Manuels Connexes pour Vitrifrigo OCX2
Sommaire des Matières pour Vitrifrigo OCX2
- Page 1 MANUALE ISTRUZIONI ICE MAKER OCX2 GRAZIE PER AVER ACQUISTATO UN PRODOTTO VITRIFRIGO...
-
Page 16: Ice Maker
INSTRUCTION MANUAL ICE MAKER OCX2 THANK YOU FOR PURCHASING A VITRIFRIGO PRODUCT... -
Page 30: Cleaning The Ice Maker
MANUEL D’INSTRUCTIONS ICE MAKER OCX2 MERCI D’AVOIR ACHETÉ UN PRODUIT VITRIFRIGO... - Page 31 Index 1. INTRODUCTION 2. AVERTISSEMENTS Destination du produit Réception Installation Maintenance et sécurité (tous les modèles) Élimination de l’appareil 3. BUT DU MANUEL Identification du constructeur 4. DESCRIPTION DE L’APPAREIL 5. INSTALLATION Encaissement de l’appareil, avec condenseur ventilé (IM-CL et IM-XT) Encastrement de l’appareil, avec moteur à...
-
Page 32: Introduction
Ce manuel peut être consulté à l’intérieur du site web de Vitrifrigo www.vitrifrigo.com. Chaque réfrigérateur, avant d’être expédié, est soumis à des contrôles et à des tests pour s’assurer de son bon fonctionnement. -
Page 33: Réception
• Suivez exclusivement les instructions d’installation de ce manuel. • Il est strictement interdit d’utiliser l’appareil pour des usages autres que ceux prévus. • Cet appareil ne prévoit pas de contact direct avec les aliments. • L’appareil peut être utilisé par des enfants d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d’expérience ou de connaissances nécessaires, à... -
Page 34: Maintenance Et Sécurité (Tous Les Modèles)
• En cas d’anomalies de fonctionnement de l’appareil, contacter le centre d’assistance Vitrifrigo le plus proche ; dans tous les cas, faire appel à du personnel qualifié. • Ne conservez pas de substances explosives dans cet appareil, telles que des bombes aérosols contenant des agents propulseurs inflammables. -
Page 35: But Du Manuel
Via Mazzini 75 - fraz. Montecchio - 61022 VALLEFOGLIA(PU) – Italia tel. +39 0721 154500 - fax. +39 0721 497739 e-mail info@vitrifrigo.com - www.vitrifrigo.com 4. DESCRIPTION DE L’APPAREIL L’étiquette avec le numéro de série et les données techniques se trouve à l’intérieur de la machine à... - Page 36 IM XR • A) Panneau de commande F) Électrovanne B) Installation de réfrigération G) Carte électronique C) Condenseur H) Bac à glaçons D) Protection I) Capteur niveau de la glace E) Portillon frontal J) Cuve de récupération des glaçons IM XT •...
-
Page 37: Installation
IM CL • A) Panneau de commande I) Installation de réfrigération B) Portillon frontal J) Condenseur C) Grille de protection moteur K) Réservoir (seulement refill) D) Rabat frontal/ Protection L) Pompe (seulement refill) E) Bac à glaçons M) Capteur de niveau (seulement refill) F) Capteur niveau de la glace N) Bouchon du réservoir G) Cuve de récupération des glaçons... -
Page 38: Encastrement De L'appareil, Avec Moteur À Distance Ventilé
Les ouvertures de ventilation à prévoir pour la version IM-CL sont situées : • Sur la partie inférieure arrière, au niveau de la grille de protection du moteur, de dimensions non inférieures à 250 mm (pour la hauteur) et proportionnées aux dimensions du réfrigérateur (pour la largeur) ;... -
Page 39: Fixation De L'appareil
Fixation de l’appareil Pour la fixation de l’appareil dans l’espace d’encaissement, utiliser uniquement les trous présents sur le profil de fixation (Annexe 3). 6. BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE ATTENTION L’opérateur doit pouvoir débrancher l’appareil du secteur. Vérifier la présence près de l’appareil d’un point d’accès au secteur d’alimentation électrique et/ou que l’installation soit munie d’un interrupteur magnétothermique différentiel omnipolaire de 6A du type CA sensibilité... -
Page 40: Dèmarrage Modèle "Refill
Démarrage modèle “REFILL” Démarrer la machine en maintenant le bouton de démarrage A enfoncé pendant quelques secondes. Ouvrir le volet E et extraire le réservoir, dévisser le bouchon situé sur la partie supérieure du réservoir et verser de l’eau potable à travers la goulotte dans le réservoir (min.2 litres / max.7 litres). -
Page 41: Mode Freezer
Lorsque la température programmée est atteinte, le cycle d’expulsion des glaçons du bac démarre (le cycle de production+expulsion peut durer de 25 à 30 min.*). EXPULSION Quand la température est atteinte, le thermostat active l’élément chauffant et le moteur. Les lames d’extraction resteront sur le glaçon jusqu’à ce qu’il se détache ;... -
Page 42: Nettoyage De La Machine À Glaçons
d’air puisse avoir lieu et qu’aucune humidité ne soit créée à l’intérieur de la cuve. Pour les versions REFILL, vider et nettoyer le réservoir. 10. NETTOYAGE DE LA MACHINE À GLAÇONS Avant le nettoyage, vérifier que la machine ne soit pas connectée au système électrique. Dans le cas contraire, débrancher la fiche de la prise de courant. - Page 43 Problème Contrôler que Il n’y ait pas de panne de courant l’interrupteur « STAND-BY » A soit actif et que le voyant lumineux soit allumé le disjoncteur du système électrique ne soit pas coupé L’appareil ne fonctionne pas la fiche soit efficace et correctement branchée dans la prise de courant et que la prise de courant soit efficace.
-
Page 44: Ice Maker
HANDBUCH ICE MAKER OCX2 WIR DANKEN IHNEN SICH FÜR EIN VITRIFRIGO PRODUKT ENTSCHIEDEN ZU HABEN... - Page 58 MANUAL DE INSTRUCCIONES ICE MAKER OCX2 GRACIAS POR HABER COMPRADO UN PRODUCTO VITRIFRIGO...
- Page 73 CONDENSATORE VENTILATO VENTILATED CONDENSER INSTALLAZIONE APPARECCHIO ICE MAKER XT APPLIANCE INSTALLATION ICE MAKER XT MOTORE REMOTO VENTILATO VENTILATED REMOTE MOTOR INSTALLAZIONE APPARECCHIO ICE MAKER XR APPLIANCE INSTALLATION ICE MAKER XR ALLEGATI ANNEXES...
- Page 74 Allegato FISSAGGI DISPOSITIVO Annex INSTALLATIONS FIG.1 - FISSAGGIO MEDIANTE PROFILO FIXING WITH FITTING FRAME NOTE NOTES ALLEGATI ANNEXES...
- Page 75 ALLEGATI ANNEXES...
- Page 77 IDENTIFICAZIONE PRODOTTO / PRODUCT IDENTIFICATION ICE MAKER OCX2 ALLEGATI ANNEXES...