All manuals and user guides at all-guides.com MANUEL D'INSTRUCTIONS Modèle No: DL8417-7 TABLE DE NUIT CODE CUP: 0-65857-19829-4 NOTE: CE LIVRET D'INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. S.V.P. LIRE ET CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Numéro de lot (SITUE SUR LA BOÎTE)
All manuals and user guides at all-guides.com SERVICE À LA CLIENTÈLE Vous pouvez également nous contacter en écrivant à l'adresse ci-dessous. S'il vous plaît inclure le numéro de modèle du produit, la couleur et une description détaillée de votre demande. Dorel Living - Customer Service Département 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Québec...
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DE NUIT DL8417-7 LISTE DE QUINCAILLERIE Ø8 X 30mm BOULON À CAME VERROUS À CAM GOUJON DE BOIS 10 PCES 10 PCES 18 PCES Ø6 X 20mm BOULON À CAME VERROUS À CAM...
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DE NUIT DL8417-7 LISTE DES PIÈCES PANNEAU LATÉRAL PANNEAU LATÉRAL PANNEAU SUPÉRIEUR RAIL AVANT & ARRIÈRE GAUCHE DROIT 1 PCE 1 PCE 1 PCE 2 PCES RAIL POSTÉRIEUR PANNEAU POSTÉRIEUR PANNEAU POSTÉRIEUR AVANT DU TIROIR SUPÉRIEUR...
Page 33
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DE NUIT DL8417-7 ÉTAPE 1 Insérez le boulon à came (1) dans les panneaux latéraux gauche et droit (B & C) à l’aide d’un tournevis cruciforme (non fourni), comme indiqué. 6 PCS...
Page 34
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DE NUIT DL8417-7 ÉTAPE 2 Insérez les verrous à came (2) et les goujons en bois (3) dans les rails avant et arrière (D), rail supérieur arrière (E) et les panneaux latéraux (B & C) comme indiqué.
Page 35
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DE NUIT DL8417-7 ÉTAPE 3 Insérez des goujons en bois (3) dans le panneau inférieur (N) comme indiqué. Fixez les rails de connexion de la base (Q) au panneau inférieur. Fixez les rails de base (O & P) au panneau inférieur (N) à l’aide de boulons (8).
Page 36
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DE NUIT DL8417-7 ÉTAPE 4 Insérez des goujons en bois (3) dans les panneaux latéraux (B & C) comme indiqué. Fixez le panneau inférieur (N) aux panneaux latéraux (B & C) à l’aide de boulons (8).
Page 37
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DE NUIT DL8417-7 ÉTAPE 5 Insérez les boulons à came (1) dans le panneau supérieur (A) comme indiqué. Insérez les verrous à came (2) et les goujons en bois (3) dans les panneaux latéraux gauche et droit (B &...
Page 38
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DE NUIT DL8417-7 ÉTAPE 6 Fixez le panneau supérieur arrière (F) et le panneau inférieur arrière (G) à l’unité assemblée avec vis (14) comme indiqué. Utilisez un tournevis cruciforme (non fourni) pour serrer les vis.
Page 39
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DE NUIT DL8417-7 ÉTAPE 7 Insérez les boulons à came (4) dans le devant du tiroir (H) comme indiqué. Insérez des goujons en bois (6) et des verrous à came (5) dans les côtés gauche et droit du tiroir (I & J), comme indiqué.
Page 40
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DE NUIT DL8417-7 ÉTAPE 8 Faites glisser le fond du tiroir (L) dans les rainures des côtés gauche et droit du tiroir et de l’avant du tiroir. Insérez la cheville en bois (6) et le verrou à came (5) dans le rail inférieur du tiroir (M), comme illustré à la figure 1.
Page 41
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DE NUIT DL8417-7 ÉTAPE 9 Insérez le tiroir dans l'unité assemblée. Fixez les boutons (10) avec les boulons (9) à l’aide d’un tournevis cruciforme (non fourni). 2 PCS 2 PCS...
Page 42
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DE NUIT DL8417-7 ATTENTION: Cette unité est conçue pour être utilisée uniquement avec les produits et/ou les poids maximum indiqués. L'utilisation avec d'autres produits et/ou des produits plus lourds que les poids maximum indiqués peut causer de l'instabilité...