Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

IMPORTANT WARNING!
IT IS CRITICAL THAT ALL YAKIMA RACKS AND ACCESSORIES BE PROPERLY AND SECURELY ATTACHED TO YOUR VEHICLE.
IMPROPER ATTACHMENT COULD RESULT IN AN AUTOMOBILE ACCIDENT, AND COULD CAUSE SERIOUS BODILY INJURY OR
DEATH TO YOU OR TO OTHERS. YOU ARE RESPONSIBLE FOR SECURING THE RACKS AND ACCESSORIES TO YOUR CAR, CHECKING
THE ATTACHMENTS PRIOR TO USE, AND PERIODICALLY INSPECTING THE PRODUCTS FOR ADJUSTMENT, WEAR, AND DAMAGE.
THEREFORE, YOU MUST READ AND UNDERSTAND ALL OF THE INSTRUCTIONS AND CAUTIONS SUPPLIED WITH YOUR YAKIMA
PRODUCT PRIOR TO INSTALLATION OR USE. IF YOU DO NOT UNDERSTAND ALL OF THE INSTRUCTIONS AND CAUTIONS, OR IF YOU
HAVE NO MECHANICAL EXPERIENCE AND ARE NOT THOROUGHLY FAMILIAR WITH THE INSTALLATION PROCEDURES, YOU SHOULD
HAVE THE PRODUCT INSTALLED BY A PROFESSIONAL INSTALLER SUCH AS A QUALIFIED GARAGE OR AUTO BODY SHOP.
use A sOfT clOTh TO cleAN
The vehIcle's ROOf.
1033431B - 1/15
All manuals and user guides at all-guides.com
Works with Q Towers to extend the crossbar spread on some vehicles.
WORk ON A flAT suRfAce.
• Arrange contents of boxes.
• open plastic bags.
(fRont)
Part #1033431 Rev.B

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Yakima Q Stretch Kit

  • Page 6 (AvAnt) AveRTIsseMeNT IMPORTANT: IL EST IMPéRATIF QUE LES PORTE-BAGAGES ET LES ACCESSOIRES YAKIMA SOIENT CORRECTEMENT ET SOLIDEMENT FIXéS AU VéHICULE. UN MONTAGE MAL RéALISé POURRAIT PROVOQUER UN ACCIDENT D’AUTOMOBILE, QUI POURRAIT ENTRAîNER DES BLESSURES GRAVES OU MêME LA MORT, à VOUS OU à D’AUTRES PERSONNES. VOUS êTES RESPONSABLE DE L’INSTALLATION DU PORTE-BAGAGES ET DES ACCESSOIRES SUR VOTRE VéHICULE, D’EN VéRIFIER LA SOLIDITé...
  • Page 7: Si L'on Pose Les Pieds Qpour La Première Fois

    AveC Barres d’aPPoInT Q sTreTch KIT. • dans la liste de mesures, trouver la mesure m3 s’appliquant au véhicule. • Positionner les pieds à la nouvelle distance m3, mesurant depuis le bord intérieur des pieds.
  • Page 8: Si Le Porte-Bagages Est Déjà Installé

    All manuals and user guides at all-guides.com SI LE PORTE-BAGAGES EST DÉJÀ INSTALLÉ OUVRIR LES PORTIèRES. • Relever le capot des pieds arrière. • dévisser complètement la vis de réglage. • enlever soigneusement les ensembles porte-crochets arrière et les mettre de côté. ensemBle PoRte- CRoChet...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com les PIeDs eT lA bARRe AvANT DevRAIeNT DÉJÀ ÊTRe INsTAllÉs. Vérifier que les pieds sont • ouvrir les portières. bien à la même distance du • déposer le port-bagages sur le toit du véhicule. bord du toit de chaque côté. POsITIONNeR le PORTe- POseR les cAches ARRIÈRe.
  • Page 10: Position Des Pieds Arrière

    Lire les avertissements et les mises en garde figurant à la dernière page des instructions accompagnant les pieds Q. Consulter les instructions accompagnant les pieds Q yakima pour connaître les dispositions de la garantie limitée yakima. c O N s e R v e R c e s I N s T R u c T I O N s !

Table des Matières