Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Operating instructions
Gas Leak Tester "GD-100"
Item no. 1282863
Intended use
The product is used to detect propane, butane, acetylene and methane gas. Activation of a LED
and a warning sound signal the presence of these gas types.
The operation of the product requires two batteries of the type AAA/Micro (not included, can
be ordered separately).
Any use other than described above may damage the product, there may also be other dangers.
Always observe the safety instructions and all other information included in these operating
instructions. Keep the operating instructions. If you pass the device on to a third party, please
pass on these operating instructions as well.
Any use other than as described above is not permitted and can damage the product. In addi-
tion, it can lead to hazards such as short-circuiting, fire, etc.
This product complies with the applicable national and European requirements. All names
of companies and products are the trademarks of the respective owners. All rights reserved.
Package contents
• Gas leak tester
• Operating instructions
Explanation of symbols
This symbol indicates specific risks associated with handling, function and use.
The "arrow" symbol indicates special tips and operating information.
Safety instructions
Damage due to not following these operating instructions will void the warran-
ty! We do not assume any liability for any resulting damage!
We do not assume any liability for material and personal damage caused by
improper use or non-compliance with the safety instructions! In such cases,
the warranty will be null and void.
• The unauthorised conversion and/or modification of the product is not permitted for
safety and approval reasons (CE). Never open/dismantle it (except as described in
these operating instructions for inserting/replacing the batteries).
• The manufacturer is not responsible for incorrect displays or measured values and
any consequences which may arise thereof.
• The product is not a toy and should be kept out of the reach of children.
• Leaking gas can form an explosive mixture together with oxygen. There is an
explosion and fire hazard during the actual measurement and also in the vicinity of
gas leaks!
• The product must not get damp or wet. Do not expose the product to direct sun-
light, strong heat, strong cold, or dust/dirt; otherwise it may be damaged.
• Do not use the product as monitoring device for your personal safety.
• Do not leave packaging material carelessly lying around, since it could become a
dangerous plaything for children.
• When the product is taken from a cold room to a warm room (e.g., during trans-
port), condensation may be produced. This could damage the product. Therefore,
wait until the product has reached room temperature before using it. This may take
several hours.
• Handle the product with care, it can be damaged by impacts, blows, or accidental
falls, even from a low height.
All manuals and user guides at all-guides.com
Battery Notes
• Batteries should be kept out of the reach of children.
• Make sure that the polarity is correct when inserting the batteries (pay attention to plus/+ and
Version 02/15
°
• Do not leave batteries lying around in the open; there is a risk of them being swallowed by
• Leaking or damaged batteries can lead to caustic burning of the skin. Therefore, use suitable
• Liquids leaking from batteries are very chemically aggressive. Objects or surfaces coming
• Ensure that the batteries are never short-circuited, taken apart or thrown into a fire. There is
• Do not recharge normal, non-rechargeable batteries. There is a risk of explosion!
• If the device is not to be used for a long time (e.g. storage) remove the batteries. If batteries
• Always change all the batteries at once, only use the same type and brand of batteries with
• For the correct disposal of batteries, please read the chapter "Disposal".
Controls
1
1 Sensor opening
2 "POWER" button (can only be operated when the protective cap is removed)
3 LED "ALM. Hi"
4 LED "ALM. Low"
5 LED "POWER"
6 Battery compartment (at the rear)
Inserting the batteries
• Open the battery compartment on the back of the gas leak tester by sliding off the battery
• Insert two AAA/Micro batteries into the battery compartment paying attention to the correct
• Close the battery compartment again.
Switching on/off
• Pull off the protective cap. Otherwise, the "POWER" button can not be used.
• Switch the gas leak tester on by holding the "POWER" button down for approx. 3 seconds.
• The gas leak tester switches off automatically after a few minutes to save energy. To turn the
• Replace the protective cap again. It will only fit in one orientation.
• When the gas leak tester is not used, store it in a clean, dry, cool and dust-protected place.
For operational safety reasons, the gas leak tester must only be operated with
batteries; do not use rechargeable batteries.
minus/–).
children or pets. If they are swallowed, consult a doctor immediately.
protective gloves.
into contact with these liquids might be considerably damaged. Therefore, store batteries in
a suitable location.
a risk of explosion!
are too old, they may leak and cause damage to the product, which will lead to the loss of the
warranty/guarantee!
the same amount of power (do not mix full batteries with half-empty or empty ones).
2
3 4 5
compartment lid.
polarity (observe positive/+ and negative/-).
Never touch the sensor. Never immerse the sensor in or under water or similar.
If the battery voltage is sufficient, the 3 LEDs will now start flashing successively (like a run-
ning light). When the gas leak tester has completed the self-test after about 12 seconds, it
will emit a sound and the "POWER" LED is illuminated continuously.
The gas leak tester is now ready for operation.
If the batteries are low, the "POWER" LED flashes and the gas leak tester switches
off after a few seconds. Replace the old batteries with new ones in this case.
device off manually, press the "POWER" button and keep it depressed for approx. 3 seconds.
6
Publicité
