Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTALLATION INSTRUCTIONS
Left Template
modèle de gauche
TOOLS REQUIRED:
Notes:
NOTE:
• Do not wash the vehicle for 24 hours following installation of bumper cover.
• If bumper cover requires cleaning after installation, wipe with a soft cloth or sponge and mild soap and wipe
thoroughly with a dry cloth. Do not use gasoline, thinner, acid, alkali or other solvent based products.
• The recommended adhesive surface temperature range is: 60°-110°F (15°- 43°C).
• If the surface temperature is below 60°F (15°C), heat the double sided tape and bumper surface to a t emperature of
80°F (27°C).
• A one-hour cure time is recommended before exposing the vehicle to extreme temperatures (hot or cold).
REMARQUE:
• Ne pas laver le véhicule pendant 24 heures suivant I'installation du couvre pare-chocs.
• Si Ie couvre pare-chocs doit être nettoyé après l'installation, l'essuyer à l'aide d'une éponge ou d'un linge imbibé d'une
solution de savon doux puis frotter avec un chiffon sec. Ne pas utilizer d'essence, de diluant, d'acide ou d'alcali ou
d'autres prodults à base de solvant.
• La plage de température recommandée pour Ia surface adhésive est de 15 à 43°C (60 à 110°F).
• Si la température de Ia surface est sous 15°C (60°F), chauffer Ie ruban à double face et la surface du pare-chocs à une
température de 27°C (80°F).
• Un temps de durcissement d'une heure est recommandé avant d'exposer le véhicule à des températures extrêmes
(chaudes ou froid es).
PART NUMBER: E771SFN100
PART NUMBER: E771SFN100
DESCRIPTION: CROSSTREK WILDERNESS REAR BUMPER COVER
Right Template
modèle droit
ISSUE
10-20-2022
01
SUBARU OF AMERICA
PAGE 1 / 9
loading

Sommaire des Matières pour Subaru E771SFN100

  • Page 1 PART NUMBER: E771SFN100 INSTALLATION INSTRUCTIONS DESCRIPTION: CROSSTREK WILDERNESS REAR BUMPER COVER Left Template Right Template modèle de gauche modèle droit TOOLS REQUIRED: Notes: NOTE: • Do not wash the vehicle for 24 hours following installation of bumper cover. • If bumper cover requires cleaning after installation, wipe with a soft cloth or sponge and mild soap and wipe thoroughly with a dry cloth.
  • Page 11: Outils Requis

    NUMÉRO DE PIÈCE : E771SFN100 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DESCRIPTION : COUVRE PARE-CHOCS ARRIÈRE CROSSTREK WILDERNESS Left Template Right Template modèle de gauche modèle droit OUTILS REQUIS : Notes: NOTE: • Do not wash the vehicle for 24 hours following installation of bumper cover.
  • Page 12 NUMÉRO DE PIÈCE : E771SFN100 PRÉPARATION : Garez le véhicule dans une zone bien éclairée. Ouvrez le hayon arrière. Déballez les pièces. Lisez l’ensemble de la notice de montage avant de commencer.. ÉTAPE 1 : Nettoyez les dépôts de poussière, d’huile ou de cire sur la zone de fixation du pare-chocs avec un chiffon propre et de l’alcool dénaturé. Préparez ensuite la surface avec les tampons d’alcool fournis.
  • Page 13 NUMÉRO DE PIÈCE : E771SFN100 ÉTAPE 3 : À CETTE ÉTAPE, NE RETIREZ AUCUNE BANDE ADHÉSIVE. Placez la pièce sur le pare-chocs arrière et alignez approximativement la gâche de verrouillage du hayon arrière avec le triangle situé sur la partie centrale de la pièce. Sous le coupe-froid du hayon, recherchez des triangles moulés dans le pare-chocs arrière et alignez-les avec les triangles orientés à...
  • Page 14 NUMÉRO DE PIÈCE : E771SFN100 ÉTAPE 6 : Repositionnez la pièce sur le pare-chocs arrière. Refaites l’alignement en suivant les ÉTAPES 3 et 4. Assurez-vous que chaque bande de revêtement est bien positionnée, comme à l’ÉTAPE 5. Trouvez la position d’origine et examinez les deux côtés de la pièce pour assurer son bon positionnement, puis maintenez fermement la pièce en place.
  • Page 15 NUMÉRO DE PIÈCE : E771SFN100 ÉTAPE 9 : Tirez doucement sur la bande comme illustré ci-dessous, sur environ 76 mm (3 pouces), MAIS N’APPUYEZ PAS. 76 mm (3 pouces) ÉTAPE 10 : Inspectez soigneusement et alignez (si nécessaire) le côté de la pièce avec le pare-chocs, puis appuyez sur la pièce avec un doigt, exclusivement à...
  • Page 16 NUMÉRO DE PIÈCE : E771SFN100 ÉTAPE 12 : Utilisez une serviette et appliquez une pression ferme (avec une force d’environ 7 kg) sur la zone en surbrillance jaune ÉTAPE 13 : Tirez doucement sur la bande comme illustré ci-dessous, sur environ 76 mm (3 pouces), MAIS N’APPUYEZ PAS.
  • Page 17 NUMÉRO DE PIÈCE : E771SFN100 ÉTAPE 15 : Tirez doucement sur la bande comme illustré ci-dessous, sur environ 76 mm (3 pouces). N’APPUYEZ PAS 76 mm (3 pouces) ÉTAPE 16 : Inspectez soigneusement et alignez (si nécessaire) le côté de la pièce avec le pare-chocs, puis appuyez sur la pièce avec un doigt, exclusivement à...
  • Page 18 NUMÉRO DE PIÈCE : E771SFN100 ÉTAPE 18 : Utilisez une serviette et appliquez une pression ferme (avec une force d’environ 7 kg) ÉTAPE 19 : Procédez avec précaution pour enlever la bande de revêtement, comme indiqué ci-dessous. Tirer trop fort ou trop rapidement peut déchirer la bande de revêtement.
  • Page 19 NUMÉRO DE PIÈCE : E771SFN100 ÉTAPE 21 : Procédez avec précaution pour enlever les deux bandes de revêtement, comme indiqué ci-dessous. Tirer trop fort ou trop rapidement peut déchirer la bande de revêtement. CONSEIL : Si le revêtement se déchire, tirez la même bande de revêtement dans la direction opposée. Ensuite, enlevez les gabarits d’alignement des coins.