Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
INSTRUCTION MANUAL
PUSHBACK RECLINER
All manuals and user guides at all-guides.com
If a part is missing or damaged, contact our customer service
THIS INSTRUCTION BOOKLET
IMPORTANT
CONTAINS
INFORMATION. PLEASE READ AND
KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
_____________________________________
_______ / _______ / _______
DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER
department. We will replace the part
NEED HELP!
CALL US FOR ASSISTANC
1-800-295-1980
DO NOT RETURN PRODU
E-MAIL:DAS@DOREL.CO
Model No:
DA8243
DA8243-GR
UPC CODE:
0-65857-18884-4
0-65857-18883-7
NOTE:
SAFETY
Lot number:
(TAKEN FROM CARTON)
Date of purchase:
FREE of charge.
Tel #: 1-800-295-1980
E-Mail: das@dorel.com
Publicité
Manuels Connexes pour Novogratz DA8243
Sommaire des Matières pour Novogratz DA8243
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTION MANUAL Model No: PUSHBACK RECLINER DA8243 DA8243-GR UPC CODE: 0-65857-18884-4 0-65857-18883-7 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET IMPORTANT CONTAINS SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Lot number: (TAKEN FROM CARTON) _____________________________________...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com CUSTOMER SERVICE You can also contact us by writing to the address listed below. Please include the product model number, color and a detailed description of your enquiry. Dorel Living - Customer Service Department 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Quebec Canada, H1G 3L1...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com PUSHBACK RECLINER DA8243/DA8243-GR HARDWARE Ø5/16" X 90mm Ø19 X 1.5mm HEX SOCKET HEAD BOLT FLAT WASHER 4 PCS 4PCS Ø12.5 X 1.2mm M5 X 120mm SPRING WASHER ALLEN KEY 4 PCS 1 PC...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com PUSHBACK RECLINER DA8243/DA8243-GR STEP 1 On a clean smooth surface, gently turn the chair body (A) on its side. Attach feet (C & D) to the chair body (A) using flat washers (2), spring washers (3) and bolts (1) as shown below.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com PUSHBACK RECLINER DA8243/DA8243-GR NOTE Proper attachment of the back feet is essential in maintaining the overall structure of the chair. Back legs (D) must be attached so that they curve towards the back of the chair.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com PUSHBACK RECLINER DA8243/DA8243-GR STEP 2 Attach chair back (B) to chair body (A) by sliding the brackets on the chair back (B) into the glides on chair body (A) as shown below. Once the back frame has been locked into place, place the fabric flap into position using the Velcro strips.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com PUSHBACK RECLINER DA8243/DA8243-GR NOTE: To operate the reclining function, push back on the back rest while holding onto the armrests...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com PUSHBACK RECLINER DA8243/DA8243-GR CAUTION: This unit is intended for use only with the products and/or maximum weights indicated. Use with other products and/or products heavier than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo No: DA8243 DA8243-GR SILLÓN RECLINABLE CODIGO UPC 0-65857-18884-4 0-65857-18883-7 NOTA: ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. POR FAVOR LÉALA Y CONSÉRVELA PARA REFERENCIA FUTURA. Numero de lote:...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com SERVICIO AL CLIENTE También puede contactarnos escribiendo a la dirección que figura a continuación. Por favor incluya el número de modelo del producto, el color y una descripción detallada de su pregunta. Dorel Living - Customer Service Department 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Quebec Canada, H1G 3L1...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com SILLÓN RECLINABLE DA8243/DA8243-GR LISTA DE TORNILLOS Y ACCESSORIOS Ø5/16" X 90mm Ø19 X 1.5mm TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ARANDELA PLANA 4 PZAS 4 PZAS Ø12.5 X 1.2mm M5 X 120mm ARANDELA RESORTE LLAVE ALLEN...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com SILLÓN RECLINABLE DA8243/DA8243-GR ETAPA 1 Sobre una superficie lisa y limpia, gire y coloque suavemente el asiento (A) de lado. Fije los pies (C y D) al asiento (A) utilizando las arandelas planas (2), las arandelas resorte (3) y los pernos (1) como se muestra a continuación.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com SILLÓN RECLINABLE DA8243/DA8243-GR NOTA La correcta fijación de las patas traseras es esencial para mantener la estructura general de la silla. Las patas traseras (D) deben estar colocadas de tal manera que hagan curva hacia la parte posterior de la silla.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com SILLÓN RECLINABLE DA8243/DA8243-GR ETAPA 2 Fije el respaldar (B) al asiento (A) deslizando los soportes del respaldar (B) en los deslizamientos del asiento (A) como se muestra a continuación. Una vez que el respaldar (B) está asegurado en su lugar, coloque la solapa de tela en su posición con ayuda de las tiras de velcro.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com SILLÓN RECLINABLE DA8243/DA8243-GR NOTA: Para operar la función reclinable, empuje hacia atrás el respaldo mientras se sujeta a los apoyabrazos.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com SILLÓN RECLINABLE DA8243/DA8243-GR PRECAUCIÓN: Esta unidad está diseñada para ser utilizada únicamente con los productos y/o pesos máximos indicados. Su uso con otros productos y/o productos más pesados que los pesos máximos indicados puede provocar inestabilidad o causar lesiones.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com MANUEL D'INSTRUCTIONS Modèle No: DA8243 DA8243-GR FAUTEUIL INCLINABLE CODE CUP: 0-65857-18884-4 0-65857-18883-7 NOTE: CE LIVRET D'INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. S.V.P. LIRE ET CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Numéro de lot (SITUE SUR LA BOÎTE)
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com SERVICE À LA CLIENTÈLE Vous pouvez également nous contacter en écrivant à l'adresse ci-dessous. S'il vous plaît inclure le numéro de modèle du produit, la couleur et une description détaillée de votre demande. Dorel Living - Customer Service Département 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Québec...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com FAUTEUIL INCLINABLE DA8243/DA8243-GR LISTE DE QUINCAILLERIE Ø5/16" X 90mm Ø19 X 1.5mm BOULON DE TÊTE À HEXAGONALE RONDELLE PLATE 4 PCES 4 PCES Ø12.5 X 1.2mm M5 X 120mm RONDELLE À RESSORT CLÉ ALLEN...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com FAUTEUIL INCLINABLE DA8243/DA8243-GR ÉTAPE 1 Sur une surface propre et lisse, tournez doucement le siège (A) sur le côté. Fixez les pieds (C & D) au siège (A) à l'aide des rondelles plates (2), des rondelles resortes (3) et des boulons (1) comme illustré...
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com FAUTEUIL INCLINABLE DA8243/DA8243-GR NOTE Une fixation correcte des pieds arrière est essentielle pour maintenir la structure globale de la chaise. Les pattes arrières (D) doivent être attachées de façon à ce qu'elles se courbent vers l'arrière de la chaise.
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com FAUTEUIL INCLINABLE DA8243/DA8243-GR ÉTAPE 2 Fixez le dossier (B) au siège (A) en faisant glisser les crochets placés sur le dossier (B) dans les rainures du siège (A) comme illustré ci-dessous. Une fois que le dossier a été verrouillé en place, placez le rabat en tissu en utilisant les bandes Velcro.
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com FAUTEUIL INCLINABLE DA8243/DA8243-GR NOTE: Pour faire incliner le fauteuil, repoussez le dossier tout en maintenant les accoudoirs.
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com FAUTEUIL INCLINABLE DA8243/DA8243-GR ATTENTION: Cette unité est conçue pour être utilisée seulement avec les produits et/ou les poids maximum indiqués. L'utilisation avec d'autres produits et/ou des produits plus lourds que les poids maximum indiqués peut entraîner de l'instabilité...