Makita DFJ202 Manuel D'instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN
Cordless Fan Jacket
FR
Blouson ventilé sans fil
DE
Akku-Klima-Jacke
IT
Giacca ventilata senza fili
NL
Elektrisch geventileerde jas
ES
Chamarra Ventilada Inalámbrica
PT
Jaqueta Ventilada a Bateria
DA
Batteridrevet ventilatorjakke
EL
Αεριζόμενο σακάκι μπαταρίας
TR
Akülü Klimalı Ceket
SV
Trådlös jacka med fläkt
NO
Trådløs viftejakke
FI
Akkukäyttöinen tuuletintakki
LV
Bezvadu atvēsinoša jaka
LT
Belaidė ventiliuojama striukė
ET
Juhtmevaba õhutusega jope
PL
Kurtka Wentylowana z Zasilaniem
Akumulatorowym
HU
Vezeték nélküli ventilátor-hűtésű kabát Használati utasítás
SK
Bunda s bezdrôtovým ventilátorom
CS
Ventilovaná bunda s akumulátorem
SL
Brezžični suknjič za hlajenje
SQ
Xhaketë me ventilator me bateri
BG
Яке с вентилация, захранвано от
акумулаторна батерия
HR
Jakna s ventilatorom na baterije
MK Јакна со безжично ладење
SR
Бежична јакна са вентилатором
RO
Jachetă cu ventilator fără cablu
UK
Куртка з вентиляторним
охолодженням від акумулятора
RU
Куртка С Электровентилятором
AR
All manuals and user guides at all-guides.com
DFJ202 DFJ203
DFJ300 DFJ301
DFJ400 DFJ401
Instruction manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσης
Kullanım kılavuzu
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instrukciju rokasgrāmata
Naudojimo instrukcija
Kasutusjuhend
Instrukcja obsługi
Návod na obsluhu
Návod k obsluze
Navodila za uporabo
Manuali i përdorimit
Инструкция за работа
Priručnik s uputama za uporabu
Упатство за употреба
Приручник са упутствима
Manual de instrucţiuni
Інструкція з експлуатації
Инструкция по эксплуатации
Table des Matières
Manuels Connexes pour Makita DFJ202
Sommaire des Matières pour Makita DFJ202
-
Page 8: Consignes De Sécurité
All manuals and user guides at all-guides.com sécurité. Le non-respect des FRANÇAIS (Instructions d’origine) avertissements et consignes peut SYMBOLES entraîner un choc électrique, un Les symboles utilisés pour l’appareil sont indiqués ci- dessous. incendie et/ou des blessures Assurez-vous d’avoir bien compris leur signification avant graves. - Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com • Ne mettez le blouson ventilé connaissances s’ils sont sous sous tension que lorsque vous surveillance ou ont reçu des le portez. instructions relatives à • Ne placez pas votre doigt dans l’utilisation sécurisée de le ventilateur.
-
Page 10: Sécurité En Matière D'électricité
Utilisez uniquement des batteries exemple dans un véhicule en Makita d’origine. L’utilisation de plein soleil. La partie en batteries qui ne sont pas Makita plastique pourrait fondre et être d’origine ou de batteries qui ont endommagée. été modifiées peut provoquer des •... -
Page 11: Conseils Pour Garantir Une Durée De Vie Optimale De La Batterie
All manuals and user guides at all-guides.com risque de surchauffe, de • N’utilisez pas de batterie brûlures, voire d’explosion. endommagée. • En cas de mauvaise utilisation, • Suivez les réglementations du liquide peut fuir de la locales en ce qui concerne la batterie ;... -
Page 12: Nomenclature Des Pièces
(Pour consulter l’ensemble des illustrations, reportez-vous à la dernière partie du présent manuel d’instructions.) NOMENCLATURE DES PIÈCES (Fig. 1 et 2) Matériau DFJ202, DFJ203, DFJ300, DFJ301 (Fig. 1) (1) Boucle pour porte-nom DFJ202 Extérieur : Polyester (100 %) (2) Boucle pour badge de bras DFJ203 Intérieur : Polyester (100 %) -
Page 13: Montage
All manuals and user guides at all-guides.com MONTAGE DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT ATTENTION : Installation de la batterie sur son support • Le blouson ventilé se met en route lorsque la ou retrait de celle-ci (Fig. 3) température et le degré d’humidité de l’air d’admission sont inférieurs à... -
Page 14: Entretien
Le support de batterie (avec la batterie) peut fonctionner Pour obtenir plus de détails sur ces accessoires, comme une alimentation externe pour les périphériques contactez votre centre de service Makita le plus proche. USB. • Filtre Ouvrez le cache et branchez le câble USB (non fourni) •...