Icom id-rp2 Manuel D'instructions page 3

Machine Translated by Google
POUR R ADIATEURS N ON I NTENTIONNELS D E C LASSE B
Cet é quipement a é té t esté e t d éclaré c onforme a ux l imites d 'un
appareil n umérique d e c lasse B , c onformément à l a p artie 1 5 d es
règles d e l a F CC. C es l imites s ont c onçues p our f ournir u ne
protection r aisonnable c ontre l es i nterférences n uisibles d ans u ne
installation r ésidentielle. C et é quipement g énère, u tilise e t p eut
émettre d e l 'énergie r adiofréquence e t, s 'il n 'est p as i nstallé e t
utilisé c onformément a ux i nstructions, p eut c auser d es i nterférences
nuisibles a ux c ommunications r adio. C ependant, i l n 'y a a ucune
garantie q ue d es i nterférences n e s e p roduiront p as d ans u ne
installation p articulière.
TABLE D ES M ATIÈRES
IMPORTANT ....................................................................... i D ÉFINITIONS
EXPLICITES .................................................. i
PRÉCAUTIONS .................................................................. i T ABLE D ES
MATIÈRES .................................................... i i
1 A PERÇU D U S YSTÈME.................................................1–2
2 A CCESSOIRES F OURNIS .................................. 3 –4 n A ccessoires p our I D­
RP2C .................................................. 3 n A ccessoires p our I D­RP2D/ID­
RP2V ..................................... 3 n A ccessoires p our I D­
RP2L ..................................................... 3 n A ccessoires p our
AH­106 ....................................................... 4 n A ccessoires p our
AH­107 ......................................................... 4 n A ccessoires p our
AH­108 ......................................................... 4
3 D ESCRIPTIONS D U P ANNEAU ................................ 5 –8 n I D­RP2C ( Panneau
avant) ......................................................... 5 n I D­RP2C ( Panneau
arrière) ...................................................... 5 n I D­RP2D ( Panneau
avant) ...................................................... 6 n I D­RP2D ( Panneau
arrière) ......................................................... 6 n I D­RP2V ( Panneau
avant) .................................................................. 7 n I D­RP2V ( Panneau
arrière) ......................................................... 7 n I D­RP2
L .................................................................................. 8
4 C ONNEXIONS E T I NSTALLATIONS ................. 9 –18 n
Précautions ................................................................................ 9 D À
propos d u c âble c oaxial ................................................. 9 n À p ropos d e
l'alimentation ...................................................... 9 n L ors d e l 'installation
dans l e r ack d u s ystème .................. 1 0 n F ixation d es p ieds e n
caoutchouc .................................. 1 0 n M ise à l a
terre .................................................................. 1 0 n C onnexions d u
système ......................................................... 1 1 n A ssemblage d e
l'antenne .................................................. 1 2 D
AH­106 .................................................................................. 1 2 D
AH­107 ................................................................................ 1 4 D
AH­108 ......................................................................... 1 6 n I nstallation
de l 'ID­RP2L .................................................. 1 7 n R églage d e l 'antenne
parabolique .................................. 1 8 D À p ropos d e l a f iche d e
test ................................................ 1 8 D R églage d u f aisceau d e l 'antenne
parabolique .................. 1 8
Si c et é quipement c ause d es i nterférences n uisibles à l a r éception
radio o u t élévision, c e q ui p eut ê tre d éterminé e n é teignant e t e n
allumant l 'équipement, l 'utilisateur e st e ncouragé à e ssayer d e
corriger l 'interférence p ar u ne o u p lusieurs d es m esures s uivantes :
• R éorientez o u d éplacez l 'antenne d e r éception. •
Augmenter l a d istance e ntre l es é quipements
et r écepteur.
• C onnectez l 'équipement à u ne p rise s ur u n c ircuit d ifférent d e
celui a uquel l e r écepteur e st c onnecté.
• C onsultez l e r evendeur o u u n r adio/TV e xpérimenté
technicien p our o btenir d e l 'aide.
5 I NSTALLATION D ES P ILOTES .................................. 1 9–33 n M icrosoft®
Windows® X P ( Service P ack 2 ) .................. 1 9 n M icrosoft® W indows®
2000 .................................................. 2 4 n M icrosoft® W indows® 9 8SE/
Me .......................................... 2 8 n M icrosoft® W indows
Vista™ ............................................... 3 1 n C onfirmation d u p ort
COM .................................................. 3 5 D M icrosoft® W indows® X P/
2000 ....................................... 3 5 D M icrosoft® W indows® 9 8SE/
Me .................................. 3 6 D M icrosoft® W indows
Vista™ ........................................... 3 7 n D ésinstallation d u p ilote
USB .................................................. 3 8
6 I NSTALLATION D E L 'UTILITAIRE .................................. 4 0–42 n
Installation .......................................................................... 4 0 n
Désinstallation ..................................................................... 4 2
7 R ÉGLAGES D U R ÉPÉTEUR ....................... 3 7–49 n R églages I D­
RP2C ................................................................ 4 3 D É cran u tilitaire I D­
RP2C ................................................ 4 4 n R églage d e f réquence p our I D­
RP2D ................................ 4 7 n R églage d e f réquence p our I D­
RP2V .................................. 4 8 n R églage I D­
RP2L ................................................................ 4 9
8 E NTRETIEN .................................................................. 5 1–52 n
Dépannage .................................................................................. 5 1 n À
propos d u n ettoyage .................................................................. 5 2 n
Remplacement d es f usibles ............................................... 5 2 D
OPC­1309 ...................................................................... 5 2 D
OPC­1380 .................................................................................. 5 2 D
Câble d 'alimentation C C d e l 'ID­RP2L ................................. 5 2
9 S PÉCIFICATIONS E T O PTIONS ..................... 5 3–54 n
Spécifications ..................................................................... 5 3 D I D­
RP2C ......................................................................... 5 3 D I D­
RP2L .......................................................................... 5 3 D I D­RP2D/ID­
RP2V .......................................................... 5 4 n
Options ............................................................................... 5 4
10 À P ROPOS D E C E .................................................................. 5 5
ii