Publicité
Liens rapides
WF0802NC-02824C-02_FR.indd 1
Lave-linge
Manuel d'utilisation
Un monde
de possibilités
Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit
Samsung.
Afin de bénéficier d'un service plus complet,
veuillez enregistrer votre produit à l'adresse
www.samsung.com/register
WF0802NC(E/F)
WF0800NC(E/F)
2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:00
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung WF0802NC
Sommaire des Matières pour Samsung WF0802NC
- Page 1 WF0802NC(E/F) WF0800NC(E/F) Lave-linge Manuel d’utilisation Un monde de possibilités Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Afin de bénéficier d’un service plus complet, veuillez enregistrer votre produit à l’adresse www.samsung.com/register WF0802NC-02824C-02_FR.indd 1 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:00...
- Page 2 • Programme Bébé coton Votre lave-linge Samsung propose des programmes spéciaux pour protéger les vêtements des enfants à la peau sensible. Ils réduisent les irritations de la peau des enfants en diminuant les résidus de lessive. Ces programmes permettent en outre de classer le linge en différents types ;...
- Page 3 Ce manuel contient de précieuses informations relatives à l’installation, à l’utilisation et à l’entretien de votre nouveau lave-linge Samsung. Reportez-vous aux descriptions du panneau de commande, aux consignes d’utilisation du lave-linge, ainsi qu’aux conseils pratiques pour profiter pleinement des caractéristiques et fonctions de pointe de votre machine. La section «...
- Page 4 Félicitations pour l’achat de votre nouveau lave-linge Samsung. Ce manuel contient de précieuses informations concernant l’installation, l’utilisation et l’entretien de votre appareil. Prenez le temps de le lire afin de tirer pleinement profit de toutes les fonctionnalités qu’offre votre lave-linge.
- Page 5 Les entreprises doivent contacter leur fournisseur et vérifier les conditions générales du contrat d’achat. Ce produit ainsi que ses composants et accessoires électroniques ne doivent pas être mélangés aux autres déchets commerciaux lors de leur mise au rebut. consignes de sécurité _5 WF0802NC-02824C-02_FR.indd 5 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:02...
- Page 6 - Le gel risquerait de faire éclater les tuyaux. N’installez pas l’appareil dans un lieu où une fuite de gaz est susceptible de se produire. - Cela pourrait entraîner un choc électrique ou un incendie. 6_ consignes de sécurité WF0802NC-02824C-02_FR.indd 6 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:03...
- Page 7 - afin d’éviter qu’un enfant ne se fasse piéger à l’intérieur de la machine. Assurez-vous de retirer l’emballage (mousse, polystyrène) fixé au bas du lave-linge avant d’utiliser ce dernier. consignes de sécurité _7 WF0802NC-02824C-02_FR.indd 7 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:03...
- Page 8 Si le tuyau d’arrivée d’eau se déconnecte du robinet et inonde l’appareil, débranchez la prise d’alimentation. - Le non-respect de cette consigne peut entraîner des chocs électriques ou des incendies. 8_ consignes de sécurité WF0802NC-02824C-02_FR.indd 8 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:03...
- Page 9 éventuellement accumulé. L’hydrogène étant un gaz inflammable, ne fumez pas et ne créez aucune flamme ni étincelle pendant cette opération. En cas de fuite de gaz, ventilez immédiatement la pièce sans toucher la prise d’alimentation. consignes de sécurité _9 WF0802NC-02824C-02_FR.indd 9 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:03...
- Page 10 - Si de la rouille commence à se former sur la surface du tambour, appliquez-y un produit de nettoyage (neutre) et frottez à l’aide d’une éponge. N’utilisez jamais de brosse métallique. 10_ consignes de sécurité WF0802NC-02824C-02_FR.indd 10 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:03...
- Page 11 électriques ou un incendie. Avant d’effectuer un nettoyage ou un entretien, débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale. - Le non-respect de cette consigne peut entraîner des chocs électriques ou des incendies. consignes de sécurité _11 WF0802NC-02824C-02_FR.indd 11 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:03...
- Page 12 Entreposer le lave-linge CODES D’ERREUR ET DE Vérifiez les points suivants si... DÉPANNAGE Codes d’erreur TABLEAU DES PROGRAMMES Tableau des programmes ANNEXE Tableau des symboles textiles Protection de l’environnement Déclaration de conformité Caractéristiques techniques 12_ contenu WF0802NC-02824C-02_FR.indd 12 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:03...
- Page 13 Déballez soigneusement votre lave-linge et vérifiez que vous disposez bien de toutes les pièces illustrées ci-dessous. Si vous constatez que le lave-linge a été endommagé pendant le transport ou qu’il manque des pièces, contactez le service clientèle de Samsung ou votre revendeur Samsung. Plan de travail Tiroir à...
- Page 14 • Vérifiez régulièrement l’absence de fuites au niveau des raccords des tuyaux d’alimentation en eau. Avant d’utiliser votre lave-linge pour la première fois, vérifiez l’absence de fuites au niveau des raccords avec la vanne d’arrivée d’eau et les robinets. AVERTISSEMENT 14_ Installer le lave-linge WF0802NC-02824C-02_FR.indd 14 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:04...
- Page 15 Vidange Samsung recommande de placer le tuyau d’évacuation mural à une hauteur de 46 cm. Fixez le tuyau de vidange à la pince prévue à cet effet, puis introduisez-le dans le tuyau d’évacuation mural. Le tuyau d’évacuation doit être suffisamment large pour accueillir le tuyau de vidange du lave-linge.
- Page 16 4. Rangez les vis de transport dans un endroit sûr afin de pouvoir les retrouver facilement si vous souhaitez déplacer le lave-linge ultérieurement. Tenez tous les éléments d’emballage (sacs plastique, polystyrène, etc.) hors de portée des enfants. AVERTISSEMENT 16_ Installer le lave-linge WF0802NC-02824C-02_FR.indd 16 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:05...
- Page 17 2. Raccordez l’autre extrémité du tuyau d’arrivée d’eau chaude au robinet d’eau chaude de votre lavabo et serrez-la à la main. 3. Utilisez un raccord en Y si vous souhaitez utiliser uniquement l’eau froide. Installer le lave-linge _17 WF0802NC-02824C-02_FR.indd 17 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:06...
- Page 18 5. Raccordez l’autre extrémité du tuyau d’arrivée d’eau à la vanne d’alimentation en eau située à l’arrière du lave-linge. Option Vissez le tuyau à fond dans le sens des aiguilles d’une montre. 18_ Installer le lave-linge WF0802NC-02824C-02_FR.indd 18 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:08...
- Page 19 Utilisez un robinet standard pour l’arrivée d’eau. Si le robinet est à angle droit ou s’il est trop gros, retirez la bague d’écartement avant d’insérer le robinet dans l’adaptateur. Installer le lave-linge _19 WF0802NC-02824C-02_FR.indd 19 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:08...
- Page 20 Branchez le cordon d’alimentation sur une prise électrique murale agréée de CA 220-240V / 50 Hz, protégée par un fusible (ou un coupe-circuit) (Pour obtenir plus d’informations sur les exigences électriques et de mise à la terre, reportez-vous à la page 14.). 20_ Installer le lave-linge WF0802NC-02824C-02_FR.indd 20 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:09...
- Page 21 Avec le nouveau lave-linge Samsung, le plus difficile consiste à décider quelle catégorie de linge laver en premier. PREMIER LAVAGE Avant de laver du linge pour la première fois, vous devez effectuer un cycle complet à vide (c’est- à-dire sans charger de linge dans le tambour).
- Page 22 à laver et de son degré de salissure, de la lessive utilisée, des variations de tension et des options sélectionnées. 22_ effectuer un lavage WF0802NC-02824C-02_FR.indd 22 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:11...
- Page 23 BOUTON MARCHE/ en marche ; appuyez une deuxième fois et il s’arrêtera. ARRÊT Si le lave-linge reste allumé pendant plus de 10 minutes sans qu’aucun bouton ne soit actionné, il s’éteindra automatiquement. effectuer un lavage _23 WF0802NC-02824C-02_FR.indd 23 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:12...
- Page 24 » s’allume et l’horloge commence le compte à rebours jusqu’à atteindre l’heure défi nie. 4. Pour annuler la fonction Départ différé, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt puis remettez le lave-linge en marche. 24_ effectuer un lavage WF0802NC-02824C-02_FR.indd 24 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:14...
- Page 25 Votre nouveau lave-linge vous simplifie la tâche grâce au système de contrôle automatique « Fuzzy Control » de Samsung. Lorsque vous choisissez un programme, le lave-linge définit les options appropriées en matière de température, de temps et de vitesse de lavage.
- Page 26 Les fermetures à glissière doivent être maintenues fermées à l’aide d’un fil avant le lavage. Les vêtements pourvus de lanières peuvent s’emmêler avec d’autres vêtements, ce qui risque de les abîmer. Veillez à attacher ensemble les lanières avant de lancer le cycle de lavage. 26_ effectuer un lavage WF0802NC-02824C-02_FR.indd 26 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:14...
- Page 27 Ne lavez pas le sac à linge seul, sans linge. Ceci pourrait provoquer des vibrations anormales susceptibles d’entraîner des déplacements intempestifs de la machine ou des ATTENTION accidents impliquant des blessures. effectuer un lavage _27 WF0802NC-02824C-02_FR.indd 27 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:15...
- Page 28 Lorsque vous refermez le tiroir à lessive, faites attention à ce que de l’adoucissant ne soit pas transféré dans le bac MAXI. à produit de rinçage. 28_ effectuer un lavage WF0802NC-02824C-02_FR.indd 28 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:15...
- Page 29 1. Essuyez les surfaces extérieures du lave-linge, y compris le panneau de commande, à l’aide d’un chiffon doux et d’un produit d’entretien ménager non abrasif. 2. Utilisez un chiffon doux pour sécher les surfaces. 3. Ne versez pas d’eau sur le lave-linge. nettoyage et entretien de votre lave-linge _29 WF0802NC-02824C-02_FR.indd 29 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:16...
- Page 30 6. Remettez le tiroir en place. 7. Pour enlever tout résidu de lessive, lancez un programme de rinçage sans mettre de linge dans le tambour. 30_ nettoyage et entretien de votre lave-linge WF0802NC-02824C-02_FR.indd 30 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:17...
- Page 31 Nettoyez également l’intérieur et l’extérieur du raccord fileté. 4. Remettez le filtre en place. 5. Revissez le tuyau sur le lave-linge. 6. Assurez-vous que les raccords sont étanches et ouvrez le robinet. nettoyage et entretien de votre lave-linge _31 WF0802NC-02824C-02_FR.indd 31 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:17...
- Page 32 à l’intérieur du tambour. Si votre lave-linge a été entreposé à des températures inférieures au point de congélation, attendez que l’eau gelée à l’intérieur dégèle avant de l’utiliser à nouveau. 32_ nettoyage et entretien de votre lave-linge WF0802NC-02824C-02_FR.indd 32 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:18...
- Page 33 Le hublot ne s’ouvre que 3 minutes après l’arrêt ou la désactivation ne s’ouvre pas. du lave-linge. Si le problème persiste, contactez le service clientèle de Samsung le plus proche. codes d’erreur et de dépannage _33 WF0802NC-02824C-02_FR.indd 33 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:18...
- Page 34 Contactez le service après-vente. cE/3E Si un code non répertorié dans ce tableau s’affiche ou si la solution suggérée ne résout pas le problème, contactez le service clientèle de Samsung ou votre revendeur Samsung. 34_ codes d’erreur et de dépannage WF0802NC-02824C-02_FR.indd 34...
- Page 35 5. Lorsque la fonction de lavage Intensif est sélectionnée, la durée de chaque programme augmente. tableau des programmes _35 WF0802NC-02824C-02_FR.indd 35 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:18...
- Page 36 Economisez de l’eau et de l’électricité en ne faisant tourner que des charges pleines (la charge exacte dépend du programme utilisé). DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Cet appareil est conforme aux normes européennes de sécurité, à la directive 93/68/CE et à la norme EN 60335. 36_ annexe WF0802NC-02824C-02_FR.indd 36 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:23...
- Page 37 POIDS DE PAPIER 2,3 kg L’EMBALLAGE PLASTIQUE 1,5 kg MODÈLE WF0802 WF0800 VITESSES D’ESSORAGE tr/min 1200 1000 L’aspect et les caractéristiques du produit peuvent faire l’objet de modifications sans préavis à des fins d’amélioration. annexe _37 WF0802NC-02824C-02_FR.indd 37 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:23...
- Page 38 WF0802NC-02824C-02_FR.indd 38 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:23...
- Page 39 WF0802NC-02824C-02_FR.indd 39 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:23...
- Page 40 DES QUESTIONS OU DES COMMENTAIRES ? Pays APPELEZ LE OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITE FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com N° code DC68-02824C-02_FR WF0802NC-02824C-02_FR.indd 40 2010-07-16 ¿ÀÈÄ 2:27:23...