stayer HDB240K Instructions D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES
Manual de instrucciones
IT
Istruzioni d'uso
GB
Operating instructions
DE
Bedienungsanleitung
FR
Instructions d'emploi
P
Manual de instruções
Area Empresarial Andalucía - Sector I
Calle Sierra de Cazorla nº7
C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN
Email: info@grupostayer.com
HDB240K
HDB250K
HDBL181K
HDBL182K
HDBL184K
www.grupostayer.com
Table des Matières
Manuels Connexes pour stayer HDB240K
Sommaire des Matières pour stayer HDB240K
- Page 2 HDB240 HBD250 HDBL181 HDBL182 HDBL184 0-800 0-1000 0-1100 0-1100 0-1100 0-4250 0-4600 0-5000 0-5000 0-5000 Ø max 4-12 4-12 4-12 Ø max Ø max ø 4-18 4-18 4-18 PLUS L dB(A) K=3 dB dB(A) a m/s K=1.5 m/s...
- Page 7 ESPAÑOL 8...13 14...19 20...25 26...30 31...36 37...42...
-
Page 31: Eléments De La Machine
FRANÇAIS Eléments de la machine Pour votre sécurité 1 Capuchon anti-poussière Pour travailler sans risque avec 2 Douille de verrouillage cet appareil, lire intégralement au préalable les instructions 3 Butée de profondeur d’utilisation et les remarques 4 Bouton de réglage de la butée de profondeur concernant la sécurité. -
Page 32: Utilisation Conformément À La Destination De L'appareil
Avant de déposer l’appareil, toujours le mettre hors fonctionnement et attendre l’arrêt total de l’appareil. Ne jamais permettre aux enfants d’utiliser cet appareil. Stayer ne peut garantir un fonctionnement im- peccable que si les accessoires Stayer d’ori- gine prévus pour cet appareil sont utilisés. -
Page 33: Poignée Supplémentaire/Butée De Profondeur
FRANÇAIS Avant la mise en service Changement de l’outil Recharge de l ’accumulateur Avant toute intervention sur l’appareil pro- prement dit, retirer l’accumulateur. Un accu neuf ou un accu qui n’a pas été utilisé Grâce au système de fixation SDS-plus, le chan- pendant une période assez longue, n’atteint sa gement de l’outil est facile et rapide et ne néces- pleine puissance qu’après environ cinq cycles de... -
Page 34: Mise En Fonctionnement/Arrêt
FRANÇAIS Inversion du sens de rotation Mise en service actionner le commutateur du sens de Mise en place de l’accumulateur rotation 7 qu’à l’arrêt total de l’appareil. Mettre le commutateur du sens de rotation 7 en Le sens de rotation de l’appareil peut être modifié position médiane (verrouillage de mise en mar- à... -
Page 35: Nettoyage Et Entretien
à la directive 91/157/CEE. une station de service après-vente agréée pour Service de réparation outillage Stayer. Pour toute demande de renseignements ou com- Notre service après-vente répond à vos questions concernant la réparation et l'entretien de votre produit et les mande de pièces de rechange, nous préciser im-... -
Page 36: Marquage Des Politiques Bruits Et Vibrations
FRANÇAIS Marquage Des Politiques Caractéristiques techniques Bruits et vibrations Valeurs de mesure obtenues conformément à la = Puissance nominale norme européenne 50 144. Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de = Vitesse en charge la machine sont : intensité de bruit 89 dB (A). Niveau de bruit 101 dB (A).