HPN10V Sommaire Avertissement ..................... 6 Symbolisation du manuel ..................6 Personnes habilitées ....................6 Produit délivré et conditions générales d’utilisation ........... 6 Transport et stockage ....................7 Normalisation ......................8 Limites de fonctionnement..................8 Installation ....................9 Mise en place ......................9 Raccordement de l’eau ...................
HPN10V Avertissement Lisez impérativement ce manuel avant d’utiliser la machine. Symbolisation du manuel Informations Les textes en caractères italiques indiquent des informations complémentaires destinées à expliquer certaines instructions. Sécurité de la machine Les textes inscrits dans un cadre sont des instructions critiques pour la sécurité de la machine.
HPN10V Le présent manuel d'instruction fait partie intégrante de la pompe à chaleur pour piscine qu'il désigne, il doit être lu avant toute utilisation de la pompe à chaleur afin de pouvoir bénéficier de la garantie. Les consignes de sécurité qui y sont données doivent être scrupuleusement respectées.
HPN10V Normalisation Déclaration de conformité CE Les pompes à chaleur HPN sont conformes aux dispositions : • Directive de compatibilité électromagnétique : 2004/108/CE • Directive de basse tension : 2006/95/CE • Directive d’équipements sous pression 97/23/CE • Norme de niveau sonore : 200/14/CE •...
HPN10V Si nécessaire, contacter votre fournisseur d’électricité afin de connaître l’impédance de votre installation. Dans le cas où le fournisseur d’électricité ne peut pas proposer de solution, cela peut engendrer de légères pertes de tension sur l’installation électrique lors du démarrage de la pompe à...
HPN10V Déporter l’afficheur Au besoin il est possible de déplacer l’afficheur contrôleur à l’aide de la rallonge et du boitier mural fourni. Pour cela : • Mettre la machine hors tension (couper le disjoncteur de tête de ligne) et enlever la tôle supérieure.
Page 11
HPN10V Si votre installation est équipée avec un traitement avec adduction de produits (chlore, brome, sel, ...) le by-pass doit être installé avant le traitement de l'eau avec un clapet anti-retour entre le by-pass et le traitement d’eau. Les entrées et sorties sont prévues pour êtres raccordées avec du tube PVC pression (piscine) Ø50 mm rigide, à...
HPN10V Raccordement de l’électricité Pour le raccordement électrique, enlever la tôle supérieure de la machine et se raccorder dans le boitier électrique. La tension électrique doit correspondre à celle indiquée sur l'appareil. Les raccordements doivent êtres dimensionnés en fonction de la puissance de l’appareil et de l’état de l’installation.
HPN10V Priorité de chauffage Il est possible de brancher la pompe de filtration sur la pompe à chaleur afin de forcer la filtration à fonctionner l’eau n’est pas à la température désirée. Pour cela, il faut connecter le fil de neutre de l’alimentation de la pompe de filtration sur la borne P1 de la pompe à...
HPN10V • Si la machine ne s’arrête pas lorsque la filtration s’arrête : • Visser la vis de réglage d’un demi-tour. • Si la machine ne démarre pas lorsque la filtration démarre : • Dévisser la vis de réglage d’un demi-tour.
Page 15
HPN10V • La température extérieure est comprise entre : + 35° C • La température de l’eau comprise entre 15 et 30° C . • Vous pouvez alors mettre votre machine en marche, pour cela, veillez à bien suivre les points suivants dans l’ordre pour chaque mise en route de la machine en début de...
HPN10V Régulation (contrôleur électronique) Marche arrêt Le bouton permet, en appuyant dessus, d’allumer ou éteindre la machine. Dans le cas ou la machine est en fonctionnement, il peut s’écouler quelques minutes avant qu’elle termine sa procédure en cours. Modes de fonctionnement Le bouton permet de choisir le mode de fonctionnement de la machine.
Page 17
HPN10V Verrouillage du clavier Il est possible de verrouiller ou déverrouiller le clavier en appuyant simultanément sur les touches pendant plusieurs secondes, l’afficheur émet un « bip » sonore lorsque le clavier se verrouille / déverrouille. Réglage de l’heure Pour régler l’horloge de la machine : •...
Page 18
HPN10V • Appuyer une troisième fois sur le bouton (le chiffre des minutes clignote), régler avec les touches Lorsque le réglage est effectif, la LED du bouton reste allumée. • Pour annuler le réglage, appuyer une fois sur le bouton...
Page 19
HPN10V Tableau des différents états de l’afficheur Solution en cas de Affichage Signification Vérification non résolution Stand-by « Flow » éteint - Vérifier le débit d’eau dans la machine. Manque de débit d’eau - Vérifier le réglage by-pass. - Vérifier le réglage détecteur de débit.
HPN10V Réglage du débit d’eau Pour optimiser la performance de chauffage et l'économie d'énergie, il convient de régler le débit d'eau qui passe dans la pompe à chaleur. Le réglage doit être effectué en fonction de l'indication donnée par le manomètre de réglage.
HPN10V Ensuite, il n'y a normalement plus à régler le débit. Il suffit simplement de vérifier de temps en temps la valeur du manomètre pour s'assurer que tout fonctionne normalement et que le débit n'a pas changé. Hivernage Lors de l’hivernage de la pompe à chaleur, il est indispensable de : •...
HPN10V Et laisser la pompe de filtration et la pompe à chaleur fonctionner en permanence jusqu'à ce que la température désirée soit atteinte (2 jours à une semaine selon les conditions climatiques et géographiques). Penser à régler le débit au cours de la montée en température, puis à la fin de celle-ci. Le temps de montée en température dépend fortement de l’exposition de la piscine au vent, au soleil et à...
HPN10V Après vente En cas de problème technique sur une pompe à chaleur piscine, la procédure à suivre est la suivante: • Noter les informations indispensables au SAV : Numéro de série de la machine. Valeur de la pression sur le manomètre à l’arrêt.