Publicité
TM/MC
6
TUCK IN WIRES
RENTRER LES FILS
9
IF EXTRUSIONS DO NOT CLOSE, CHECK TO MAKE SURE THERE ARE NO WIRES
PINCHED BETWEEN EXTRUSIONS TIGHTEN SCREW ON THE CIRCULAR JOINER
SI LES EXTRUSIONS NE S'EMBOÎTENT PAS, VOUS ASSUREZ QU'AUCUN FIL
N'EST COINÇÉ ENTRE LES EXTRUSIONS
Product design and development is an ongoing process at Axis Lighting. We reserve the right to change specifications.
Contact Axis for the latest product information. ©
2018 Axis Lighting Inc.
La conception et le développement font partie d'un processus d'évolution continu chez Éclairage Axis. Nous nous réservons
le droit de changer les spécifications. Pour obtenir l'information la plus récente sur le produit, veuillez contacter Axis.
FILE NAME / NOM DE FILIÈRE : CLICK.CEILING.CP.INST.SHEET
REVISION 001 /
RÉVISION 001
22 / 03 / 2023
RECESSED INSTALLATION INSTRUCTIONS
DIRECTIVES D'INSTALLATIONS DE L'ENCASTRÉ
7
CONTINUOUS ROW INSTALLATION: REPEAT STEPS 1 THROUGH 4 FOR NEXT
FIXTURE. MAKE WIRE CONNECTION BETWEEN FIXTURES.
INSTALLATION EN ENFILADES CONTINUES : RÉPÉTER LES ÉTAPES 1 À 4
POUR LE PROCHAIN LUMINAIRE. EFFECTUER LES CONNEXIONS ENTRE
LES LUMINAIRES.
1 0
1.800.263.2947
[T]514.948.6272
SIT THE EDGE OF FIXTURE WITH THE LIP
ONTO THE T-BAR
APPUYER LA BORDURE DU LUMINAIRE
SUR LE BORD SUR LE PROFILÉ EN T
W A R N I N G : LOCATE ALL POWER CONDUITS AND CABLES.
RISK OF FIRE AND ELECTRICAL SHOCK. FIXTURE MUST BE INSTALLED BY A QUALIFIED ELECTRICIAN ONLY IN ACCORDANCE WITH
NATIONAL, LOCAL BUILDING AND ELECTRICAL CODES. DISCONNECT POWER AT ELECTRICAL PANEL BEFORE SERVICING.
A V E R T I S S E M E N T : LOCALISER TOUS LES CIRCUITS ET CABLES. RISQUE D'INCENDIE ET DE CHOC ÉLECTRIQUE. LE LUMINAIRE DOIT ÊTRE INSTALLÉ PAR UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ ET
EN RESPECTANT LES CODES DU BÂTIMENT ET ÉLECTRIQUES NATIONAUX ET LOCAUX. COUPER L'ALIMENTATION AU PANNEAU ÉLECTRIQUE AVANT D'EFFECTUER L'ENTRETIEN.
8
TIGHTEN UNTIL FIXTURES ARE TOGETHER AND SNUG
DO NOT OVERTIGHTEN JOINER ONCE FIXTURES ARE JOINED TOGETHER
SERRER JUSQU'À CE LES LUMINAIRES SE JOIGNENT FERMEMENT
NE PAS SERRER COMPLÈTEMENT LE RACCORD UNE FOIS LES LUMINAIRES
RÉUNIS ENSEMBLE
1 1
ROTATE FIXTURE UP INTO T-BAR
FAIRE PIVOTER LE LUMINAIRE VERS LE HAUT DANS LE PROFILÉ EN T
Page: 2
a x i s l i g h t i n g . c o m
Publicité
