Publicité
Fonctions
Watch Features
• 12 digits LCD screen displays hour, minute, second, month, date and week.
• Daily Alarm and Hourly Time Signal.
• Snooze
• 12-hour / 24-hour format selectable.
• 1/100 second stopwatch with split functions.
• EL backlight.
Utilisation
Operational Manual
Mode affichage heure
Timekeeping Mode
Depuis n'importe quel mode, le rétro éclairage s'allumera pendant 3 se-
In any mode, EL will illuminate for 3 seconds by pressing A key, press B key to
condes en appuyant sur A, appuyer B pour sélectionner le mode
select operation mode.
Mode chronomètre
Stopwatch mode
• Le chronomètre peut mesurer le temps jusqu'à 23 heures, 59 minutes et 59,99 secondes. Lorsqu'il at-
• The display range of the stopwatch is 23 hours, 59 minutes, 59.99 seconds, when reaches its limit
teint cette limite, le chronomètre repart à zéro automatiquement
(23 hours, 59 minutes, 59.99 seconds), the stopwatch will automatically re-start to count from zero.
• Lorsque la durée chronomètrée dépasse 59 minutes et 59,99 secondes, les heures de 1 à 23 s'affichent
• When stopwatch is more than 59 minutes 59.99 seconds, it will display from 1 hour to 23 hours at
à l'emplacement de la date.
"date" position.
• To measure times with stopwatch: In stopwatch mode, press D key once to start counting, then
• Pour mesurer le temps avec la fonction chronomètre : Depuis le mode chronomètre, appuyer sur D
une fois pour commencer le décompte, appuyer sur D encore une fois pour arrêter le décompte. Lorsque
press D key again to stop counting. When it stops, seconds clear to zero by pressing C key.
le chronomètre est arrêter appuyer sur D pour le remettre à zéro.
• To measure times with split time: In stopwatch mode, press D key to start counting, and press C
key to enter split time. Along with "
• Pour mesurer un temps intermédiaire : Depuis le mode chronomètre, appuyer sur D pour commencer
le décompte, et appuyer C pour passer en mode temps intermédiaire. Les indicateurs
to stop counting, press C button to display all times of stopwatch, then stopwatch resets to zero by
à clignoter. Appuyer sur D pour arrêter le décompte, appuyer sur C pour afficher l'ensemble des temps
pressing C button.
mesurés. Appuyer sur C une seconde fois pour remettre à zéro.
B
B Key
Chronomètre
Stopwatch Mode
" indicator flash to display on the screen, and press D button
Light (A)
Light (A Key)
Mode (B Key)
Mode (B)
Reset (C Key)
Reset (C)
Start (D Key)
Start (D)
B
B Key
Alarme
Alarm Mode
2
B
B Key
Réglage de l'heure
Time Setting Mode
'
et '' se mettent
Publicité
