Publicité
XVIII. Remontage de la soupape pilote (suite)
i.
Lubrifiez le joint à ressort (partie supérieure du
régleur) avec de la graisse de silicone.
ii.
Installez le joint à ressort (partie supérieure du
régleur) sur le cylindre du plongeur avec le ressort
tourné à l'opposé du cylindre du plongeur.
iii. Insérez le plongeur dans le cylindre du plongeur
jusqu'à ce qu'il entre légèrement en contact avec le
joint à ressort (partie supérieure du régleur).
iv. Insérez l'entonnoir, côté chanfrein en premier, sur
le plongeur et le joint à ressort (partie supérieure
du régleur). Arrêtez lorsque le joint à ressort (partie
supérieure du régleur) se trouve à peu près à mi-
chemin à l'intérieur de l'entonnoir, comme le montre
la Figure 27.
v.
Retirez le piston.
vi. Insérez l'ensemble entonnoir dans la partie
supérieure du régleur jusqu'à ce qu'il entre en
contact avec le presse-étoupe du joint à ressort
(partie supérieure du régleur).
vii. Appuyez sur le cylindre du plongeur pour insérer le
joint à ressort (partie supérieure du régleur) dans la
partie supérieure du régleur, comme indiqué dans
la Figure 28.
viii. Retirez l'ensemble entonnoir.
ix. Inspectez la partie supérieure du régleur pour vous
assurer que le joint à ressort (partie supérieure du
régleur) ne s'est pas évasé pendant l'installation et
que le joint à ressort (partie supérieure du régleur)
est orienté comme indiqué dans la Figure 29.
c. Installez le joint à ressort (partie inférieure du régleur)
sur la partie inférieure du régleur avec le côté ressort
dirigé vers le bas, comme indiqué dans la Figure 29.
d. Placez l'adaptateur de joint d'équilibrage sur le joint à
ressort (partie inférieure du régleur) avec le côté plat
dirigé vers le haut.
e. Vissez la partie supérieure du régleur dans le sens
horaire sur la partie inférieure du régleur et serrez à un
couple de 27±2 pi-lb (37± 2,7 Nm).
f. Lubrifiez la tige du piston principal et faites passer cinq
fois le piston principal à travers le joint à ressort (partie
supérieure du régleur) et le joint à ressort (adaptateur
de joint d'évent).
Remarque : N'installez pas l'ensemble régleur dans le socle
de la soupape pilote avec les joints toriques
installés sans avoir serré à la clé la partie
supérieure et la partie inférieure du régleur.
La partie supérieure du régleur peut rester
coincée dans le socle de la soupape pilote si
elle n'est pas serrée correctement.
g. Installez le joint torique (partie supérieure du régleur)
dans la rainure de la partie supérieure du régleur.
h. Installez le joint torique (partie inférieure du régleur)
dans la rainure de la partie inférieure du régleur.
Installez-le à partir de l'extrémité opposée au carré.
i.
Lubrifiez légèrement les deux joints toriques externes
sur l'ensemble régleur.
dans le socle de la soupape pilote en faisant entrer la
partie supérieure du régleur en premier. Faites tourner
l'ensemble dans le sens horaire pendant l'installation
jusqu'à ce que les filets soient engagés. Cela aide les
joints toriques à passer les chanfreins et les trous.
58 |
Baker Hughes
Installez l'ensemble régleur
j.
Continuez à tourner l'ensemble régleur dans le sens
horaire dans le socle de la soupape pilote jusqu'à ce
qu'il se bloque.
k. Tournez l'ensemble régleur dans le sens antihoraire
du nombre de méplats que vous avez noté pendant
le démontage (Section XVI.C), à l'étape 16 des
instructions de démontage.
l.
Vissez à la main le contre-écrou du régleur dans le
sens horaire sur l'ensemble régleur.
m. Vissez à la main le couvercle du régleur dans le sens
horaire sur l'ensemble régleur.
Remarque : Assurez-vous que le couvercle du régleur et le
contre-écrou du régleur s'engagent facilement
sur la partie inférieure du régleur. L'ensemble
régleur risque de tourner de façon involontaire
si ces deux pièces ne sont pas lâches.
3.
L'ensemble insert de la soupape pilote est constitué des
éléments suivants :
1 – Partie supérieure de l'insert
1 – Partie inférieure de l'insert
1 – Joint à ressort (insert)
1 – Joint torique (insert)
a. Appuyez sur le joint à ressort (insert) pour l'insérer dans
la rainure de la partie inférieure de l'insert. Assurez-
vous que le ressort est orienté vers le haut.
b. Installez la partie supérieure de l'insert sur la partie
inférieure de l'insert en faisant entrer le côté joint à
ressort en premier.
c. Lubrifiez légèrement la rainure du joint torique à présent
formée par les deux inserts. Cette lubrification permet
de maintenir en place le joint torique lorsqu'il est inséré
dans le socle de la soupape pilote.
d. Placez le joint torique (insert) dans la rainure.
e. L'ensemble insert final est présenté dans la Figure 30.
f. Retournez l'ensemble insert et vissez-le dans le socle
de la soupape pilote avec la clé à rainure à poignée en
T (réf. 4995401, Figure 62). Serrez à la clé. Assurez-
vous que la fente fraisée est orientée vers le haut.
g. Lubrifiez la tige du piston principal et faites passer cinq
fois le piston principal à travers le joint à ressort (insert).
Remarque : Pour l'option de service avec milieu sale,
veuillez consulter la section Option de service
avec milieu sale (Section XXI.B) pour prendre
connaissance des instructions d'assemblage.
4.
Installez le joint torique (plaque supérieure) dans la rainure
sur la partie supérieure du socle de la soupape pilote.
Remarque : Pour l'option de service avec milieu sale, le joint
torique (plaque supérieure) est installé dans la
rainure sur la partie supérieure de l'insert de
service avec milieu sale.
a. 39MV22
i.
Lubrifiez le joint à ressort (piston principal) et le
presse-étoupe de la plaque supérieure. Installez
le joint à ressort (piston principal) dans la plaque
supérieure. Le ressort doit être orienté de la façon
indiquée dans la Figure 32.
© 2022 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Publicité
