envers l’environnement ou la santé humaine causée par la mise au rebut non contrôlée de déchets électriques ainsi que le ressources matérielles. La mise au rebut doit être pour plus de détails sur les procédures correctes de mise au rebut.
  • Page 7 Manipula Toujours manipuler l’appareil avec soin a n d’éviter d’endommager celui-ci. MISE EN GARDE: Pour la fabrica on de glaçons, u lisez uniquement de l’eau potable. Ne congelez des aliments décongelés qu'après les avoir cuits, a d'éliminer les bactéries nocives. Ne recongelez jamais des fruits de mer qui ont été...
  • Page 8 FR-7...

  • Page 9: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES x Quand vous mettez au rebut un réfrigérateur congélateur usagé pourvu d’une porte avec verrou/loquet, veillez à ce que ce dernier soit mis hors service pour éviter qu’un jeune enfant ne s’y retrouve enfermé en jouant. x Débranchez l’appareil de la prise secteur avant de le nettoyer et quand vous ne l’utilisez pas.

  • Page 10: Noms Des Pièces

    NOMS DES PIECES 1. Compartiment de congélation 2. Lampe et bouton de réglage du thermostat 3. Clayettes en verre 4. Couvercle du bac à légumes 5. Bac à légumes 6. Étagères de porte Agencement reommandé des aliments Compartiment du réfrigérateur (4°C) Étagères de porte de réfrigérateur (2°C ~ 8°C) L’air froid coule de sorte que la partie inférieure est Section supérieure:...
  • Page 11 . Soulevez la porte pour la démonter de l’appareil, puis placez-la sur une surface rembourrée pour éviter de la rayer. . Démontez la charnière de la porte du compartiment de congélation. . Soulevez la porte du compartiment de congélation hors de la goupille de la charnière et posez la porte sur un support rembourré...
  • Page 12 FR-11...

  • Page 13: Avant D'installer L'appareil

    AVANT D’INSTALLER L’APPAREIL Avant de brancher votre appareil sur une prise élect nsion du secteur de votre logement. Une tension elle doit donc être accessible en permanence. Pour Cet appareil doit être mis à la terre. Le fabricant n’est pas responsable des dommages se produisant à INSTALLATION Il est recommandé...
  • Page 14 Installez l’appareil dans une pièce sèche et bien aérée. Gardez votre appareil éloigné des sources de chaleur, des endroits humides et des rayons directs du soleil. Pour un fonctionnement efficace de l'appareil, une ventilation appropriée doit être assurée autour de l'appareil. 1.
  • Page 15 Veillez à ce que l'espace entre l'appareil et le meuble soit de 4 mm. 2. Ajustez l'appareil dans le meuble. Pour un alignement correct, veillez à ce que la distance entre l'appareil et le bord avant du meuble soit de 44 mm. 3.
  • Page 16 Alignez les trous sur le côté de la porte de l'appareil avec les trous de guidage. 4. Ouvrez la porte de l'appareil et la porte du meuble à un angle de 90 °. Placez le guide fourni sur le côté de la porte de l'appareil. 5.
  • Page 17 6. Fixez le curseur sur la porte du meuble avec les vis fournies. Fixez le couvercle du curseur fourni sur le curseur jusqu'à ce qu'il s'enclenche en place. 7. Insérez le curseur dans la fente du guide. Fixez le guide sur la porte de l'appareil à l'aide des vis fournies.

  • Page 18: Température Ambiante

    8. Montez le joint en caoutchouc fourni sur le côté opposé aux charnières de l'appareil. Effectuez une dernière vérification pour vous assurer que :  Toutes les vis sont serrées.  Le joint en caoutchouc est solidement fixé au meuble. ...

  • Page 19: Avant De Placer Des Aliments Dans L'appareil

    AVANT DE PLACER DES ALIMENTS DANS L’APPAREIL Re rez tous les éléments d’emballage. Laissez l’appareil fonc onner à vide pendant 2 à 3 heures pour que ses compar ments puissent refroidir jusqu’à une température appropriée. Ne oyez l’intérieur de l’appareil avec de l’eau chaude et un peu de détergent liquide pour enlever les poussières dues au transport et à...

  • Page 20: Déplacer L'appareil

    DÉPLACER L’APPAREIL Si l’appareil est éteint (pour quelque raison que ce soit), a endez 10 minutes avant de le rallumer. Cela permet à la pression du système de réfrigéra on de s’équilibrer avant le redémarrage. Éteignez l’appareil et débranchez-le de la prise secteur. Re rez tous les aliments. Re rez également tous les éléments amovibles (claye es, accessoires, etc.) ou xez-les dans l’appareil pour éviter des chocs.
  • Page 21 Stocker des aliments surgelés Stockez-les à une température inférieure ou égale à -18 °C. Évitez d’ouvrir la porte du compartiment de congélation inutilement. Pour éviter que les aliments perdent leur saveur ou se dessèchent, conservez-les dans des emballages hermétiques. 1. Placez les aliments dans l’emballage. 2.

  • Page 22: Durée De Conservation

    Durée de Aliments conservation Lard, ragoût, lait 1 mois Pain, crème glacée, saucisses, tartes, 2 mois crustacés cuisinés, poisson gras Poisson maigre, crustacés, pizza, 3 mois scones et muffins Jambons, gâteaux, biscuits, côtes de bœuf 4 mois et de mouton, pièces de volaille Beurre, légumes (blanchis), œufs entiers 6 mois et jaunes d’œuf, écrevisses cuites, viande...

  • Page 23: Stocker Des Aliments Dans Le Compartiment De Réfrigération

    陨parer des gla�ons Remplissez un bac gla�ons (non fourni) au¾ avec de l'eau potable, puis mettez-le dans le compartiment de congelation. Si le bac gla�ons est coince dans le compartiment de congelation, d缸oincez-le exclusivement avec un ustensile non coupant. Pour sortir les gla�ons, tordez legerement le bac gla�ons ou placez-le brievement sous l'eau courante.
  • Page 24 Produits laitiers et œufs x La plupart des aliments laitiers préemballés comportent une « date de péremption / date limite de consommation / à utiliser de préférence avant » imprimée sur leur emballage. Rangez-les dans le compartiment de réfrigération et consommez-les avant la date recommandée.
  • Page 25 Volaille Les volailles entières fraîches doivent être rincées à l’intérieur et à l’extérieur à l’eau courante froide, séchées et placées sur une assiette. Recouvrez-les avec du film plastique ou du papier aluminium. Les morceaux de volaille doivent également être conservés de cette manière. Les volailles entières ne doivent jamais être farcies pendant leur stockage, mais uniquement juste avant d’être cuites, sinon...

  • Page 26: Fruits Et Légumes Frais

    S’ils doivent être stockés jusqu’au lendemain ou plus longtemps, veillez à sélectionner du poisson extrêmement frais. Les poissons entiers doivent être rincés à l’eau froide pour en enlever les écailles et Aliments précuits et restes x Ils doivent être conservés dans des récipients couverts appropriés pour éviter qu’ils ne sèchent.

  • Page 27: Compartiment Du Réfrigérateur

    Agencement recommandé des aliments L'air froid coule de sorte que la partie inférieure est la plus froide. Rangez vos aliments dans un espace optimal pour profiter de la fraicheur. Compartiment du réfrigérateur : Section supérieure : conserves, pain, gâteaux… Section centrale : produits laitiers, plats cuisinés, desserts…...

  • Page 28: Conseils D'économie D'énergie

    Ne raclez pas le givre ou la glace avec un couteau ou un objet pointu. Cela peut endommager les tubulures du circuit réfrigérant. 1. Retirez les aliments congelés et placez-les temporairement dans un endroit frais. Positionnez le bouton de la température sur 0, puis débranchez la fiche de l’appareil de la prise secteur.

  • Page 29: Spécifications

    Problème Causes possibles Solution possible L’appareil ne La prise électrique n’est pas sous Vérifiez que la fiche est correctement fonctionne pas. tension. branchée et que la prise est sous tension. L'appareil est Le meuble est instable ou n’est Reportez-vous au chapitre « Installation ». bruyant.

  • Page 30: Fiche D'information Sur Le Produit

    RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) 2019/2016 DE LA COMMISSION en ce qui concerne l’étiquetage énergétique des appareils de réfrigération Nom du fournisseur ou marque commerciale: Etablissements Darty & fils © | Proline Adresse du fournisseur: 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France Référence du modèle: PRI122-F-4F...
  • Page 31 Cave — — — — Denrées alimentaires 167,0 — fraîches Denrées hautement — — — — périssables Sans étoile ou fabrication — — — — de glace 1 étoile — — — — 2 étoiles — — — — 3 étoiles —...

  • Page 32: Service De Réparation Et Pièces De Rechang

    SERVICE DE RÉPARATION ET PIÈCES DE RECHANGE Ne démontez pas et ne réparez pas l'appareil vous-même. Ne pas respecter cette consigne peut entraîner un choc électrique ou des blessures. Pour demander une réparation professionnelle et commander des pièces de rechange, veuillez vous adresser au service après-vente FNAC DARTY.

  • Page 33: Mise Au Rebut

    MISE AU REBUT En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à la protection de l’environnement. Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre appareil, des piles et des éléments d’emballage. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à...
  • Page 34 FR-33...
  • Page 64 BEVROREN VOEDSEL IN HET VRIEZERRUIMTE BEWAREN ................17 PRODUCTINFORMATIEBLAD........................27 SERVICE VOOR REPARATIES EN RESERVEONDERDELEN................29...
  • Page 99 CKPRL-X05-A...

Table des Matières