Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Lave-linge
Manuel d'utilisation
WA55CG71**A*/WA54CG7105A*/WA54CG715*A*/WA53CG7155A*
Untitled-11 1
2023-06-22
4:42:14

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Samsung WA55CG71A Serie

  • Page 1 Lave-linge Manuel d'utilisation WA55CG71**A*/WA54CG7105A*/WA54CG715*A*/WA53CG7155A* Untitled-11 1 2023-06-22 4:42:14...
  • Page 2 Sommaire Consignes de sécurité Remarques importantes sur les consignes de sécurité Symboles de sécurité importants Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT CONCERNANT LA PROPOSITION 65 DE L'ÉTAT DE CALIFORNIE Avertissements importants concernant l'installation Mises en garde concernant l'installation Avertissements importants concernant l'utilisation Mises en garde concernant l'utilisation Avertissements importants concernant le nettoyage Notification de réglementation...
  • Page 3 Entretien SELF CLEAN (AUTO-NETTOYAGE) Nettoyer l'extérieur Nettoyer l'intérieur Mesures en cas de période d'inutilisation prolongée Filtre à poils d'animaux (modèles applicables uniquement) Nettoyage du filtre à maille Nettoyage du tiroir à lessive Dépannage Contrôles à effectuer Codes d'information Caractéristiques techniques Tableau des symboles textiles Respect de l'environnement Déclaration de conformité...
  • Page 4 Consignes de sécurité Félicitations pour l'achat de votre nouveau lave-linge Samsung. Le présent manuel contient de précieuses informations concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre appareil. Prenez le temps de le lire afin de tirer pleinement profit de tous les avantages et les fonctionnalités qu'offre votre lave-linge.
  • Page 5 Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT Afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures physiques lors de l'utilisation de l'appareil, des précautions de base doivent être prises : 1. Lisez toutes les consignes avant d'utiliser cet appareil. 2. Ne lavez et ne faites sécher aucun article ayant été en contact de quelque manière que ce soit (nettoyage, lavage, trempage ou tache) avec de l'essence, des solvants de nettoyage à...
  • Page 6 Consignes de sécurité AVERTISSEMENT CONCERNANT LA PROPOSITION 65 DE L'ÉTAT DE CALIFORNIE AVERTISSEMENT Risque de cancer ou de troubles de la reproduction - www.P65Warnings.ca.gov. Avertissements importants concernant l'installation AVERTISSEMENT Branchez le câble d'alimentation à une prise électrique murale qui est conforme aux spécifications électriques locales.
  • Page 7 • Débranchez la fiche d'alimentation en tirant sur la fiche. • Le non-respect de cette consigne peut entraîner une électrocution ou un incendie. Si la fiche ou le cordon d'alimentation est endommagé(e), communiquez avec votre centre de dépannage Samsung le plus proche.
  • Page 8 Ne tentez pas de réparer, de démonter ou de modifier l'appareil vous-même. • N'utilisez pas de fusible (cuivre, fil d'acier, etc.) autre qu'un fusible standard. • Si l'appareil a besoin d'être réparé ou réinstallé, communiquez avec votre centre de dépannage Samsung le plus proche.
  • Page 9 Si une substance étrangère telle que de l'eau pénètre dans une partie de l'appareil autre que le tambour, débranchez l'appareil et communiquez avec votre centre de dépannage Samsung le plus proche. • Le non-respect de cette consigne peut entraîner une électrocution ou un incendie.
  • Page 10 Consignes de sécurité Introduisez complètement le linge dans le lave-linge afin qu'il ne reste pas coincé dans le couvercle. • Si du linge reste coincé dans le couvercle, il peut être endommagé, ainsi que le lave-linge, ou une fuite d'eau peut survenir.
  • Page 11 Ne lavez pas de linge entré en contact avec des huiles, crèmes ou lotions utilisées dans les salons de beauté, de coiffure ou de massage. • Ceci pourrait provoquer une déformation du joint en caoutchouc, entraînant des fuites d'eau. Ne laissez pas d'objets métalliques (par ex. épingles de sûreté, à cheveux, etc.) ou d'agent de blanchiment dans le tambour pendant des périodes prolongées.
  • Page 12 Notification de réglementation Avis concernant la FCC ATTENTION Tous les changements ou modifications non expressément approuvé(e)s par l'autorité responsable de la conformité à la réglementation peut annuler le droit de l'utilisateur à utiliser cet appareil. Cet appareil est conforme aux dispositions de la section 15 du règlement de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : 1.
  • Page 13 Notification IC Le terme « IC » précédant le numéro d'homologation radio signifie uniquement que les spécifications techniques d'Industry Canada ont été respectées. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : 1. Cet appareil ne doit pas causer d'interférences ; et 2.
  • Page 14 à la licence open source pour cet appareil. REMARQUE Par la présente, Samsung Electronics déclare que cet appareil de type équipement radio est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité EU est disponible à l'adresse Internet suivante : http://www.samsung.com (la déclaration de conformité...
  • Page 15 éléments illustrés en page suivante. Si votre lave-linge a été endommagé pendant le transport ou si vous ne disposez pas de tous les éléments, appelez le 1-800-726-7864 (1-800-SAMSUNG). Afin de prévenir tout risque de blessures, munissez-vous de gants de protection pour soulever ou porter le lave- linge.
  • Page 16 Ce qui est inclus Assurez-vous que toutes les pièces sont incluses dans l'emballage de l'appareil. En cas de problème avec le lave- linge ou les pièces, prenez contact avec le centre d'assistance clientèle de Samsung au 1-800-SAMSUNG (1-800- 726-7864) ou avec votre revendeur.
  • Page 17 • Si vous avez perdu un accessoire et souhaitez en acheter un de rechange, communiquez avec le centre d'assistance clientèle Samsung au 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864). • La conception des pièces et accessoires ci-dessus peut varier sur votre modèle. Leur conception est susceptible d'être modifiée sans préavis en vue d'améliorer l'appareil.
  • Page 18 Installation Conditions d'installation Alimentation électrique et mise à la terre • Un fusible ou disjoncteur de 120 V CA / 60 Hz / 15 A est requis. • Utilisez un circuit de branchement individuel. Raccordez uniquement le lave-linge à ce circuit. Pour assurer une mise à...
  • Page 19 Vidange Samsung conseille d'utiliser un conduit vertical de 39 po (990 mm) de hauteur. Le tuyau de vidange doit être introduit dans le collier de serrage puis dans le conduit vertical et ce dernier doit entièrement recouvrir le tuyau de vidange.
  • Page 20 Installation Dégagement requis Ce dégagement requis concerne uniquement les lave-linge. REMARQUE • Pour connaître le dégagement requis pour le sèche-linge, reportez-vous au manuel d'utilisation du sèche-linge. • Si les dégagements requis pour le lave-linge et le sèche-linge sont différents, respectez celui dont la valeur est la plus élevée.
  • Page 21 • En cas de fuite d'eau, arrêtez d'utiliser le lave-linge et prenez contact avec un centre de dépannage Samsung local. Une fuite d'eau peut provoquer une électrocution. • Ne tendez pas les tuyaux d'eau en forçant. Si un tuyau est trop court, remplacez-le par un tuyau plus long.
  • Page 22 Installation 1. Branchez les tuyaux d'eau sur les robinets d'eau chaude et d'eau froide, puis serrez à la main les raccords des tuyaux d'eau jusqu'à ce qu'ils soient serrés. Ensuite, utilisez une pince pour serrer les raccords de deux tiers de tour supplémentaires.
  • Page 23 5. Ouvrez les robinets d'eau, puis vérifiez l'absence de fuites. ÉTAPE 3 Raccordement du tuyau d'évacuation Sur un bac à laver ou un tuyau d'évacuation 1. Vérifiez la hauteur (A) de votre système d'évacuation et assurez-vous que les hauteurs minimale et maximale indiquées ci-dessous sont respectées.
  • Page 24 Installation 3. Faites passer le tuyau de vidange dans le système d'évacuation. ATTENTION • En cas d'utilisation d'un conduit vertical, assurez-vous que le raccordement entre le conduit vertical et le tuyau de vidange n'est pas étanche à l'air. • En cas d'utilisation d'un conduit vertical, assurez-vous que le tuyau de vidange est inséré...
  • Page 25 4. Si le lave-linge n'est pas de niveau, tournez les pieds réglables appropriés dans le sens horaire (B) pour abaisser le lave-linge, ou dans le sens antihoraire (C) pour le relever afin qu'il soit de niveau. 5. Une fois le lave-linge mis de niveau, appuyez sur les 4 coins pour vérifier que les 4 pieds touchent bien le sol.
  • Page 26 Installation Procédure pour mettre le lave-linge de niveau avec la bague de pied (pour les modèles WA5*A730*A* uniquement) A. Plateau de récupération de l'eau B. Hauteur de bosse inférieure à 5/8 po Une fois la bague de pied en place, utilisez le pied de réglage pour ajuster la hauteur du lave-linge.
  • Page 27 ÉTAPE 5 Mise sous tension Branchez le cordon d'alimentation sur une prise électrique agréée de 120 V CA / 60 Hz / 15 A, protégée par un disjoncteur ou fusible de 15 A. Ensuite, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour mettre le lave-linge sous tension. ÉTAPE 6 Lancement d'un cycle à...
  • Page 28 Avant de commencer Paramètres initiaux Exécution de la fonction Calibrage (recommandé) La fonction Calibrage permet au lave-linge de calculer précisément le poids du linge. Assurez-vous que le tambour est vide avant d'effectuer le calibrage. 1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour allumer le lave-linge. 2.
  • Page 29 ÉTAPE 3 Utilisation d'un filet à linge délicat • Les soutiens-gorge (lavables à l'eau) doivent être placés dans un filet à linge délicat. Les parties métalliques des soutiens-gorge peuvent en effet sortir du soutien-gorge et déchirer le linge. • Les articles en acrylique, volumineux et légers (par ex. vêtements avec dentelle, lingerie, bas en nylon, tissus synthétiques, etc.) peuvent flotter sur l'eau pendant le lavage et donc être mal lavés.
  • Page 30 Avant de commencer Insertion d'une couverture dans votre lave-linge Pliez la couverture comme indiqué, puis placez-la en dessous de l'anneau en plastique (A) situé en haut du tambour. REMARQUE Ne lavez pas différents types de linge de lit (couvertures, draps, couettes/duvets) ensemble. Leur charge peut devenir déséquilibrée dans le tambour et entraîner de mauvais résultats d'essorage.
  • Page 31 ÉTAPE 4 Prélavage (si nécessaire) • Pour retirer les taches et la saleté sur les cols, les poignets, les ourlets et les poches, appliquez une légère dose de lessive, laissez agir pendant une minute, puis brossez prudemment. • Utilisez une lessive en poudre ou liquide. N'utilisez pas de savon. Du savon risque de subsister sur le tambour après le lavage.
  • Page 32 Avant de commencer ÉTAPE 6 Ajouter le type de détergent approprié Le type de lessive que vous utilisez (universelle, en particulier pour les articles en laine, etc.) dépend du type de tissu (coton, synthétiques, vêtements délicats, laine), de la couleur, de la température de lavage et du degré de salissure. Quel que soit le type spécifique de lessive que vous utilisez, utilisez toujours une lessive HE qui mousse peu, prévue pour les lave-linge automatiques.
  • Page 33 Instructions relatives au tiroir à lessive Le lave-linge est équipé d'un distributeur à deux compartiments pour la lessive et l'adoucissant. Le compartiment d'eau de Javel se situe à gauche du tambour. A. Compartiment d'adoucissant : ajoutez la quantité recommandée d'adoucissant dans le compartiment d'adoucissant.
  • Page 34 Avant de commencer Ajouter la lessive dans le tiroir à lessive 1. Ouvrez le couvercle. 2. Ouvrez le tiroir à lessive. 3. Ajoutez de la lessive liquide dans le bac à lessive liquide du compartiment de lavage principal. ATTENTION Veillez à insérer le bac à lessive liquide dans le compartiment de lavage principal.
  • Page 35 Utiliser de la lessive en poudre Retirez d'abord le bac à lessive liquide fourni dans le compartiment de lessive. Ensuite, ajoutez de la lessive en poudre dans le compartiment de lessive en respectant les instructions du fabricant de la lessive. ATTENTION Ne versez pas de lessive en poudre dans le bac à...
  • Page 36 Cycles AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de blessures corporelles, lisez la section Consignes de sécurité avant d'utiliser cet appareil. Panneau de commande WA5*CG715*** WA5*CG710*** Tournez la molette pour sélectionner un cycle. (Pour plus d'informations sur les cycles 01 Sélecteur de cycle de lavage, reportez-vous à...
  • Page 37 Permet de modifier la vitesse d'essorage du cycle sélectionné. • High (Élevée) (Niveau 5) : prolonge le processus d'essorage afin d'éliminer efficacement l'humidité dans le linge. Ce niveau utilise un processus d'essorage plus puissant pour éliminer l'humidité. Il ne convient donc pas aux tissus infroissables ou sans repassage, ou à...
  • Page 38 Cycles Utilisez cette option lorsque vous souhaitez ajouter de l'eau. 11 Deep Fill REMARQUE (Remplissage • La durée du cycle sera allongée si vous utilisez cette fonction. supplémentaire) • L'activation de cette fonction durant le cycle NORMAL fera automatiquement passer le cycle de lavage sur DEEP WASH (LAVAGE EN PROFONDEUR). Après avoir connecté...
  • Page 39 Sound Off (Signal sonore • Cette icône indique que le son est coupé. désactivé) Wi-Fi • Cette icône indique que le lave-linge est connecté au réseau Wi-Fi. Étapes simples pour commencer 1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour allumer le lave-linge. 2.
  • Page 40 Cycles Présentation des cycles REMARQUE Le lave-linge détecte le poids du linge et ajuste automatiquement le niveau d'eau optimal, le temps de lavage, le nombre de rinçages et le nombre d'essorages. (Cela peut ne pas être applicable à certains cycles.) Cycle Description •...
  • Page 41 Cycle Description • Pour les articles volumineux et grands tels que les couettes, les couvertures et les draps, et ceux étant imperméables ou étanches à l'eau. Pour laver les couettes, utilisez de la lessive liquide. ATTENTION • Ne lavez pas les articles imperméables et non imperméables ensemble. BEDDING/WATERPROOF •...
  • Page 42 Cycles Tableau des cycles Utilisez ce tableau afin de définir les cycles et options les mieux adaptés à votre linge. REMARQUE Réglage Temp. Rinse (Rinçage) Spin (Essorage) Soil (Degré de salissure) 5 : 5 times (5 fois) 5 : High (Élevée) ...
  • Page 43 Spin (Essorage) Soil (Degré de salissure) Cycle – NORMAL          HEAVY DUTY (GRAND RENDEMENT)           PET CARE WASH (LAVAGE D'AFFAIRES POUR ANIMAUX)  ...
  • Page 44 Cycles Fonctions spéciales Active Waterjet (Jet d'eau actif) (pour le prélavage) Vous pouvez utiliser la fonction Active Waterjet (Jet d'eau actif) pour laver votre linge à la main avant de le passer au lave-linge. 1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour allumer votre lave-linge.
  • Page 45 • Assurez-vous que le couvercle est correctement fermé avant de lancer le lavage d'une charge de linge. Delay End (Arrêt différé) Vous pouvez programmer votre lave-linge pour que le cycle de lavage se termine automatiquement plus tard, en choisissant un arrêt différé de 1 à 24 heures (par tranches de 1 heure). L'heure affichée correspond à celle à laquelle le lavage se terminera.
  • Page 46 Cycles Child Lock (Sécurité enfants) La fonction Child Lock (Sécurité enfants) verrouille le hublot du lave-linge pour éviter que des enfants ne grimpent dedans et ne s'asphyxient à l'intérieur du tambour. Activation de la fonction Child Lock (Sécurité enfants) Maintenez les boutons Temp. et Rinse (Rinçage) simultanément enfoncés pendant environ 3 secondes. •...
  • Page 47 REMARQUE Pour ajouter du linge après avoir activé la fonction Child Lock (Sécurité enfants), vous devez d'abord désactiver la fonction Child Lock (Sécurité enfants). DOWNLOADED (TÉLÉCHARGÉ) cycle Vous pouvez choisir parmi d'autres cycles disponibles dans l'application SmartThings sur votre smartphone. 1.
  • Page 48 L'application est susceptible d'être modifiée sans préavis en vue d'en améliorer les performances. Connexion Vous devez tout d'abord vous connecter à SmartThings avec votre compte Samsung. Pour créer un nouveau compte Samsung, suivez les instructions de l'application. Vous n'avez pas besoin d'une application distincte pour créer votre compte.
  • Page 49 Smart Care Pour activer cette fonction, vous devez tout d'abord télécharger l'application Samsung Smart Washer/Dryer sur Play Store ou sur App Store, puis l'installer sur un appareil mobile muni d'un appareil photo. La fonction Smart Care a été optimisée pour les appareils mobiles Galaxy et iPhone (modèles compatibles uniquement).
  • Page 50 Entretien Maintenez le lave-linge propre pour obtenir des performances optimales et allonger sa durée de vie. AVERTISSEMENT La mise à la terre de certaines pièces internes n'a volontairement pas été effectuée ; ces éléments peuvent donc présenter un risque d'électrocution mais uniquement lors d'une réparation. Technicien de maintenance – Ne touchez pas les pièces suivantes lorsque l'appareil est sous tension : panneau de commande, dissipateur thermique, moteur, vanne d'arrivée d'eau, élément chauffant et pompe.
  • Page 51 Nettoyer l'extérieur 1. Fermez les robinets d'eau après avoir terminé la lessive de la journée. Cela permettra de couper l'arrivée d'eau dans votre lave-linge et d'empêcher tout dégât des eaux potentiel. Laissez le couvercle ouvert pour permettre à l'intérieur de votre lave-linge de sécher. 2.
  • Page 52 Entretien Filtre à poils d'animaux (modèles applicables uniquement) REMARQUE Nettoyez le filtre à poils d'animaux avant chaque cycle de lavage afin d'optimiser l'efficacité du cycle PET CARE WASH (LAVAGE D'AFFAIRES POUR ANIMAUX). 1. Appuyez sur la partie supérieure du boîtier du filtre pour le retirer.
  • Page 53 ATTENTION Si un objet pointu s'est pris dans le filtre, ouvrez le filtre et retirez l'objet en le poussant de l'intérieur vers l'extérieur afin d'éviter d'endommager le filtre. 3. Lorsque le nettoyage est terminé, fermez le couvercle et réinsérez le boîtier du filtre sur sa position d'origine. Vous entendrez un clic lorsque le filtre est en place.
  • Page 54 Entretien Nettoyage du filtre à maille Nettoyez les filtres à maille des arrivées d'eau une fois ou deux par an. 1. Éteignez le lave-linge et débranchez le cordon d'alimentation. 2. Fermez les robinets d'eau. 3. Desserrez et débranchez les tuyaux d'eau à l'arrière du lave-linge.
  • Page 55 Nettoyage du tiroir à lessive 1. Ouvrez entièrement le tiroir à lessive. 2. Pour le retirer, tirez le tiroir à lessive tout en pressant vers l'intérieur les extrémités de chaque côté. 3. Retirez les fixations au niveau des compartiments. Rincez les fixations et le tiroir à...
  • Page 56 Entretien 4. Nettoyez soigneusement le logement du tiroir avec une petite brosse non métallique. ATTENTION Ne pulvérisez pas d'eau dans le logement du tiroir à lessive. Cela pourrait entraîner une électrocution ou un incendie. Débranchez l'alimentation électrique si nécessaire. REMARQUE •...
  • Page 57 Dépannage Contrôles à effectuer Si vous rencontrez un problème avec le lave-linge, consultez d'abord le tableau ci-dessous et essayez les actions suggérées. Problème Action • Assurez-vous que le système électrique de votre domicile fournit une alimentation électrique correspondant aux exigences pour le lave-linge. Reportez-vous en page 18.
  • Page 58 Dépannage Problème Action • Assurez-vous d'avoir pressé ou appuyé doucement sur le bouton Départ/ Pause (Hold to Start (maintenir enfoncé pour commencer)) après avoir sélectionné le cycle et les options. • Assurez-vous que les robinets d'eau sont ouverts. • Les filtres à maille dans les arrivées d'eau sont-ils obstrués ? Nettoyez les filtres à...
  • Page 59 Problème Action • Assurez-vous que le cordon d'alimentation du lave-linge est correctement branché et que le circuit est sous tension. • Vérifiez les fusibles ou réarmez le disjoncteur. • Fermez le hublot, puis pressez ou appuyez doucement sur le bouton Départ/Pause (Hold to Start (maintenir enfoncé...
  • Page 60 Dépannage Problème Action • Vérifiez les fusibles ou réarmez le disjoncteur. • Assurez-vous que la tension électrique est normale. • Assurez-vous que le lave-linge est branché. • Assurez-vous que le tuyau de vidange est orienté vers le bas. (Modèles à vidange naturelle uniquement) •...
  • Page 61 Bruit sourd • Si le bruit sourd se poursuit, le lave-linge est peut-être déséquilibré. Arrêtez le lave-linge et rééquilibrez la charge à l'intérieur. Si un problème persiste, prenez contact avec un centre de dépannage Samsung local. Français 61 Untitled-11 61 2023-06-22...
  • Page 62 Le capteur de niveau d'eau ne fonctionne pas correctement. • Éteignez le lave-linge, débranchez-le, attendez 30 secondes puis rebranchez l'appareil. Si le code d'information subsiste, prenez contact avec le service clientèle Samsung. REMARQUE Si le lave-linge affiche le code « 1C », cela signifie qu'il effectue automatiquement une vidange pendant 3 minutes.
  • Page 63 • Éteignez le lave-linge, débranchez-le, attendez une minute puis rebranchez l'appareil. Si le code d'information subsiste, prenez contact avec le service clientèle Samsung. La commande électronique doit être vérifiée (erreur de surtension). • Vérifiez si l'alimentation électrique est correctement fournie.
  • Page 64 • Redémarrez le lave-linge après l'essorage. • Éteignez le lave-linge, débranchez-le, attendez une minute puis rebranchez l'appareil. Si le code d'information subsiste, prenez contact avec le service clientèle Samsung. Lorsque la position de l'embrayage ne peut pas être détectée. • Éteignez le lave-linge, débranchez-le, attendez une minute puis rebranchez l'appareil.
  • Page 65 Caractéristiques techniques Tableau des symboles textiles Les symboles suivants fournissent des conseils Agent de blanchiment d'entretien des vêtements. Les étiquettes d'entretien des vêtements incluent des symboles relatifs au Tout type (si nécessaire) séchage, au blanchiment, au séchage et repassage ou Agent de blanchiment non chloré...
  • Page 66 Caractéristiques techniques Températures de repassage facile ou vapeur Nettoyage à sec Élevée Nettoyage à sec Moyenne Pas de nettoyage à sec Basse Séchage sur corde/en suspension Séchage sans essorage Symboles d'avertissement pour le lavage Séchage à plat Ne pas laver Ne pas tordre Pas de chlorage Séchage en machine interdit...
  • Page 67 Déclaration de conformité Cet appareil est conforme à la norme UL2157. Fiche de caractéristiques techniques Type Lave-linge à chargement par le haut WA54CG7105** WA55CG7100** Nom du modèle WA54CG7150** WA54CG7150** WA53CG7155** Pression d'eau (psi (kPa)) 20 à 116 (137 à 800) 20 à...
  • Page 68 à l'acheteur-consommateur initial, dans son emballage d'origine, s'accompagne d'une garantie de SAMSUNG contre tout vice de fabrication au niveau des pièces et de la main d'œuvre pendant les périodes limitées suivantes, commençant à la date de livraison à l'acheteur-consommateur initial : Pièces et main-d'œuvre : un (1) an...
  • Page 69 Les interventions par un technicien agréé destinées à expliquer les fonctions, l'entretien ou l'installation de l'appareil ne sont pas couvertes par la présente garantie limitée. Veuillez prendre contact avec SAMSUNG au numéro figurant ci-dessous pour obtenir de l'aide sur l'une de ces questions.
  • Page 70 AUTRES BÉNÉFICES QUELLE QUE SOIT LA THÉORIE JURIDIQUE SUR LAQUELLE LA RÉCLAMATION EST FONDÉE, ET CE MÊME SI SAMSUNG A ÉTÉ AVERTIE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. Certains États n'autorisent pas les exclusions ou limitations relatives aux dommages accessoires ou immatériels ; il se peut donc que les limitations ou exclusions spécifiées ci-dessus ne s'appliquent pas à...
  • Page 71 SAMSUNG afin qu'elle détermine l'origine du problème et une procédure de réparation. Les services de garantie peuvent être pris en charge uniquement par un centre de service agréé SAMSUNG. Lors de la remise d'un produit défectueux à SAMSUNG ou à un centre de service agréé SAMSUNG, l'acheteur est tenu de présenter le coupon d'achat d'origine à...
  • Page 72 Toutes les pièces et tous les produits remplacés deviennent la propriété de SAMSUNG et doivent être retournés à SAMSUNG. Les pièces de rechange et les produits sont couverts pour la période restante de garantie ou quatre-vingt-dix (90) jours, si la période de garantie est inférieure à 90 jours. La garantie limitée couvre les vices de fabrication relatifs aux matériaux et à...
  • Page 73 énoncées ci-dessus ne s'appliquent pas à votre cas. La présente garantie vous octroie des droits spécifiques, ainsi que d'autres variant d'une province à une autre. Pour bénéficier d'un service d'assistance couvert par votre garantie, contactez SAMSUNG à l'adresse suivante : Samsung Electronics Canada Inc.
  • Page 74 Mémo Untitled-11 74 2023-06-22 4:42:23...
  • Page 75 Mémo Untitled-11 75 2023-06-22 4:42:23...
  • Page 76 Scan this with your smartphone DES QUESTIONS OU DES COMMENTAIRES ?DES QUESTIONS OU DES COMMENTAIRES ? PAYS APPELEZ LE OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITE U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca_fr/support (French) Untitled-11 76 2023-06-22 4:42:23...