Caliber MCD 893 Manuel page 342

All manuals and user guides at all-guides.com
9 Sancties
9.1 Licentiegever stelt gebruiker op de hoogte van het feit dat, op grond van de
auteursrechtwetgeving, bij schending van de rechten van licentiegever, deze
9.1.1 de schending van zijn rechten door de rechtbank kan laten vaststellen;
9.1.2 het achterwege laten van de schending van zijn rechten kan eisen, alsmede een verbod
zulks te continueren;
9.1.3 adequate genoegdoening kan eisen (ook in de vorm van publicatie op kosten van de
overtreder);
9.1.4 terugbetaling van de door de schending van zijn rechten behaalde inkomsten kan eisen;
9.1.5 onmiddellijke beëindiging kan eisen van de onrechtmatige situatie, resp. herstel kan
eisen van de situatie voorafgaande aan het schenden van het recht kan eisen, zulks op
kosten van de schender, resp. de vernietiging kan eisen van de middelen of materialen die
voor de schending resp. de vervaardiging van het/de daardoor ontstane product(en);
9.1.6 een eis tot schadevergoeding kan indienen.
9.2 Licentiegever stelt gebruiker verder op de hoogte van het feit, dat krachtens wet IV van
1978 van het (Hongaarse) Wetboek van Strafrecht schending van het auteursrecht of
hiermee verbonden andere wetten een misdrijf is dat kan worden bestraft met een
vrijheidsstraf tot twee jaar, in bepaalde gevallen met een vrijheidsstraf tot acht jaar.
9.3 Voor de geschillen in verband met voorliggend contract bedingen de partijen – afhankelijk
van de waardegrens en de rechtstitel – de exclusieve competentie van de Centrale
Arrondissementsrechtbank van Pest (Pesti Központi Kerületi Bíróság), respectievelijk van de
Hoofdstedelijke rechtbank (Fővárosi Bíróság).
84