Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
*Trademark of Danby Products
* Marque de commerce de Danby Products
*
*
FROST FREE REFRIGERATOR
Owner's Manual...............................................1 - 11
RÉFRIGÉRATEUR SANS GIVRE
Manuel du propriétaire...................................12 - 22
MODEL * MODÈLE
DFF143V1SSDB
Danby Products Limited, Guelph, Ontario, Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc. Findlay, Ohio, U.S.A. 45840
www.Danby.com
2023.07.13
OWNER'S MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Printed in Turkey
Imprimé au Turquie
Publicité
Manuels Connexes pour Danby DFF143V1SSDB
Sommaire des Matières pour Danby DFF143V1SSDB
- Page 1 Owner’s Manual..........1 - 11 RÉFRIGÉRATEUR SANS GIVRE Manuel du propriétaire........12 - 22 MODEL * MODÈLE DFF143V1SSDB Danby Products Limited, Guelph, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc. Findlay, Ohio, U.S.A. 45840 www.Danby.com Printed in Turkey *Trademark of Danby Products 2023.07.13 * Marque de commerce de Danby Products Imprimé...
- Page 2 2. Visit www.Danby.com to access self-service tools, FAQs and much more by searching your model number in the search bar. 3. For the Quickest Customer Service, please fill out the web form at www.danby.com/ support. Your submission will go directly to an expert on your particular appliance.
- Page 3 Important Safety Information READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY REQUIREMENTS SAFETY REQUIREMENTS DANGER: Risk of fire or explosion. Flammable This appliance is not intended for use by persons refrigerant used. Do not puncture refrigerant tubing. (including children) whose physical, sensory or mental capabilities may be different or reduced, •...
- Page 4 OPERATING INSTRUCTIONS FEATURES LOCATION * Available in some models • Two people should be used when moving the appliance. A. Freezer compartment B. Refrigerator compartment • Remove interior and exterior packaging prior to 1. Freezer Shelf 10. Door bottom shelf installation.
- Page 5 OPERATING INSTRUCTIONS REFRIGERATOR TEMPERATUR SETTINGS TEMPERATURE CONTROL On first set up, the refrigerator temperature setting The refrigerator control panel is located on the side will display as 4°C (39°F) . of the refrigerator compartment. Press the Refrigerator Set Button once which will cause the set temperature to start blinking.
- Page 6 OPERATING INSTRUCTIONS ADJUSTABLE DOOR SHELF FAST FREEZE The Adjustable Door Shelf has six different height Fast Freeze Mode is used when a large quantity of adjustments. food is being introduced to the freezer section. To enable Fast Freeze Mode, press and hold the To adjust the height of the shelf, hold the bottom of freezer temperature setting for 3 seconds.
- Page 7 OPERATING INSTRUCTIONS CRISPER DRAWERS There are two crisper drawers located at the bottom of the refrigerator. The vents located at the front of the drawer allow the air in the crisper and the humidity rate to be controlled. (see Fig. 1) The slider at the front of the drawers will allow the vents to be opened or closed as required.
- Page 8 OPERATING INSTRUCTIONS DOOR REVERSAL INSTRUCTIONS If the appliance is placed on its back or side during this process it must be allowed to stand upright for 6 hours before plugging in to avoid damage to internal components. 1. Remove the screw hole cover from the top left side of the cabinet. Remove the upper hinge cover and the upper hinge from the top right side of the cabinet.
- Page 9 CARE & MAINTENANCE CLEANING DEFROST Ensure the appliance is unplugged before cleaning. This appliance is equipped with an automatic defrost function and does not require manual defrosting. • To clean the inside of the appliance, use a soft Defrost water from the appliance is channeled into a cloth and a solution of a tablespoon of baking drip tray located near the compressor.
- Page 10 How much does it cost to run the freezer? to absorb any remaining odour. Reference the energy card attached to the front of the appliance or go to www.danby.com and visit the corresponding product page to find a copy of the How do I set the temperature? energy card.
- Page 11 TROUBLESHOOTING No power • A fuse may be blown or the circuit breaker tripped • Plug not fully inserted into the wall outlet Internal temperature not cold enough • Temperature setting is too warm • The door is not shut properly or opened excessively •...
- Page 12 Nothing within this warranty shall imply that Danby will be responsible or liable for any spoilage or damage to food or other c...
- Page 13 1. Lisez votre manuel du propriétaire pour obtenir de l’aide à l’installation, au dépannage et à la maintenance. 2. Visitez www.Danby.com pour accéder aux outils en libre-service, aux FAQ et bien plus encore en recherchant votre numéro de modèle dans la barre de recherche.
- Page 14 Consignes de sécurité importantes LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ EXIGENCES DE SÉCURITÉ EXIGENCES DE SÉCURITÉ Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les DANGER : Risque d’incendie ou d’explosion. capacités physiques, sensorielles ou mentales Liquide frigorigène inflammable utilisé.
- Page 15 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION EMPLACEMENT CARACTÉRISTIQUES * Disponible dans certains modèles • Deux personnes doivent être utilisées pour déplacer l’appareil. A. Compartiment congélateur • Retirer l’emballage intérieur et extérieur avant B. Compartiment réfrigérateur l’installation. Essuyez l’extérieur de l’appareil 1. Étagère du congélateur avec un chiffon doux et sec et l’intérieur avec un 2.
- Page 16 CONSIGNES D’UTILISATION RÉGLAGES DE LA TEMPÉRATURE INSTRUCTIONS DE NIVEAU DU RÉFRIGÉRATEUR Il y a une patte réglable au bas de l’appareil Lors de la première configuration, le réglage de qui peut être montée ou bas pour s’assurer que température du réfrigérateur s’affichera à 4°C (39°F). l’appareil est au niveau.
- Page 17 CONSIGNES D’UTILISATION CONGÉLATION RAPIDE ÉTAGÈRE DE PORTE RÉGLABLE Le mode de Congélation Rapide est utilisé L’étagère de porte réglable dispose de six réglages lorsqu’une grande quantité d’aliments est introduite de hauteur différents dans la section congélateur. Pour activer le mode de Congélation Rapide, Pour régler la hauteur de l’étagère, tenez le bas de maintenez enfoncé...
- Page 18 CONSIGNES D’UTILISATION BACS À LÉGUMES Il y a deux bacs à légumes situés au bas du réfrigérateur. Les bouches d’aération situés à l’avant du tiroir permettent de contrôler l’air dans le bac à légumes et le taux d’humidité. (voir Fig. 1) Le glissière à...
- Page 19 CONSIGNES D’UTILISATION INSTRUCTIONS D’INVERSION DE PORTE Si l’appareil est placé sur le dos ou sur le côté pendant ce processus, il doit être laissé debout pendant 6 heures avant de le brancher pour éviter d’endommager les composants internes. 1. Retirez le couvercle du trou de vis du côté supérieur gauche de l’armoire.
- Page 20 SOINS ET ENTRETIEN NETTOYAGE DÉGIVRER Assurez-vous que l’appareil est débranché avant de Cet appareil est équipé d’une fonction de dégivrage nettoyer une partie de l’appareil. automatique et ne nécessite pas de dégivrage manuel. L’eau de dégivrage de l’appareil est • Pour nettoyer l’intérieur de l’appareil, utilisez un chiffon doux et une solution d’une cuillère à...
- Page 21 Reportez-vous à la carte d’énergie attachée à l’avant de l’appareil ou visitez le site www.danby.com et visitez la page produit correspondante pour trouver Comment régler la température? une copie de la carte d’énergie.
- Page 22 DÉPANNAGE L’appareil n’est pas alimenté • Un fusible est peut-être grillé ou le disjoncteur s’est déclenché • La fiche n’est pas complètement insérée dans la prise murale Température interne pas assez froide • Le réglage de la température est trop chaud •...
- Page 23 Aucune partie de la garantie ne prévoit implicitement que le fabricant sera tenu responsable des dommages subis par les aliments ou Nothing within this warranty shall imply that Danby will be responsible or liable for any spoilage or damage to food or other c ontents of this appliance, whether due d’autres types de contenu, qu’ils soient causés par la défectuosité...
- Page 24 Danby Products Limited, Guelph, ON, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay, Ohio, USA 45840 *Trademarks of Danby Products Limited and/or its subsidiaries Printed in Turkey * Marques de commerce de Danby Products Limited et / ou de ses filiales Imprimé en Turquie...