Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

COPYRIGHT © Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. Tous droits réservés.
Toutes les informations (y compris, entre autres, les libellés, les images, les graphiques)
appartiennent à Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (ci-après dénommée « EZVIZ »). Ce manuel de
l'utilisateur (ci-après dénommé « le manuel ») ne peut pas être reproduit, modifié, traduit ou publié,
en partie ou dans sa totalité, en aucune façon que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable de
EZVIZ. Sauf disposition contraire, EZVIZ ne donne aucune garantie ou ne fait aucune représentation,
expresse ou implicite, concernant le manuel.
À propos de ce manuel
Ce manuel fournit des instructions d'utilisation et de gestion du produit. Les images, les tableaux,
les figures et toutes les autres informations ci-après ne sont donnés qu'à titre de description et
d'explication. Les informations contenues dans ce manuel sont modifiables sans préavis, en raison
d'une mise à jour d'un micrologiciel ou pour d'autres raisons. Vous trouverez la dernière version de ce
manuel sur le site Internet
™ (http://www.ezviz.com).
Révisions
Nouvelle publication – Janvier 2023
Reconnaissance des marques de commerce
™,
™ et d'autres marques de commerce et logos d'EZVIZ appartiennent à EZVIZ dans divers
pays. Toutes les autres marques et tous les logos mentionnés ci-après appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
Mentions légales
DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI EN VIGUEUR, LE PRODUIT DÉCRIT, AVEC SON MATÉRIEL,
LOGICIEL ET MICROLOGICIEL, EST FOURNI « EN L'ÉTAT », AVEC CES FAIBLESSES ET ERREURS, ET
EZVIZ N'OFFRE AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, ENTRE AUTRES, LES
GARANTIES TACITES DE VALEUR MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE SPÉCIFIQUE ET DE
NON-VIOLATION DES DROITS DE TIERS. EZVIZ, SES DIRIGEANTS, SES CADRES, SES EMPLOYÉS OU
SES AGENTS NE PEUVENT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS POUR RESPONSABLES DES DOMMAGES
IMMATÉRIELS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU INDIRECTS, Y COMPRIS LE MANQUE À GAGNER,
LES INTERRUPTIONS D'ACTIVITÉ, LES PERTES D'INFORMATIONS COMMERCIALES, DÉCOULANT
DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT, MÊME SI EZVIZ EST INFORMÉE DE L'ÉVENTUALITÉ DE TELS
PRÉJUDICES.
DANS LES LIMITES AUTORISÉES PAR LA LOI EN VIGUEUR, EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ
TOTALE CUMULÉE D'EZVIZ NE DÉPASSERA LE PRIX D'ACHAT D'ORIGINE DU PRODUIT.
EZVIZ N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES CORPORELS OU MATÉRIELS
RÉSULTANT D'UNE PANNE DE PRODUIT OU D'UN ARRÊT DE SERVICE CAUSÉ PAR  : A) UNE
INSTALLATION INCORRECTE OU UNE UTILISATION AUTRE QUE CELLE DEMANDÉE  ; B) LA
PROTECTION DES INTÉRÊTS NATIONAUX OU PUBLICS ; C) UN CAS DE FORCE MAJEURE ; D) VOUS-
MÊME OU UN TIERS, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, L'UTILISATION DE PRODUITS, LOGICIELS,
APPLICATIONS ET AUTRES DE TIERS.
EN CE QUI CONCERNE LE PRODUIT AVEC UN ACCÈS À INTERNET, L'UTILISATION DU PRODUIT EST
TOTALEMENT À VOS PROPRES RISQUES. EZVIZ N'ASSUMERA AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR
TOUT FONCTIONNEMENT ANORMAL, FUITES DE DONNÉES PRIVÉES OU AUTRES DOMMAGES
RÉSULTANT DE CYBERATTAQUES, D'ATTAQUES DE PIRATES, DE VIRUS OU DE TOUT AUTRE RISQUE
DE SÉCURITÉ LIÉ À INTERNET  ; TOUTEFOIS, EZVIZ FOURNIRA UNE ASSISTANCE TECHNIQUE
RAPIDE LE CAS ÉCHÉANT. LES LOIS SUR LA SÉCURITÉ ET LA PROTECTION DES DONNÉES VARIENT
EN FONCTION DE VOTRE PAYS. VEUILLEZ APPLIQUER TOUTES LES LOIS DE VOTRE PAYS AVANT
D'UTILISER CE PRODUIT AFIN DE GARANTIR UN USAGE CONFORME AU REGARD DE LA LOI.
EZVIZ NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE EN CAS D'UTILISATION DE CE PRODUIT À DES FINS
ILLÉGALES.
EN CAS DE CONFLIT ENTRE LES DISPOSITIONS PRÉCÉDENTES ET LES LOIS EN VIGUEUR, CES
DERNIÈRES PRÉVALENT.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Ezviz EP7

  • Page 1 EN FONCTION DE VOTRE PAYS. VEUILLEZ APPLIQUER TOUTES LES LOIS DE VOTRE PAYS AVANT D’UTILISER CE PRODUIT AFIN DE GARANTIR UN USAGE CONFORME AU REGARD DE LA LOI. EZVIZ NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE EN CAS D’UTILISATION DE CE PRODUIT À DES FINS ILLÉGALES.
  • Page 2 Configuration �������������������������������������������������������������������������������������������8 4� Install the Solar Panel ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17 5� Initialiser la carte Micro SD ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 18 Ajouter un portier vidéo à l'application EZVIZ ������������������������������������������18 Configuration du badge et du code d'accès RFID ������������������������������������19 Quatre méthodes de déverrouillage ���������������������������������������������������������19 Visualisez votre appareil sur l’application EZVIZ ������������������������������������21 7�...
  • Page 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Important! 1.Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation avant d'installer ou d'utiliser ce produit. 2.Si vous installez ce produit pour un tiers, n'oubliez pas de laisser le manuel ou une copie de celui-ci à l'utilisateur final. Mesures de sécurité : 1.
  • Page 4 Aperçu 1� Contenu du Paquet Moniteur (x1) Adaptateur d’alimentation pour le Support Mural pour Moniteur (x1) 7’' écran tactile Moniteur (x1) Intercom Panel (Doorbell) Gabarit de Perçage pour le Panneau Gabarit de Perçage pour Moniteur (x1) avec un Bouclier Anti-intempéries (x1) d’interphone (x1) Tournevis pour Panneau d’interphone (x1) Tournevis pour Moniteur (x1)
  • Page 5 Kit de Vissage(x2) Kit de Vissage(x1) Vis de Rechange pour le Panneau (PA4X25) (PA3X25) d’interphone (x4) Carte nominative (x2) Panneau Solaire (x1) Épingler(x1) Informations Réglementaires(x2) Guide de Démarrage Rapide (x1) L’apparence de l’adaptateur d’alimentation dépend de l’adaptateur que vous avez acheté. 2�...
  • Page 6 3� Principes de base Moniteur Bouton d'allumage/ Extinction de l'écran* Microphone Haut-parleur Fente pour carte micro Écran Tactile SD*Z Borniers Do not connect to AC power (pour l'alimentation) Panneau Solaire Trou pour le Fil de Fer Panneau Plaque Arrière Soalr Trou pour le Fil de Fer Connecteur Trou pour le Fil de Fer...
  • Page 7 Lorsque quelqu'un appuie sur le bouton de la sonnette, l'éclairage de la Éclairage de la Sonnette sonnette s'allume, le moniteur intérieur sonne et la vidéo s'affiche. Carte Micro SD (vendue Initialisez la carte dans l’application EZVIZ avant de l’utiliser. séparément) Compatibilité recommandée : Classe 10, espace maximum 512 Go.
  • Page 8 3. Lancez l’application et créez un compte utilisateur EZVIZ. Application EZVIZ • Il est recommandé que la version de l’application EZVIZ soit 6.1 ou plus récente. • Si vous possédez déjà l’application, vérifiez que vous utilisez la dernière version. Pour déterminer si une mise à jour...
  • Page 9 • Pour le modèle EZVIZ, afin de tirer le meilleur parti de la fonction Wi-Fi du moniteur, nous vous recommandons de vérifier que votre réseau Wi-Fi est accessible à l'endroit où vous prévoyez de l'installer •...
  • Page 10 Branchez l'adaptateur dans la prise murale. Placez le moniteur sur le support mural. Important : Pour une meilleure qualité d'image, veuillez retirer le film protecteur du moniteur avant de l'utiliser� Avertissement : pendant l'installation, ne pas brancher l'alimentation électrique sur une prise murale� Utilisez le bloc d'alimentation +12-24VDC que vous avez réservé sur le mur pour connecter le moniteur, afin de ne pas laisser de câbles exposés sur le mur : Avertissement : pendant l'installation, veuillez couper l'alimentation électrique�...
  • Page 11 Faites passer les câbles du mur dans les trous Connectez le fil rouge (+12-24VDC) de votre mur du gabarit de perçage et du support mural, à la borne +12-24VDC du moniteur, le fil noir puis fixez le support mural au mur à l'aide de (Terre) de votre mur à...
  • Page 12 Lorsque le moniteur est allumé et que le panneau de l’interphone est réveillé, ils s’associent automatiquement. Appuyez sur le bouton de la sonnette pour réveiller le panneau de l’interphone 3�Câblage extérieur et installation du panneau d’interphonie 3�1 Câblage Afin d’éviter les risques d’interférence et de dysfonctionnement, ne faites pas passer les fils de votre portier vidéo dans la même gaine que les fils électriques.
  • Page 13 1� Raccordement d’une gâche ou d’une serrure électrique Connectez-le directement aux bornes LOCK- et LOCK+ à l'arrière du panneau de l'interphone. Pour le câblage, reportez-vous à l'étiquette située à l'arrière du panneau de l'interphone et au tableau des spécifications des fils ci-dessous. Notez que cette fonction n’est valable que si l’écran affiche le flux vidéo extérieur.
  • Page 14 Tirez le porte-nom et écrivez le nom sur le La lentille du panneau doit être placée à une hauteur d'environ 1,60 m. bristol, puis reprenez le porte-nom.. Avertissement : Ne pas installer le panneau d'interphone sur une surface mentale, qui pourrait interférer avec la communication entre Les bornes du panneau solaire, du portail et de Utilisez l'épingle fournie pour appuyer et...
  • Page 15 Placez le panneau de l'interphone sur sa Connecter les fils aux borniers du panneau de protection contre les intempéries, tout en faisant l'interphone. passer les fils dans la rainure, en évitant qu'ils ne Veillez à ne pas provoquer de court-circuit lors soient coincés derrière le panneau del'interphone du câblage.
  • Page 16 Connecter les fils aux borniers du panneau Placez le panneau de l'interphone sur sa de l'interphone. protection contre les intempéries, et faites passer le fil du panneau solaire dans la rainure. • Ensuite, suivez les étapes ci-dessous: Tenir fermement la partie supérieure du Appuyez à...
  • Page 17 4� Install the Solar Panel placez gabarit perçage Il y a deux façons de fixer la plaque arrière à l'emplacement souhaité. Percez deux trous l'emplacement d'installation. Vous pouvez déchirer de vis et insérez les ancres (pas besoin de le film de l'autocollant en mousse, puis coller les utiliser sur une surface en bois).
  • Page 18 1. Appuyez sur le “bouton marche/arrêt de l’écran” pour allumer l’écran. 2. Suivez l’assistant à l’écran pour connecter le moniteur au Wi-Fi. 3. Sur votre smartphone, connectez-vous à votre compte EZVIZ app, sur l’écran d’accueil, appuyez sur “+” dans le coin supérieur droit pour accéder à l’interface Scan QR Code.
  • Page 19 3.Suivez l’assistant de l’application EZVIZ pour terminer la configuration Wi-Fi et ajouter le portier vidéo à votre application EZVIZ. Configuration du badge et du code d'accès RFID Lorsque vous ajoutez le moniteur à l’application EZVIZ pour la première fois, il est essentiel de configurer le badge ou le code d’accès dans l’application EZVIZ : 1. Configurer le badge RFID Ajouter un badge RFID 1.
  • Page 20 Lorsque la centrale d’interphonie est en mode veille, et ne peut pas être touchée sur l’application EZVIZ. Après avoir activé le panneau d’interphone, la vue en direct s’affiche sur l’application, vous pouvez déverrouiller la serrure ou le portail.
  • Page 21 Vue en Direct Lorsque vous lancez l’application EZVIZ, la page de l’appareil s’affiche comme indiqué ci-dessous. Vous pouvez visualiser et écouter un flux en direct, prendre des instantanés, enregistrer des vidéos et choisir la définition vidéo selon vos besoins.
  • Page 22 Paramètres de déverrouillage Vous pouvez gérer votre carte et votre code d'accès pour votre appareil. Notification de message Vous pouvez gérer les messages de l'appareil et les notifications de l'application EZVIZ. Paramètres Audio Vous pouvez définir les paramètres audio pertinents pour votre appareil.
  • Page 23 Avant de commencer, assurez-vous que : 1. Les appareils EZVIZ sont connectés à l’application EZVIZ. 2. Dans l’application EZVIZ, désactivez l’option « Chiffrement vidéo » et activez l’option « Audio » dans la page des paramètres de l’appareil. 3. Vous disposez d’un appareil compatible avec Alexa (c’est-à-dire l’Echo Spot, l’Echo Show, le tout nouvel Echo Show, le Fire TV [toutes générations], le Fire TV Stick [deuxième génération uniquement] ou le téléviseur intelligent Fire TV Edition).
  • Page 24 Les applications et les appareils suivants sont nécessaires : 1. Une application EZVIZ fonctionnelle. 2. Dans l’application EZVIZ, désactivez l’option « Chiffrement vidéo » et activez l’option « Audio » dans la page des paramètres de l’appareil. 3. Un téléviseur avec un appareil Chromecast fonctionnel connecté à celui-ci.
  • Page 25 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Tout dommage causé par le non-respect du manuel entraîne l'annulation de la garantie. Nous n'assumons aucune responsabilité pour les dommages qui en résultent ! Nous ne pouvons être tenus responsables des dommages matériels ou corporels causés par une utilisation incorrecte ou par le non-respect des consignes de sécurité.
  • Page 26 En s’inspirant de la philosophie « La technologie pour le bien commun », EZVIZ demande à chaque utilisateur final de la technologie vidéo et des produits vidéo de respecter toutes les lois et réglementations applicables, ainsi que les usages éthiques, ceci dans le but de créer ensemble une meilleure communauté.