Manuels Connexes pour EnerSys PRO Serie
Sommaire des Matières pour EnerSys PRO Serie
- Page 1 PRO Series® ÉQUIPEMENT DE MANUTENTION DES BATTERIES UNI-TUGGER GUIDE D’UTILISATION MANUEL DE L’OPÉRATEUR / MANUEL DES PIÈCES ÉQUIPEMENT DE MANUTENTION DES BATTERIES...
- Page 2 écrit exprès de Carney Battery Handling sont interdites. GUIDE D’UTILISATION MANUEL DE L’OPÉRATEUR / MANUEL DES PIÈCES SOLUTIONS DE MANUTENTION DE BATTERIES EnerSys EMEA Motive Power – En partenariat avec Carney Battery Handling Ltd. ENERSYS EMEA EH Europe GmbH Baarerstrasse 18...
- Page 3 Protection des yeux Chaussures de sécurité obligatoires obligatoire Objet lourd – Ne pas Risque de dépasser la charge glissement recommandée. Le port d’une tenue Gants en de protection est caoutchouc obligatoire obligatoires www.enersys.com...
- Page 4 ÉQUIPEMENT DE MANUTENTION DES BATTERIES DANGERS, AVERTISSEMENTS ET ÉTIQUETTES DE MISE EN GARDE Les étiquettes, les langues et les symboles ci-dessous peuvent être différents de ceux figurant sur l’appareil. Vérifiez les étiquettes qui se trouvent effectivement sur l’appareil www.enersys.com...
- Page 5 ÉQUIPEMENT DE MANUTENTION DES BATTERIES www.enersys.com...
- Page 6 ÉQUIPEMENT DE MANUTENTION DES BATTERIES www.enersys.com...
- Page 7 Système de serrage rapide du Battery Tugger (Figure – 4.1) Maintenance de l’électroaimant (Figure – 6) Maintenance du mécanisme d’entraînement (Figure – 7) Maintenance de la bande de glissement (Figure – 8) DÉCLARATION DE GARANTIE Informations concernant les stimulateurs cardiaques et les aimants COMMENT COMMANDER DES PIÈCES www.enersys.com...
- Page 8 BALAIS DU MOTEUR (NON COUVERT PAR LA GARANTIE). Remarque : Si votre Tugger est équipé d’un bouton d’arrêt d’urgence et que vous l’activez, vous devez attendre 20 secondes avant de tirer le bouton vers le haut (le temps nécessaire pour que le module de contrôle redémarre) www.enersys.com...
- Page 9 ÉQUIPEMENT DE MANUTENTION DES BATTERIES Montage avant sur transpalette (Figure – 1a) Montage avant sur chariot élévateur (Figure – 1b) Positionnement de l’UNI-Tugger/du chariot élévateur (Figure – 2) Exemple d’extraction à l’aide d’un transpalette www.enersys.com...
- Page 10 Ôtez tout couvercle de protection. • Débranchez la batterie et positionnez le câble et le raccord enfichable de manière à éviter tout accrochage ou pincement durant le processus d'extraction de la batterie. • Enlevez la grille retenant la batterie. www.enersys.com...
- Page 11 (avant/arrière) et du chariot élévateur (haut/bas) n'est possible que si le bouton de fonctionnement à deux mains est monté à côté de l'arrêt d'urgence. La commande marche/arrêt de l'aimant ne nécessite pas l'activation du bouton de commande à deux mains. www.enersys.com...
- Page 12 BOULON À TÊTE HEXAGONALE INTERRUPTEUR DE DÉCONNEXION CBS-3117 CBS-3948 VIS D'ASSEMBLAGE À TÊTE RONDE D’URGENCE CBS-3949 RONDELLE PLATE CBS-5712 BOUTON-POUSSOIR;MOMENTANÉ;SPST INTERRUPTEUR DE DÉCONNEXION CBS-3117 D’URGENCE BOUTON- CBS-5712 POUSSOIR;MOMENTANÉ;SPST FIGURE A ASSEMBLAGE FIGURE A ASSEMBLAGE FIG.-F FIG.-E RÉV DATE RÉVISION www.enersys.com...
- Page 13 Boulon à tête hexagonale 1 CBS-4321 Contre-écrou hexagonal FIG.-D 1 CBS-2255 Vis à tête hexagonale 1 CBS-3714 Rondelle de blocage 1 CBS-3853 Rondelle fender 1 BTE-SPA-001 Écarteur Θ1-3/4xΘ1-1/4x7/16 * : PIÈCES DÉTACHÉES RECOMMANDÉES FIGURE B ASSEMBLAGE RÉV. DATE RÉVISION www.enersys.com...
- Page 14 COUSSIN DE GLISSEMENT 2 CBS-3727 VIS À TÊTE HEXAGONALE 2 CBS-3734 RONDELLE DE BLOCAGE 2 CBS-1462 RONDELLES PLATES 2 CBS-1334 SERRE-CÂBLE À DOUBLE TUBE * : PIÈCES DÉTACHÉES RECOMMANDÉES FIGURE C ASSEMBLAGE RÉALISÉ PAR : M.W. DATE 6 juillet 2012 www.enersys.com...
- Page 15 ÉCROU HEXAGONAL NYLOCK 4 CBS-3741 VIS À TÊTE CREUSE 4 CBS-3742 VIS À TÊTE CREUSE 16 LITE-EU-029 COUSSINET DE ROULEMENT * : PIÈCES DÉTACHÉES RECOMMANDÉES FIGURE D ASSEMBLAGE PLATE-FORME SUPPRIMÉE POUR PLUS DE CLARTÉ RÉALISÉ PAR : DATE 19/01/22 www.enersys.com...
- Page 16 VITESSE VARIABLE JOYSTICK 24 V B T-E-840 Élement 17 de CBS-1216 à CBS-5298 JAN 2021 J.B. Remplacer le fusible 50 A par un disjoncteur 60 A 3 novembre 2014 J.B. RÉALISÉ PAR : M.W. DATE 4 novembre 2014 Rév. Description Date Approuvé www.enersys.com...
- Page 17 2 CBS-5104/5466 BLOC BASE/CONTACTEUR 2 CBS-XXXX BOUTON-POUSSOIR * : PIÈCES DÉTACHÉES RECOMMANDÉES PIÈCES COMMANDÉES PAR LE CLIENT : RÉFÉRENCE CAN BTE-835 BOÎTIER DE COMMANDE JOYSTICK AVEC CABLE SOOW 18-10C TITRE : RÉALISÉ PAR : SCHÉMA N° DATE : 18/01/22 BTE-835 www.enersys.com...
- Page 18 MODULE DE CONTRÔLEUR CURTIS BTE 24 V JOYSTICK À TITRE Remplacer le fusible 50 A par un disjoncteur 60 A 3 novembre 2014 J.B. VITESSE VARIABLE Rév. Description Date Approuvé RÉALISÉ PAR : 24/07/2017 Fichier CAO : BTE MODULE DE CONTRÔLE CURTIS JVV 24 V 3,3-R4 M.W. www.enersys.com...
- Page 19 ÉQUIPEMENT DE MANUTENTION DES BATTERIES Schéma électrique des actionneurs linéaires 24 V (Figure – 3.2) www.enersys.com...
- Page 20 ÉQUIPEMENT DE MANUTENTION DES BATTERIES Système de serrage rapide du Battery Tugger (Figure – 4) BT-QC FOURCHES POUR TRANSPALETTES SERRAGE RAPIDE SECTION A-A ÉCHELLE 1:8 TITRE : Système de serrage rapide du Battery Tugger CONÇU : 18/02/22 Fichier CAO : www.enersys.com...
- Page 21 (Figure – 4.1) LISTE DES PIÈCES ARTICLE QTÉ RÉFÉRENCE DESCRIPTION BT-801-5 SOUDURE DE SERRAGE RAPIDE TIGE FILETÉE CBS-2470-24 À déterminer MANCHON ÉCROU HEX. 1/2-UNC RONDELLE 1/2 TITRE : SERRAGE RAPIDE POUR UNI-TUGGER RÉALISÉ PAR : SCHÉMA N° DATE : 18/01/22 BT-QC-5-24-UTE www.enersys.com...
- Page 22 N’essayez jamais de retirer les câbles électriques raccordés à l’arrière de l’aimant, car cela l’endommagerait et il serait nécessaire de le réparer ou de le remplacer. NOIR BLANC PÔLES MAGNÉTIQUES TITRE : Maintenance des électroaimants CONÇU : 04/03/02 Fichier CAO : btmanualdrawings.dwg www.enersys.com...
- Page 23 Si elle est trop lâche, retirez un maillon complet ou un demi-maillon et réglez de nouveau au besoin. Si la chaîne est très usée ou détendue, remplacez-la. TITRE : Maintenance du mécanisme d’entraînement CONÇU : 04/03/02 Fichier CAO : btmanualdrawings.dwg www.enersys.com...
- Page 24 (élément 2) et retirez la bande de glissement en téflon en la faisant glisser. Faites glisser la nouvelle bande coulissante dans sa rainure et remplacez la butée avant (élément 2). TITRE : Entretien des bandes de glissement CONÇU : 04/03/02 Fichier CAO : btmanualdrawings.dwg www.enersys.com...
- Page 25 équipement sans les éléments de sécurité d’usine et/ou sans formation utilisateur adéquate. Cordialement, [SIGNATURE] Wayne Carney Fonction : PDG Carney Battery Handling Ltd. SPÉCIALISTES DE LA MANUTENTION DE BATTERIES INDUSTRIELLES 14 Regan Road. Unit 2A. Brampton. Ontario L7A 1B9 • Tél. (905) 564-0303 • Fax (905) 564-0313 www.enersys.com...
- Page 26 Toute réclamation concernant des pièces ou produits défectueux en vertu de cette garantie doit être adressée par écrit à EnerSys Inc. dès sa constatation ou à un distributeur EnerSys Inc. agréé par le premier acheteur.
- Page 27 Veuillez contacter votre représentant Carney Battery Handling si vous avez des questions. Cordialement, Roland Mark, P.Eng. Engineering Manager, Carney Battery Handling www.enersys.com...
- Page 28 Pour commander des pièces ou pour obtenir de l’aide dans le cadre de la commande de pièces, vous pouvez nous contacter aux numéros suivants : Pour la vente et le service après-vente : votre contact Enersys local Fax : votre contact Enersys local Remarques:...
- Page 29 ÉQUIPEMENT DE MANUTENTION DES BATTERIES SOLUTIONS DE MANUTENTION DE BATTERIES EnerSys EMEA Motive Power – En partenariat avec Carney Battery Handling Ltd. ENERSYS EMEA EH Europe GmbH Baarerstrasse 18 6300 Zoug Suisse Téléphone : +41 (0)44 215 74 10 • Fax : +41 (0)44 215 74 11 Adresse e-mail : info@enersys-hawker.com...
- Page 30 CARNEY BATTERY HANDLING LTD Depuis 1984, Carney Battery Handling Ltd fournit à EnerSys® des solutions clés en main pour les locaux à batteries dans le monde entier. Ce partenaire exclusif partage notre mission qui consiste à innover, à concevoir et à...
- Page 31 Swinton, Suisse Manchester, M27 8FF Veuillez consultez le site Web afin de trouver les coordonnées de votre agence EnerSys la plus proche : www.enersys.com © 2022 EnerSys. Tous droits réservés. Sauf mention contraire, les marques commerciales et logos appartiennent à EnerSys et à ses filiales. Document susceptible d’être modifié...