Manuels Connexes pour Samsung SGH-T899M
Sommaire des Matières pour Samsung SGH-T899M
- Page 1 SGH-T899M Guide d’utilisation www.samsung.com T899M_UG_CA_FR.indb 1 2012-12-04 11:34:25...
- Page 2 Cet appareil vous permettra de communiquer et d’accéder à des divertissements de haute qualité, basés sur les critères de qualité et la technologie de Samsung. Ce guide d’utilisation a été spécialement conçu pour vous permettre de découvrir les fonctions et les caractéristiques de votre appareil.
-
Page 3: Droit D'auteur
• Les applications préchargées sur votre appareil peuvent faire l’objet de mises à jour ou être retirées sans préavis. Si vous avez des questions concernant une application préchargée sur votre appareil, veuillez contacter le service d’aide à la clientèle de Samsung. Pour les applications installées par l’utilisateur, veuillez contacter votre fournisseur de services. -
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Mise en route Communication Vues de l’appareil Téléphone Boutons Contacts Contenu Messages Insérer la carte SIM et la pile Courriel Charger la pile ChatON Insérer une carte mémoire Allumer et éteindre l’appareil Web et réseau Tenir correctement l’appareil Verrouiller et déverrouiller l’appareil Internet Explorer Ajuster le volume... - Page 5 Table des matières Outils OneNote Calendrier Mini journal Office Alarmes Calculatrice Portefeuille Itinéraires et adresses Maps Paramètres À propos de Paramètres système applications Résolution des problèmes T899M_UG_CA_FR.indb 5 2012-12-04 11:34:25...
-
Page 6: Mise En Route
Mise en route Vues de l’appareil Capteurs de proximité et de luminosité Écouteur Objectif avant de l’appareil photo Bouton Allumer Écran tactile Bouton Accueil Bouton Appareil photo Touche Retour Touche Recherche Microphone Prise multifonction Prise pour écouteur Microphone Flash Bouton de volume Objectif arrière de l’appareil photo Couvercle... -
Page 7: Boutons
Mise en route Le microphone sur le dessus de l’appareil est actif lorsque vous utilisez le hautparleur. • Ne couvrez pas l’antenne avec vos mains ou quelque objet que ce soit. Cela pourrait entrainer des problèmes de connectivité, ou vider la pile. •... -
Page 8: Contenu
• Les accessoires autres que ceux fournis avec votre appareil peuvent ne pas être compatibles avec celui-ci. • N’utilisez que des accessoires homologués par Samsung. Les dysfonctions dues à l’utilisation d’accessoires non homologués ne sont pas couvertes par la garantie de service. -
Page 9: Insérer La Carte Sim Et La Pile
Mise en route Insérer la carte SIM et la pile Insérez la carte SIM, fournie par votre fournisseur de services mobile, et la pile dans votre appareil. Seules les cartes microSIM sont adaptées à votre appareil. Retirez le couvercle de l’appareil. •... - Page 10 SIM, rapportez l’appareil au service d’aide à la clientèle de Samsung pour qu’elle en soit retirée. • Prenez soin de ne pas perdre ou laisser utiliser par d’autres votre carte SIM.
-
Page 11: Retirer La Carte Sim Et La Pile
Mise en route Retirer la carte SIM et la pile Retirez le couvercle de l’appareil. Retirez la pile. Poussez la carte SIM jusqu’à ce qu’elle s’éjecte de son logement, puis retirez-la. T899M_UG_CA_FR.indb 11 2012-12-04 11:34:26... -
Page 12: Charger La Pile
à un ordinateur au moyen d’un câble USB. Utilisez exclusivement des chargeurs, des piles ou des câbles homologués par Samsung. L’utilisation d’accessoires non homologués peut causer l’éclatement de la pile ou endommager l’appareil. • Lorsque la pile est faible, l’appareil émet une tonalité d’avertissement et un message de pile faible s’affiche. - Page 13 • Si votre appareil ne se charge pas correctement, apportez-le avec votre chargeur à votre détaillant Samsung. Une fois la pile entièrement chargée, débranchez d’abord le câble chargeur de l’appareil, puis de la prise électrique.
-
Page 14: Réduire La Consommation D'énergie
Mise en route Réduire la consommation d’énergie Votre appareil offre des options qui vous aident à économiser l’énergie. En personnalisant ces options et en désactivant des fonctions en arrière-plan, vous pouvez prolonger la durée de fonctionnement de l’appareil entre les charges : •... -
Page 15: Retirer La Carte Mémoire
Ne retirez jamais une carte mémoire pendant le transfert de données ou lors de l’accès à de l’information, car vous pourriez perdre vos données ou endommager la carte mémoire ou l’appareil. Samsung n’est pas responsable des pertes, y compris les pertes de données, résultant d’une mauvaise utilisation des cartes mémoire. -
Page 16: Allumer Et Éteindre L'appareil
Mise en route Allumer et éteindre l’appareil Lorsque vous allumez l’appareil pour la première fois, suivez les directives à l’écran pour configurer votre appareil. Pour allumer l’appareil, pressez longuement le bouton Allumer. • Respectez les écriteaux et les règlements, ainsi que les directives du personnel dans les lieux où... -
Page 17: Verrouiller Et Déverrouiller L'appareil
Mise en route Verrouiller et déverrouiller l’appareil Lorsque vous n’utilisez pas l’appareil, verrouillez-le afin de prévenir le déclenchement accidentel d’opérations. Pressez le bouton Allumer pour éteindre l’écran et mettre l’appareil en mode verrouillage. L’appareil se verrouille automatiquement s’il n’est pas utilisé pour une durée déterminée. -
Page 18: Fonctions De Base
Fonctions de base Icônes La liste suivante présente les principales icônes apparaissant dans la barre d’état au haut de l’écran. Icône Description Aucun signal Intensité du signal Itinérance (en dehors de votre zone de couverture) Connecté au réseau EDGE Connecté au réseau 3G (UMTS), HSDPA, HSPA ou HSPA+ * Connecté... -
Page 19: Utiliser L'écran Tactile
Fonctions de base Utiliser l’écran tactile Ne touchez l’écran tactile qu’avec vos doigts. • Évitez de mettre l’écran tactile en contact avec d’autres appareils électriques. Les décharges électrostatiques peuvent nuire à son fonctionnement. • Évitez d’exposer l’écran tactile à tout liquide. La présence d’humidité ou d’eau peut nuire au bon fonctionnement de l’écran tactile. -
Page 20: Parcourir Les Éléments
Fonctions de base Tirer Pour déplacer une icône, une miniature vers un nouvel emplacement, touchez longuement un élément et glissez-le vers son nouvel emplacement. Toucher deux fois Pour faire un zoom avant dans une page Web, une carte ou une image, touchez deux fois l’écran. -
Page 21: Rotation De L'écran
Fonctions de base Pincer Pour faire un zoom avant dans une page Web, une carte ou une image, placez deux doigts sur l’écran, puis éloignez-les. Pour faire un zoom arrière, rapprochez-les. Rotation de l’écran Diverses applications peuvent s’afficher en mode portrait et en mode paysage. Ainsi, si vous pivotez votre appareil, le mode d’affichage pivotera automatiquement selon la nouvelle orientation de l’écran. -
Page 22: Écran D'accueil
Fonctions de base Écran d’accueil L’écran d’accueil est le point de départ pour accéder à toutes les fonctions de l’appareil. Il affiche les icônes, les raccourcis vers les applications, et d’autres informations. Organiser les éléments Ajouter une vignette d’application Dans l’écran d’accueil, faites glisser l’écran vers la gauche, touchez longuement une icône d’application, puis touchez épingler sur l’écran d’accueil. -
Page 23: Passer D'une Application À L'autre
Fonctions de base Passer d’une application à l’autre Touchez longuement pour afficher toutes les applications en cours, puis sélectionnez l’application que vous souhaitez afficher. Fermer une application Fermez les applications que vous n’utilisez pas pour économiser l’énergie de la pile et maximiser la performance de votre appareil. -
Page 24: Aide+Conseils
Fonctions de base Aide+Conseils Utilisez cette application pour accéder à de l’information supplémentaire et des astuces afin de faciliter l’utilisation de votre appareil. Touchez Aide+Conseils dans l’écran des applications. Utilisez l’une des options suivantes : • aide : Sélectionnez un sujet pour accéder à de l’information supplémentaire. •... -
Page 25: Connecter L'appareil À Un Réseau Wi-Fi
Fonctions de base Alterner entre les différentes langues du clavier Vous devez ajouter des langues pour saisir du texte en d’autres langues. Dans l’écran des applications, touchez Paramètres, allez à la page système, touchez clavier → ajouter des claviers, puis sélectionnez les langues désirées du clavier. Lorsque le clavier apparait à... -
Page 26: Configurer Des Comptes
Fonctions de base Se connecter à un réseau Wi-Fi Dans l’écran des applications, touchez Paramètres, allez à la page système, touchez Wi-Fi, et tirez le bouton Réseau Wi-Fi vers la droite pour l’activer. Sélectionnez un réseau dans la liste des réseaux Wi-Fi détectés, entrez un mot de passe au besoin, puis touchez terminé. -
Page 27: Transférer Des Fichiers
Fonctions de base Transférer des fichiers Déplacez des fichiers audios, vidéos, des images ou d’autres types de fichier de l’appareil vers l’ordinateur ou vice versa. Voici les formats pris en charge par certaines applications. Certains formats de fichier ne sont pas pris en charge, selon la version logicielle de l’appareil. •... -
Page 28: Sécurité
Si vous avez oublié le mot de passe de déverrouillage, apportez l’appareil à votre détaillant Samsung pour réinitialiser votre appareil. Mise à jour du téléphone L’appareil est conçu pour télécharger et installer automatiquement les mises à jour. Pour vérifier manuellement la disponibilité... -
Page 29: Communication
Communication Téléphone Utilisez cette application pour faire et de recevoir des appels. Dans l’écran des applications, touchez Téléphone. Faire des appels Faire un appel Utilisez l’une des méthodes suivantes : • historique : lance un appel à partir de l’historique des appels entrants ou sortants. : entre le numéro de téléphone au moyen du clavier, puis touchez appeler. -
Page 30: Pendant Un Appel
Communication Pendant un appel Les options suivantes sont disponibles : • attente : met l’appel en attente. Touchez de nouveau Attente pour revenir à l’appel en attente. • ajouter un appel : compose un nouveau numéro téléphone. • répondre : répond à un nouvel appel. Le premier appel est automatiquement mis en attente. -
Page 31: Rejeter Un Appel
Communication Rejeter un appel Lorsque vous recevez un appel, touchez ignorer ou pressez longuement le bouton du casque d’écoute. Rejeter automatiquement les appels venant de numéros indésirables Dans l’écran des applications, touchez Paramètres, allez à la page système, touchez bloqueur d’appel, puis entrez un numéro ou sélectionnez-en un dans la liste de contacts. Appels manqués Si vous avez des appels manqués, les numéros des appels manqués apparaissent dans l’écran d’accueil. -
Page 32: Mettre Fin À Un Appel
Communication Mettre fin à un appel Touchez raccrocher ou pressez le bouton du casque d’écoute pour mettre fin à un appel. Contacts Utilisez cette application pour gérer les contacts, comme les numéros de téléphone, les adresses courriel et autres. Dans l’écran des applications, touchez Contacts. Gérer les contacts Créer un contact Dans la page tous, touchez... -
Page 33: Importer Et Exporter Des Contacts
Communication Importer et exporter des contacts Pour synchroniser l’appareil avec vos comptes Microsoft ou réseaux sociaux Si des contacts sont ajoutés à votre appareil, ou si des contacts en sont supprimés, ils sont ajoutés ou supprimés également dans vos comptes Microsoft ou de réseaux sociaux et vice versa. -
Page 34: Groupes De Contacts
Communication Groupes de contacts Ajouter un groupe → Groupe, entrez le nom d’un groupe et touchez Dans la page ensemble, Ajouter des contacts à un groupe Dans la page ensemble, sélectionnez un groupe, puis touchez Gérer les groupes Sélectionnez un groupe, puis choisissez l’une des options suivantes : •... -
Page 35: Envoyer Des Messages
Communication Envoyer des messages Dans la page conversations, touchez , ajoutez des destinataires, puis rédigez un message. Utilisez l’une des méthodes suivantes pour ajouter des destinataires : • Entrez un numéro de téléphone. • Touchez , puis sélectionnez un contact. Utilisez la méthode suivante pour créer un message multimédia : •... -
Page 36: Lire Les Messages
Dans l’écran des applications, touchez ChatON. Créez des listes d’amis en entrant des numéros de téléphone ou des adresses courriel de comptes Samsung, ou sélectionnez des amis à partir de la liste de suggestions. Sélectionnez un ami pour lancer une session de clavardage. -
Page 37: Web Et Réseau
Web et réseau Internet Explorer Cette application vous permet de naviguer sur Internet. Dans l’écran des applications, touchez Internet Explorer. Visualiser des pages Web Touchez le champ des adresses, entrez l’adresse Web, puis touchez Ouvrir une nouvelle page → onglets → Touchez →... -
Page 38: Historique
Vous pouvez utiliser Bluetooth pour échanger des données ou des fichiers médias avec d’autres appareils. • Samsung n’est pas responsable de la perte, de l’interception et de l’utilisation abusive des données envoyées ou reçues au moyen de la fonction sans fil Bluetooth. -
Page 39: Envoyer Ou Recevoir Des Données
Web et réseau Rechercher des périphériques afin de s’y coupler Dans l’écran des applications, touchez Paramètres, allez à la page système, touchez Bluetooth, tirez le bouton État vers la droite pour l’activer. La liste des périphériques détectés apparait. Sélectionnez le périphérique que vous voulez coupler à votre appareil, puis acceptez le mot de passe généré... -
Page 40: Multimédia
Multimédia Musique+Vidéos Cette application vous permet d’écouter de la musique et de faire jouer des vidéos ou des balados. Dans l’écran des applications, touchez Musique+Vidéos. • Certains formats de fichier ne sont pas pris en charge selon la version logicielle de l’appareil. -
Page 41: Créer Des Listes De Lecture De Musique
Multimédia Créer des listes de lecture de musique Sélectionnez les chansons que vous souhaitez écouter. → enregistrer comme sélection, entrez un Pendant l’écoute d’une chanson, touchez titre, puis touchez Visionner des vidéos Sélectionnez une catégorie de vidéo, puis sélectionnez une vidéo. Revenir en arrière de quelques secondes. -
Page 42: Prendre Des Photos
Multimédia • Ne prenez pas de photos ou de vidéos de personnes sans leur consentement. • Ne prenez pas de photos ou de vidéos dans des lieux ou situations où la loi l’interdit. • Ne prenez pas de photos ou de vidéos qui pourraient porter atteinte à la vie privée d’autres personnes. -
Page 43: Mode D'enregistrement
Multimédia Mode d’enregistrement Changer les paramètres de la Passer en mode caméra. photo. Ouvrir le lecteur de vidéos Alterner entre pour lire les vidéos. l’objectif avant et l’objectif arrière. Changer les filtres. Zoom avant et arrière Pour faire un zoom avant, placez deux doigts sur l’écran et éloignez-les. Pour faire un zoom arrière, placez deux doigts sur l’écran et rapprochez-les. -
Page 44: Configurer Les Paramètres De L'appareil Photo
Multimédia Configurer les paramètres de l’appareil photo → paramètres photo ou paramètres vidéo. Certaines des options décrites Touchez ci-dessous ne sont pas disponibles dans le mode appareil photo ou dans le mode appareil vidéo. Les options varient selon le mode utilisé. •... -
Page 45: Photos
Multimédia Photos Utilisez cette application pour visualiser les images et de visionner les vidéos. Dans l’écran des applications, touchez Photos. • Certains formats de fichier ne sont pas pris en charge selon la version logicielle de l’appareil. • Certains fichiers pourraient ne pas jouer correctement selon le type de codage utilisé. -
Page 46: Éditer Des Images
Multimédia Éditer des images Lorsqu’une image est affichée, touchez pour afficher les fonctions suivantes : • modifier : modifie l’image. • ajouter aux favorites : ajoute l’image aux favoris. • enregistrer sur SkyDrive : charge l’image dans le stockage SkyDrive. Cette fonctionnalité peut porter un autre nom selon les réglages du compte. •... -
Page 47: Live Wallpaper
Multimédia Live Wallpaper Cette application vous permet de changer le fond d’écran pour l’écran de verrouillage. Dans l’écran des applications, touchez Live Wallpaper. Touchez choisir une image, sélectionnez un dossier, sélectionnez des images, puis touchez . Pour prendre une photo à ajouter à votre diaporama, touchez Touchez oui pour définir le diaporama comme papier peint. -
Page 48: Now
Multimédia Cette application vous permet d’afficher la météo, des manchettes ou des informations boursières. Dans l’écran des applications, touchez Now. Afficher les conditions météorologiques Allez à météo voir la météo actuelle et les prévisions. → Ajouter une ville → Pour ajouter le lieu où vous vous trouvez, touchez →... -
Page 49: Achats En Ligne
Achats en ligne Store Utilisez cette application afin d’acheter et de télécharger des applications et des jeux compatibles avec votre appareil. Dans l’écran des applications, touchez Store. La disponibilité de cette application peut varier en fonction de votre zone géographique ou de votre fournisseur de services. Installer des applications Parcourez les applications par catégorie ou touchez pour lancer une recherche à... -
Page 50: Jeux
Achats en ligne Jeux Cette application vous permet d’acheter et de télécharger de jeux. Dans l’écran des applications, touchez Jeux. La disponibilité de cette application peut varier en fonction de votre zone géographique ou de votre fournisseur de services. Allez à collection, puis sélectionnez un jeu. Pour télécharger d’autres jeux, touchez obtenir d’autres jeux. -
Page 51: Onenote
Outils OneNote Utilisez cette application pour créer une note comprenant des images et des mémos vocaux. Dans l’écran des applications, touchez OneNote. Rédiger des notes Touchez , puis entrez une note. Pour créer une liste de tâches, touchez Pour créer une liste à puces, touchez Pour insérer une image, touchez Pour insérer un mémo vocal, touchez La note est automatiquement enregistrée lorsque vous la fermez. -
Page 52: Calendrier
Outils Calendrier Utilisez cette application pour gérer des évènements et des tâches. Dans l’écran des applications, touchez Calendrier. Créer des évènements et des tâches Dans la page jour ou agenda, touchez , puis entrez les détails du nouveau rendez-vous. Entrez l’information dans les champs Objet et Lieu, sélectionnez un calendrier et entrez le reste de l’information pertinente au rendez-vous. -
Page 53: Mini Journal
Outils Mini journal Utilisez cette application pour créer un journal comprenant des images, du texte et même de l’information sur la géolocalisation. Dans l’écran des applications, touchez Mini journal. Écrire un journal Touchez pour créer une entrée de journal. Changer la date. Sélectionner la météo. -
Page 54: Office
Outils Office Utilisez cette application pour modifier des documents dans divers formats, y compris des feuilles de calcul et des présentations. Dans l’écran des applications, touchez Office. Créer des documents Dans la page récents, touchez , puis sélectionnez un type de document. Utilisez la barre d’outils au bas de l’écran pour modifier le document. -
Page 55: Alarmes
Outils Alarmes Utilisez cette application pour régler des appels d’alerte ou alarmes pour des évènements importants. Dans l’écran des applications, touchez Alarmes. Activer ou désactiver l’alarme. Régler une alarme Touchez , réglez l’heure et sélectionnez les jours voulus pour l’émission de l’alarme, sélectionnez une sonnerie d’alarme, puis touchez Arrêter une alarme Touchez ignorer pour arrêter une alarme. -
Page 56: Calculatrice
Outils Calculatrice Utilisez cette application pour effectuer des opérations mathématiques simples ou complexes. Dans l’écran des applications, touchez Calculatrice. Tournez l’appareil en position paysage pour afficher la calculatrice scientifique. Portefeuille Utilisez cette application pour enregistrer l’information relative à vos cartes de crédit ou de débit, vos cartes de fidélité, vos cartes de membre, vos bons de réduction. -
Page 57: Itinéraires Et Adresses
Itinéraires et adresses Maps Utilisez cette application pour marquer l’emplacement de l’appareil, localiser des adresses ou obtenir des itinéraires. Dans l’écran des applications, touchez Maps. La disponibilité de cette application peut varier en fonction de votre zone géographique ou de votre fournisseur de services. Rechercher des adresses Touchez , entrez une adresse, puis touchez... -
Page 58: Paramètres
Paramètres À propos de Paramètres Utilisez cette application pour configurer votre appareil, définir les options de l’application et ajouter des comptes. Dans l’écran des applications, touchez Paramètres. système Changez les paramètres de système de l’appareil. sonneries+sons • Sonnerie : active le silencieux afin de couper tous les sons, à l’exception de ceux des fichiers multimédias et des tonalités d’alarme. -
Page 59: Partage Internet
Paramètres e-mail+comptes Ajoutez un compte ou accédez à vos comptes courriel ou de réseaux sociaux. partage internet Utilisez un point d’accès Wi-Fi pour partager la connexion au réseau mobile de votre appareil avec des ordinateurs ou d’autres périphériques. écran de verrouillage •... -
Page 60: Mode Avion
Paramètres Bluetooth Activez ou désactivez la fonction sans fil Bluetooth. toucher+envoyer Activez la communication en champ proche (NFC) pour partager des données, comme des images, des sites Web et des contacts, avec des périphériques compatibles à NFC. Tenez les appareils près l’un de l’autre (généralement dos à dos), et les données sélectionnées sont envoyées vers l’autre périphérique automatiquement. -
Page 61: Activer Le Monde Des Enfants
Paramètres monde des enfants Limitez l’accès des enfants aux fichiers ou applications multimédias. Activer le monde des enfants Tirez le bouton monde des enfants vers la droite pour l’activer. Sélectionnez les fichiers ou les applications accessibles dans le monde des enfants, puis touchez Accéder au monde des enfants Dans la page monde des enfants, touchez ouvrir le monde des enfants. -
Page 62: Date/Heure
Paramètres sauvegarde Configurez l’appareil pour qu’il sauvegarde les paramètres et les données des applications dans le serveur de Microsoft. date+heure Accédez aux paramètres permettant de modifier l’affichage de l’heure et de la date sur l’appareil. Si la pile demeure entièrement vide ou si elle est retirée de l’appareil, l’heure et la date sont réinitialisées •... - Page 63 Paramètres clavier Changez les paramètres de saisie de texte. Certaines options pourraient ne pas être disponibles, selon la langue sélectionnée. • Nom d’un clavier : – Suggérer le texte : prédit et suggère des mots à mesure de la saisie de caractères. –...
- Page 64 Paramètres langue+région • Langue du téléphone : sélectionne une langue d’affichage pour tous les menus et applications. • Pays/région : sélectionne un pays ou une région pour le mode d’affichage. • Format régional : sélectionne une région pour le mode d’affichage. Cette option peut modifier les formats d’heure et de date et les unités.
- Page 65 Paramètres localiser mon téléphone Configurez votre appareil pour qu’il puisse être contrôlé à distance par Internet s’il est perdu. Vous devez être connecté à votre compte Microsoft pour utiliser cette fonction. mise à jour du téléphone • vérifier la disponibilité de mises à jour : vérifie la disponibilité de nouvelles mises à jour et met à...
-
Page 66: Paramètres D'appel Supplémentaires
Paramètres Paramètres d’appel supplémentaires • transfert d’appel : redirige les appels entrants à un autre numéro de téléphone. • signal d’appel : émet une alerte d’appel entrant, si vous recevez un appel alors qu’un appel est déjà en cours. SMS avancés Activez la réception de messages de diffusion (CB). bloqueur d’appel Rejetez automatiquement les appels en provenance de certains numéros de téléphone. -
Page 67: Applications
Paramètres applications Changez les paramètres de gestion des applications cartes • Utiliser ma localisation : utilise l’information de localisation pour de meilleurs résultats de recherche. • télécharger les cartes : télécharge la carte pour la consulter hors ligne. • vérifier la disponibilité des mises à jour : vérifie la disponibilité de mises à jour cartographiques. - Page 68 Paramètres Internet Explorer • Préférence de site Web : sélectionne un mode d’affichage pour le navigateur Web. • Utiliser le bouton de barre d’adresse pour : permet de lancer une fonction en pressant le bouton de la barre d’adresse. • supprimer l’historique : supprime les données, les fichiers et l’historique sauvegardés pendant que vous naviguez sur Internet.
- Page 69 Paramètres musique+vidéos • Se connecter à Xbox Music : synchronise les fichiers musicaux avec Xbox Music. • Collection cloud sur Xbox Music : télécharge automatiquement la collection de musique de Xbox. • suggestions : l’appareil suggère d’autres applications du serveur de Microsoft. Office •...
- Page 70 Paramètres portefeuille Activez la fonction NIP requis pour exiger la saisie d’un NIP afin d’utiliser Portefeuille. recherche La disponibilité de cette application peut varier en fonction de votre zone géographique ou de votre fournisseur de services. • Utiliser ma localisation : utilise l’information de localisation pour de meilleurs résultats de recherche.
- Page 71 Paramètres téléphone • Numéro de messagerie vocale : tirez le curseur vers la droite pour activer le numéro de messagerie vocale par défaut. Tirez le curseur vers la gauche, si vous souhaitez entrer un autre numéro. • Transfert d’appel : redirige les appels entrants vers un autre numéro. •...
-
Page 72: Résolution Des Problèmes
• Redémarrez l’appareil pour effacer toute erreur temporaire de logiciel. • Vérifiez si l’appareil est mis au niveau de la dernière version disponible. • Si l’écran tactile est égratigné ou fissuré, apportez l’appareil au service d’aide à la clientèle de Samsung près de chez vous. T899M_UG_CA_FR.indb 72 2012-12-04 11:34:34... -
Page 73: Votre Appareil Se Fige Ou Une Erreur Fatale Se Produit
Résolution des problèmes Votre appareil se fige ou une erreur fatale se produit Si votre appareil se fige, vous devrez peut-être fermer certaines applications ou réinitialiser l’appareil. Si votre appareil se fige et ne répond plus, pressez longuement le bouton Allumer pendant 10 à... -
Page 74: La Qualité Audio Est Médiocre
Résolution des problèmes La qualité audio est médiocre • Assurez-vous que rien n’obstrue l’antenne interne de l’appareil. • Dans des zones où le signal de réception est faible, vous pourriez perdre la réception. Déplacez-vous et essayez de nouveau. Lors de la composition d’un numéro à partir des contacts, l’appel ne se fait pas •... -
Page 75: Un Message D'erreur Apparait Lorsque Vous Lancez L'appareil Photo
Résolution des problèmes Un message d’erreur apparait lorsque vous lancez l’appareil photo Votre appareil mobile Samsung requiert une mémoire disponible et un niveau de pile suffisants pour lancer l’application de l’appareil photo. Si des messages d’erreur s’affichent lorsque vous lancez l’appareil photo, essayez les actions suivantes : •... -
Page 76: Vous Ne Pouvez Trouver Un Périphérique Bluetooth
• Si vous utilisez Windows XP user, assurez-vous d’avoir installé Windows XP Service Pack 3 ou une version plus récente sur votre ordinateur. • Vérifiez si Samsung Kies 2.0 ou le lecteur Windows Media 10 ou une version plus récente sont installés sur votre ordinateur. - Page 77 Certaines procédures décrites dans ce guide peuvent différer de celles de votre appareil, en fonction de votre zone géographique ou de votre fournisseur de services. www.samsung.com Français (CA). 12/2012. Ver. 1.0 T899M_UG_CA_FR.indb 77 2012-12-04 11:34:34...