Table des Matières
Publicité
Troubleshooting • Solutions à quelques problèmes
No indication
Pas de témoin
Your coffee is not hot enough
Le café n'est pas assez chaud
Coffee does not fl ow out
Le café ne coule pas
The capsule container is untight
L'espace réservé à la capsule
n'est pas étanche
No hot water / no steam
Pas d'eau chaude / pas de vapeur
Milk does not froth up
Le lait ne mousse pas
Coffee not fl owing / pump makes
a loud noise
Le café ne coule pas / la pompe
émet un fort bruit
Check plugs and fuses
Vérifi er la prise et les fusibles
Prewarm cup, if necessary descale machine
Préchauffer les tasses, si nécessaire, détartrer
Hot water without capsule
Eau chaude sans capsule
Clean, descale if necessary
Nettoyer et, si nécessaire, détartrer
Clean / place capsule properly
Nettoyer / introduire la capsule correctement
Clean, descale if necessary
Nettoyer et, si nécessaire, détartrer
Use skimmed milk
Utiliser du lait écrémé
Fill water tank
Remplir le réservoir
Fill the system -> see rinse (page 1)
Remplir le système -> voir rincer (page 1)
clean
nettoyer
press
appuyer
7
Publicité
Table des Matières
